-
21 pourer
-
22 caster
1) литейщик
2) бобрик
3) заливщик
4) разливщик
5) колесо самоориентирующееся
– stereotype caster
automatic stereoplate caster — стереотипный отливной автомат
-
23 caster
['kɑːstə]1) Общая лексика: выбракованная лошадь, колёсико, куколка синей мясной мухи (рыболовная приманка), литейщик, перечница (с перфорированной крышкой), распределитель ролей, ролик (на ножках мебели), солонка, (самоориентирующееся) колёсико (на ножках мебели и т.п.), солонка (с перфорированной крышкой)2) Авиация: вращать(слегка повернуть) (To swivel or rotate slightly.)3) Техника: заливщик, литейная машина, литейное предприятие, мебельный ролик, разливочная машина, разливщик, станок для отливки стереотипов, угол продольного наклона поворотного шкворня, самоориентироваться (напр. о колесе)4) Сельское хозяйство: разбрасыватель (см.тж. spreader; напр. удобрений)5) Редкое выражение: бобёр, бобр, бобровый мех, кастор, шапка из бобрового меха, шапка из кроличьего меха6) Автомобильный термин: продольный наклон поворотного шкворня, угол продольного наклона оси поворота колеса, угол продольного наклона шкворня7) Лесоводство: разбрасыватель8) Металлургия: стол с "гусиными шейками"9) Полиграфия: отливной аппарат10) Макаров: отливной станок, отливщик шрифта, стереотипёр, станок для отливки (стереотипов, шрифтов) -
24 pig-casting operator
Металлургия: разливщик чугуна -
25 pourer
['pɔːrə]1) Общая лексика: сосуд, из которого разливают, тот, кто наливает, тот, кто разливает, тот, кто разливает или наливает2) Техника: заливщик, отливочная воронка, отливочный аппарат (для конфетной массы)3) Химия: НАСЫПЩИК4) Строительство: рабочий, производящий разливку (напр, битума)5) Металлургия: разливщик6) Пищевая промышленность: пластиковая или железная насадка на бутылку (один из рабочих инструментов бармена, который помогает точно отмерять и разливать содержимое) -
26 teemer
1) Металлургия: литейщик2) Силикатное производство: разливщик стекломассы -
27 Anzapfer
гл.пищ. разливщик (пива, вина) из бочек -
28 Bierzapfer
сущ.пищ. разливщик пива (из бочек) -
29 Zapfer
гл.1) хим. рабочий, подсачивающий каучуконосное дерево2) юр. целовальник3) текст. сборщик латекса4) пищ. разливщик (пива, вина из бочек) -
30 colatore
метал. разливщик -
31 villija
прил.общ. разливщик, разливщица, разливочный завод, завод по розливу воды -
32 Anzapfer
mразливщик (пива, вина) из бочек -
33 Bierzapfer
-
34 Zapfer
m -
35 ouvrier couleur
сущ.метал. разливщик -
36 imbottigliatore
сущ.общ. разливщик -
37 caster
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > caster
-
38 borpalackozó
(személy) разливщик, разливальщик -
39 foam pourer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > foam pourer
-
40 embotellador
См. также в других словарях:
разливщик — разливальщик, наливатель, разливатель Словарь русских синонимов. разливщик сущ., кол во синонимов: 5 • металлург (435) • … Словарь синонимов
РАЗЛИВЩИК — РАЗЛИВЩИК, разливщика, муж. (спец.). Тот, кто занимается разливкой чего нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Разливщик — м. Тот, кто занимается разливкой [разливка 1.] чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разливщик — разливщик, разливщики, разливщика, разливщиков, разливщику, разливщикам, разливщика, разливщиков, разливщиком, разливщиками, разливщике, разливщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
разливщик — разл ивщик, а … Русский орфографический словарь
разливщик — (2 м); мн. разли/вщики, Р. разли/вщиков … Орфографический словарь русского языка
сливщик-разливщик — сущ., кол во синонимов: 1 • рабочий (1208) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сливщик-разливщик 2-й разряд — Характеристика работ. Прием кислоты, щелочи, молока, патоки, растворителей, водных растворов в разные емкости. Слив жидкости в резервуары, баки, цистерны, контейнеры, бочки и другую тару со взвешиванием, замером, наклеиванием этикеток,… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Сливщик-разливщик 3-й разряд — Характеристика работ. Прием бензина, керосина, нефти и других нефтепродуктов, масляных антисептиков различной вязкости, плавленого каустика, жидкого аммиака, ДДТ, хлораля, парахлорбензолсульфокислоты, акриловой эмульсии, жирных спиртов,… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Тепленичев, Александр Иванович — Член Секретариата ЦК КПСС (1990 1991), член ЦК КПСС (1990 1991); родился в 1937 г. в д. Большой Двор Череповецкого района Вологодской области; член КПСС с 1964 г.; в 1956 г. окончил Моздокский элеваторный техникум (Северо Осетинская АССР), в 1972 … Большая биографическая энциклопедия
наливатель — разливатель, разливщик, наливщик Словарь русских синонимов. наливатель сущ., кол во синонимов: 3 • наливщик (3) • … Словарь синонимов