-
121 очищать
= размалывать -
122 mahlen
размалывать; измельчатьDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > mahlen
-
123 zermahlmen
размалывать; раздроблять; размельчатьDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > zermahlmen
-
124 peeneks jahvatama
размалывать,размолоть,смолоть -
125 mahlen
размалывать; измельчатьDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > mahlen
-
126 flour
['flaʊə]2) Американизм: размалывать, размалывать (зерно)3) Техника: мелкий порошок, мукомольный, обваливать в муке, панировать, размалывать в муку4) Химия: мелкое волокно5) Строительство: пылевидный материал6) Горное дело: распадаться на мельчайшие частицы7) Лесоводство: мелочь8) Металлургия: тонкий порошок9) Сленг: косметическая пудра, пудра для лица10) Силикатное производство: тонко измельчать, тонкодисперсный порошок11) Бурение: превращать в муку12) Макаров: мучнистый, порошковидный, пылевидный13) Цемент: мельчайшие, не прощупываемые в отдельности частицы (грунта, минерального порошка), распадаться на мелкие частицы, тонко размалывать -
127 flour
ˈflauə
1. сущ.
1) крупчатка, мука to mix flour with water until you get a uniform mass ≈ смешивать муку с водой до получения однородной массы to sift flour ≈ просеивать муку bleached flour ≈ беленая мука cake flour ≈ мука для сдобы self-rising flour амер., self-raising flour брит. ≈ мука для быстроподнимающегося теста unbleached flour ≈ неотбеленная мука white flour ≈ белая мука flour paste
2) порошок;
пудра, пыль The sulphur found in other parts of Italy is sold in 'flour,' in 'rolls,' or in 'cakes'. ≈ Сера, добываемая в других частях Италии, продается в порошке, в шариках или в брикетах. Syn: powder
2. гл.
1) посыпать мукой;
пудрить (парик) Remove the dough from the bowl and put it on a floured surface. ≈ Выложите тесто из чашки на посыпанную мукой рабочую поверхность.
2) амер. молоть, размалывать The mill can flour two hundred barrels a day. ≈ Эта мельница намалывает двести баррелей муки в день. (пшеничная) мука;
крупчатка - rye * ржаная мука - banana * банановая мука - * dust мучная пыль - * paste клейстер - * yield выход муки( в процентах от веса зерна) порошок, пудра - * of sulphur серный цвет (сленг) косметическая пудра посыпать мукой;
обваливать в муке (американизм) молоть, размалывать (зерно) flour амер. молоть, размалывать ~ мука, крупчатка ~ порошок;
пудра ~ посыпать мукой ~ attr.: ~ paste клейстер ~ attr.: ~ paste клейстер -
128 טחנו
טחנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./טָח [לָטוּחַ, טָח, יָטוּחַ]штукатурить (уст.)————————טחנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./טָחַן [לִטחוֹן, טוֹחֵן, יִטחַן]молоть, размалыватьטָחַן מַיִםтолок воду, повторял уже сказанноеטָחַן קֶמַח טָחוּןтолок воду в ступе (букв. молол размолотую муку)————————טחנוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./טָחַן [לִטחוֹן, טוֹחֵן, יִטחַן]молоть, размалыватьטָחַן מַיִםтолок воду, повторял уже сказанноеטָחַן קֶמַח טָחוּןтолок воду в ступе (букв. молол размолотую муку)————————טחנוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./טָחַן [לִטחוֹן, טוֹחֵן, יִטחַן]молоть, размалыватьטָחַן מַיִםтолок воду, повторял уже сказанноеטָחַן קֶמַח טָחוּןтолок воду в ступе (букв. молол размолотую муку)
См. также в других словарях:
РАЗМАЛЫВАТЬ — РАЗМАЛЫВАТЬ, размолоть что, смолоть, из(пере)молоть, размельчить в муку, в пыль, в порошок. ся, быть размолоту. | Ступица размололась, разболталась, вытерлась. | Кумушка размололась, разговорилась, разболталась. Размалыванье ·длит. размолотье… … Толковый словарь Даля
РАЗМАЛЫВАТЬ — РАЗМАЛЫВАТЬ, размалываю, размалываешь. несовер. к размолоть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗМАЛЫВАТЬ — см. размолоть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
размалывать — см. молоть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
размалывать — молоть превращать в муку — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы молотьпревращать в муку EN flour … Справочник технического переводчика
Размалывать — несов. перех. 1. Дробить, превращая зерно в муку. 2. Растирать в порошок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
размалывать — разм алывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
размалывать — РАЗМАЛЫВАНИЕ, РАЗМАЛЫВАТЬ см. Размолоть … Энциклопедический словарь
размалывать — см. размолоть; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
размалывать(ся) — раз/мал/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Филипп II Колычев — (Федор Степанович) святитель, митрополит Московский и всея Руси. † 1569; память 9/22 января, 3/16 июля и 5/18 октября, в воскресенье перед 26 августа в Соборе Московских святых. Родился 11 февраля 1507 года. Принадлежал к знатному боярскому роду… … Большая биографическая энциклопедия