Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

различен

  • 1 различен

    различный
    * * *
    1. разли́чен, ра́зен п
    различный
    2. разли́чен, ра́зен
    различный

    Български-руски речник > различен

  • 2 isologs

    Универсальный англо-русский словарь > isologs

  • 3 pragma

    2) Вычислительная техника: директива, прагма, указание (в языке Ада)
    4) Программирование: прагма (Директива препроцессора, используемая для изменения стандартного поведения компилятора. Естественно, набор прагм разных компиляторов различен)

    Универсальный англо-русский словарь > pragma

  • 4 isologs

    сообщения с идентичным (или почти идентичным) открытым текстом, шифротекст которых различен (при зашифровании по другому алгоритму или на другом ключе)

    Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > isologs

  • 5 شتّان

    شَتَّانَ
    как различен!;... فـ شتّان ما بين какая огромная разница между... !

    Арабско-Русский словарь > شتّان

  • 6 شَتَّانَ

    как различен!;... فـ شَتَّانَ ما بين какая огромная разница между... !

    Арабско-Русский словарь > شَتَّانَ

  • 7 방식

    방식【方式】
    метод; способ; система; режим; формула

    경기 방식이 다르다 Метод соревнования различен.

    우리는 새로운 방식으로 러시아어를 배우고 있다 Мы изучаем русский язык по новому методу.

    Корейско-русский словарь > 방식

  • 8 felony

    юр
    Преступление, за которое предусматривается серьезная уголовная ответственность и наказание от длительных сроков тюремного заключения до смертной казни. Состав фелонии согласно уголовным кодексам штатов различен. К фелонии обычно относятся такие преступления, как предумышленное убийство [ murder], поджог [arson], ограбление [ robbery], нападение при отягчающих обстоятельствах [ aggravated assault] и подлог/подделка документов [forgery]. Лица, которым предъявляется обвинение в совершении фелонии, попадают в категорию тех, к кому полностью применяются положения Шестой [ Sixth Amendment] и Седьмой [ Seventh Amendment] поправок к Конституции, в частности, обвинение такому лицу должно быть предъявлено большой коллегией присяжных [ grand jury], а решение о виновности или невиновности выносится судом присяжных [ trial jury]. Дела о таких преступлениях рассматриваются на уровне не ниже окружного суда [ circuit court, district court], а дела о федеральных преступлениях [ federal offense] - федеральным окружным судом [ federal district court].

    English-Russian dictionary of regional studies > felony

  • 9 universal code

    Универсальный код генетический код, идентичный у большинства организмов. Однако он слегка различен в митохондриях некоторых организмов, где AGG и AGA (в норме кодоны для аргинина) являются стоп-кодонами, а UGA (в норме стоп-кодон) — кодоном для триптофана.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > universal code

  • 10 different

    adjective
    1) другой, не такой; несходный; непохожий; отличный (from, to); this is different from what he said это не соответствует тому, что он говорил; that is quite different это совсем другое дело
    2) различный, разный; а lot of different things много разных вещей
    3) необычный
    * * *
    (a) другой; различный; разноплановый; разный
    * * *
    * * *
    [dif·fer·ent || 'dɪfrənt] adj. различный, отличный от, несходный, непохожий, неодинаковый
    * * *
    другой
    иной
    многообразен
    многообразный
    необычный
    непохожий
    несходный
    остальной
    отличный
    прочий
    различен
    различный
    разнообразен
    разнообразный
    разный
    * * *
    1) а) непохожий, другой, отличный (from, to, than) б) необыкновенный 2) а) особый б) различный в) другой

    Новый англо-русский словарь > different

  • 11 various

    1. adjective
    1) различный, разный; known under various names известный под разными именами
    2) (as pl.) многие, разные; there are various reasons for believing so есть ряд оснований так думать
    3) разнообразный; разносторонний
    Syn:
    several
    2. noun collocation
    некоторые (лица)
    * * *
    1 (0) различного рода
    2 (a) всевозможный; различный; разный
    * * *
    различный, разный, разнообразный
    * * *
    [var·i·ous || 'verɪəs /-veər-] adj. различный, разный, разнообразный, многие, разносторонний
    * * *
    многообразен
    многообразный
    различен
    различный
    разнообразен
    разнообразный
    разносторонен
    разносторонний
    разный
    * * *
    1. прил. 1) различный 2) как мн. многие 2. сущ.; разг. некоторые (лица)

    Новый англо-русский словарь > various

  • 12 toll road

    платная автомобильная дорога. Способ взимания денег различен: на дороге могут быть ворота, подъезжая к которым водитель, не выходя из машины, платит за проезд

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > toll road

  • 13 pragma

    прагма
    Директива препроцессора, используемая для изменения стандартного поведения компилятора. Естественно, набор прагм разных компиляторов различен.

    English-Russian glossary of C + + > pragma

  • 14 different

    другой
    иной
    многообразен
    многообразный
    необычный
    непохожий
    несходный
    остальной
    отличный
    прочий
    различен
    различный
    разнообразен
    разнообразный
    разный

    English-Russian smart dictionary > different

  • 15 various

    многообразен
    многообразный
    различен
    различный
    разнообразен
    разнообразный
    разносторонен
    разносторонний
    разный

    English-Russian smart dictionary > various

  • 16 Вечерня

     ♦ ( ENG vespers)
     (от лат. вечерняя звезда)
       вечерняя молитва или церковная литургия, совершаемая ранним вечером в римско-католической, англиканской и лютеранской традициях. Порядок молитвы и литургии различен.

    Westminster dictionary of theological terms > Вечерня

  • 17 tıqqıldatma

    сущ. от глаг. tıqqıldatmaq:
    1. стуканье, стучание, постукивание
    2. мед. выстукивание, перкуссия (метод исследования сердца, легких и других внутренних органов, основанный на том, что звук, возникающий при выстукивании здоровых и пораженных тканей, различен)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tıqqıldatma

  • 18 crop year

    Термин, используемый на товарных биржах и означающий период от времени сбора урожая до урожая следующего года. Год урожая различен для различных сельскохозяйственных культур.

    Англо-русский словарь по инвестициям > crop year

  • 19 p-Value

    р-Значение (син.: величина р)
    p-Значение — вероятность того, что полученные в исследовании результаты имеют случайный характер. Величина p может изменяться от 1 (результат точно случаен) до 0 (результат точно неслучаен). Если p-значение равно или меньше определенного заданного уровня (уровня значимости α, например, 0,05), это свидетельствует о статистической значимости полученного различия, например между эффектами лечения в двух сравниваемых группах. В то же время статистическая значимость сама по себе не свидетельствует о клинической значимости результата.
    Чем меньше величина р, тем более вероятно, что эффект лечения в двух группах различен. Для р-значения приняты следующие оценки и обозначения:
    ● р > 0,05 обозначается как NS (т. е. результат не достоверен, НД);
    ● р < 0,05 отмечается * (т. е. результат достоверен);
    ● р < 0,01 отмечается ** (т. е. результат высоко достоверен);
    ● р < 0,001 отмечается *** (т. е. результат очень высоко достоверен).

    English-Russian glossary of clinical practice > p-Value

  • 20 differentiation

     n.råzličenje · различенје n.

    Dictionary English-Interslavic > differentiation

См. также в других словарях:

  • различен — прил. нееднакъв, разен, друг, несходен, характерен, особен, неравен, специален, специфичен, типичен, отделен, независим, разграничен, диференциран, по друг, съвсем друг, инакъв, бамбашка, не такъв, не този, своеобразен, странен, разнообразен,… …   Български синонимен речник

  • Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения …   Энциклопедия инвестора

  • Общая характеристика —          Птицы класс позвоночных животных, представители которого хорошо характеризуются тем, что тело их покрыто перьями и передние конечности видоизменены в органы полета крылья. За редкими исключениями, птицы летающие животные, а те виды,… …   Биологическая энциклопедия

  • ОТРАЖЕНИЕ СВЕТА — явление, заключающееся в том, что при падении света (оптического излучения) из первой среды на границу раздела со второй средой вз ствие света с в вом приводит к появлению световой волны, распространяющейся от границы раздела обратно в первую… …   Физическая энциклопедия

  • закон Стивенса — установленная американским ученым психологом и психофизиологом С. С. Стивенсом формула модификация закона психофизического основного (см. закон Вебера Фехнера), связывающая силу ощущения с определенной степенью физической интенсивности… …   Большая психологическая энциклопедия

  • Ледники —         движущиеся естественные скопления льда атмосферного происхождения на земной поверхности. Образуются из твёрдых атмосферных осадков там, где в течение года их отлагается больше, чем стаивает и испаряется; соответственно состоят из области… …   Большая советская энциклопедия

  • Отражение света —         явление, заключающееся в том, что при падении света (оптического излучения (См. Оптическое излучение)) из одной среды на границу её раздела со 2 й средой взаимодействие света с веществом приводит к появлению световой волны,… …   Большая советская энциклопедия

  • Фунгициды —         фунгицидные вещества (от лат. fungus гриб и caedo убиваю), химические вещества, способные полностью (фунгицидность) или частично (фунгистатичность) подавлять развитие возбудителей болезней с. х. растений и используемые для борьбы с ними;… …   Большая советская энциклопедия

  • ТИП ПРОСТЕЙШИЕ (PROTOZOA) —          ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА         Первый тип, с которого мы начинаем знакомство с миром животных, это тип простейших (Protozoa). Он состоит из многих классов, отрядов, семейств и включает примерно 20 25 тыс. видов.         Простейшие… …   Биологическая энциклопедия

  • Бабочки или чешуекрылые — (Lepidoptera, см. табл. Бабочки I IV) образуют большой отряд насекомых, заключающий в себе до 22000 видов, в том числе до 3500 видов в Российской империи (в Европейской и Азиатской России). Это суть насекомые с сосущими ротовыми органами,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Государственное право — в обширном смысле слова тождественно с правом публичным (см.), а в тесном смысле означает совокупность правовых норм, определяющих устройство и формы деятельности государственной власти, и совокупность правовых отношений между правящими и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»