-
1 размагничивание судна
Большой англо-русский и русско-английский словарь > размагничивание судна
-
2 degaussing
размагничивание
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
размагничивание
Нейтрализация магнитного поля судна.
Примечание
Если судно размагничивается обмотками (катушками), то изменения в результирующем магнитном поле по положению компаса обычно компенсируются катушками девиационного прибора компаса, расположенного в нактоузе компаса и соединенного с оборудованием судна, предназначенным для размагничивания.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
размагничивание судна
Нейтрализация магнитного поля судна.
Примечание
Размагничивание судна производится с целью снижения девиации геомагнитного поля.
[ ГОСТ 23612-79]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > degaussing
-
3 démagnétisation du navire
размагничивание судна
Нейтрализация магнитного поля судна.
Примечание
Размагничивание судна производится с целью снижения девиации геомагнитного поля.
[ ГОСТ 23612-79]Тематики
EN
DE
FR
Е. Degaussing
F. Demagnétisation du navire
D. Magnetischer Eigenschutz (MES)
Нейтрализация магнитного поля судна.
Примечание. Размагничивание судна производится с целью снижения девиации геомагнитного поля
Источник: ГОСТ 23612-79: Магнетизм судовой. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > démagnétisation du navire
-
4 magnetischer Eigenschutz (MES)
размагничивание судна
Нейтрализация магнитного поля судна.
Примечание
Размагничивание судна производится с целью снижения девиации геомагнитного поля.
[ ГОСТ 23612-79]Тематики
EN
DE
FR
Е. Degaussing
F. Demagnétisation du navire
D. Magnetischer Eigenschutz (MES)
Нейтрализация магнитного поля судна.
Примечание. Размагничивание судна производится с целью снижения девиации геомагнитного поля
Источник: ГОСТ 23612-79: Магнетизм судовой. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetischer Eigenschutz (MES)
-
5 degaussing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > degaussing
-
6 degaussing
-
7 degaussing
[ˌdiː'gaʊsɪŋ]1) Морской термин: размагничивание (корабля), размагничивающее устройство2) Техника: дегауссинг (обмоточное размагничивание судна), обмоточное размагничивание, размагничивание, стирание записи (магнитной), стирание магнитной записи3) Музыка: размагничивающий4) Электроника: стирание5) Вычислительная техника: магнитостатическая коррекция6) Геофизика: размагничивание переменным магнитным полем7) Макаров: размагничивание (посредством тока в соленоиде) -
8 deperming
1) Морской термин: деперминг (безобмоточное размагничивание)2) Техника: деперминг (безобмоточное размагничивание судна)3) Электроника: размагничивание -
9 wiping
1) Компьютерная техника: стирание2) Морской термин: безобмоточное размагничивание3) Медицина: обтирание4) Техника: вайпинг (безобмоточное размагничивание судна), вытирание, затирка, очистка, протирание, размагничивание, соскабливание6) Полиграфия: обтирка, стирание (краски), смывка (напр. красочных валиков), удаление краски (с пробельных элементов формы глубокой печати)7) Вычислительная техника: стирание (уничтожение содержимого файла или дискового пространства. данные, которые были правильно стёрты, восстановить невозможно)8) Автоматика: зачистка, чистовая обработка9) Лазерная медицина: очистка кожи -
10 degaussing
-
11 degaussing
-
12 vessel degaussing
-
13 deperming
Большой англо-русский и русско-английский словарь > deperming
-
14 deperming
деперминг (безобмоточное размагничивание судна) -
15 flashing
2) строит. фартук; гидроизоляция ( стыков)4) наводнение; паводок6) флашинг (безобмоточное размагничивание судна)8) сил. повторный нагрев стеклоизделия9) вскипание; мгновенное (взрывное) испарение• -
16 wiping
вайпинг (безобмоточное размагничивание судна) -
17 вайпинг
(безобмоточное размагничивание судна) wiping -
18 дегауссинг
(обмоточное размагничивание судна) degaussing -
19 деперминг
(безобмоточное размагничивание судна) deperming -
20 Entmagnetisierung des Schiffes
сущ.судостр. размагничивание суднаУниверсальный немецко-русский словарь > Entmagnetisierung des Schiffes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
размагничивание судна — Нейтрализация магнитного поля судна. Примечание Размагничивание судна производится с целью снижения девиации геомагнитного поля. [ГОСТ 23612 79] Тематики магнетизм судовой EN degaussing DE magnetischer Eigenschutz (MES) FR démagnétisation du… … Справочник технического переводчика
Размагничивание судна — 28. Размагничивание судна Е. Degaussing F. Demagnétisation du navire D. Magnetischer Eigenschutz (MES) Нейтрализация магнитного поля судна. Примечание. Размагничивание судна производится с целью снижения девиации геомагнитного поля Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
размагничивание (в средствах навигации) — размагничивание Нейтрализация магнитного поля судна. Примечание Если судно размагничивается обмотками (катушками), то изменения в результирующем магнитном поле по положению компаса обычно компенсируются катушками девиационного прибора компаса,… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 23612-79: Магнетизм судовой. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23612 79: Магнетизм судовой. Термины и определения оригинал документа: 10. Девиация геомагнитного поля на судне Девиация Е. Deviation F. Déviation D. Deviation Отклонение элементов вектора магнитной индукции на судне от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Курчатов, Игорь Васильевич — Игорь Васильевич Курчатов Игорь Васильевич Курчатов в молодости Дата рождения: 30 декабря 1902 (12 января 1903)(1903 01 12) Место рождения … Википедия
ФЛОТ ВОЕННО-МОРСКОЙ — (ВМФ) вид вооруж. сил, предназначенный для выполнения стратегич. и оперативных задач на океанских и морских театрах воен. действий; в нек рых гос вах наз. военно мор. силами (ВМС). ВМФ выполняет задачи как самостоятельно, так и совместно с др.… … Советская историческая энциклопедия
Азов (монитор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Азов (значения). «Азов» Ion C. Bratianu Служба … Википедия
Керчь (монитор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Керчь (значения). «Керчь» Inn Служба … Википедия