-
41 различия в правоприменении
Универсальный русско-английский словарь > различия в правоприменении
-
42 различия в практике ведения дела
Economy: operational differentialsУниверсальный русско-английский словарь > различия в практике ведения дела
-
43 различия в практике отдельных государств
Diplomatic term: state differencesУниверсальный русско-английский словарь > различия в практике отдельных государств
-
44 различия в производительности
Economy: productivity differentialsУниверсальный русско-английский словарь > различия в производительности
-
45 различия в производственной деятельности
Economy: operational differentialsУниверсальный русско-английский словарь > различия в производственной деятельности
-
46 различия в реакции на индуцированный водный стресс между сортами фасоли (Phaseolus vulgaris) в росте растений и водных свойствах
Makarov: differences in growth and water relations among Phaseolus vulgaris cultivars in response to induced drought stressУниверсальный русско-английский словарь > различия в реакции на индуцированный водный стресс между сортами фасоли (Phaseolus vulgaris) в росте растений и водных свойствах
-
47 различия в скорости предиссоциации отдельных колебательных уровней
Универсальный русско-английский словарь > различия в скорости предиссоциации отдельных колебательных уровней
-
48 различия в скорости растворения белка пшеничной муки
Универсальный русско-английский словарь > различия в скорости растворения белка пшеничной муки
-
49 различия в смертности
Economy: mortality differencesУниверсальный русско-английский словарь > различия в смертности
-
50 различия в содержании ксилозы маннита
Makarov: variation of xylose mannitolУниверсальный русско-английский словарь > различия в содержании ксилозы маннита
-
51 различия в средствах рекламы
Advertising: media differencesУниверсальный русско-английский словарь > различия в средствах рекламы
-
52 различия в судебной практике
Универсальный русско-английский словарь > различия в судебной практике
-
53 различия в типах личностей
Advertising: personality differencesУниверсальный русско-английский словарь > различия в типах личностей
-
54 различия в уровнях сопоставимой заработной платы
Economy: differentials in competitive wagesУниверсальный русско-английский словарь > различия в уровнях сопоставимой заработной платы
-
55 различия в ценах
Economy: price differentials -
56 различия в языке
Linguistics: differences in language (англ. оборот взят из репортажа агентства Bloomberg) -
57 различия во влиянии зидовудина и зидовудина трифосфата на изменение мембранной проницаемости и окислительное фосфор
Универсальный русско-английский словарь > различия во влиянии зидовудина и зидовудина трифосфата на изменение мембранной проницаемости и окислительное фосфор
-
58 различия достоверны на 5% уровне значимости
Универсальный русско-английский словарь > различия достоверны на 5% уровне значимости
-
59 различия лежат (ещё) глубже
General subject: the difference goes deeper (имеют более глубокие корни)Универсальный русско-английский словарь > различия лежат (ещё) глубже
-
60 различия между возрастными группами
Economy: age-to-age differencesУниверсальный русско-английский словарь > различия между возрастными группами
См. также в других словарях:
различия — • коренные различия … Словарь русской идиоматики
различия — (не) делать различия • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Различия речи москвичей и петербуржцев — Редкий случай: «московский» бордюр плавно переходит в «петербургский» поребрик Различия речи москвичей и петербуржцев это совокупность исторически сложившихся определённых систематически наблюдаемых ор … Википедия
РАЗЛИЧИЯ ФИЛОСОФИЯ — понятие, посредством которого философия постмодернизма рефлексивно характеризует современный (постнеклассический) тип философствования в отличие от философствования классического типа, оцененного в качестве ‘философии тождества’ (см. ТОЖДЕСТВА… … История Философии: Энциклопедия
различия в битах (в криптографии) — различия в битах — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN bit differences … Справочник технического переводчика
различия в издержках — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cost differential … Справочник технического переводчика
различия в ценах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN price differential … Справочник технического переводчика
различия в ценах на топливо в зависимости от качества — (напр. содержания серы и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel quality differential … Справочник технического переводчика
Различия речи в Москве и Санкт-Петербурге — Редкий случай: «московский» бордюр плавно переходит в «петербургский» поребрик Различия речи москвичей и петербуржцев это совокупность исторически сложившихся определённых систематически наблюдаемых орфоэпических, лексических и интонационных… … Википедия
Различия речи москвичей и санкт-петербуржцев — Редкий случай: «московский» бордюр плавно переходит в «петербургский» поребрик Различия речи москвичей и петербуржцев это совокупность исторически сложившихся определённых систематически наблюдаемых орфоэпических, лексических и интонационных… … Википедия
Различия речи у москвичей и петербуржцев — Редкий случай: «московский» бордюр плавно переходит в «петербургский» поребрик Различия речи москвичей и петербуржцев это совокупность исторически сложившихся определённых систематически наблюдаемых орфоэпических, лексических и интонационных… … Википедия