-
1 разливочный желоб
Русско-английский новый политехнический словарь > разливочный желоб
-
2 разливочный желоб
Русско-английский политехнический словарь > разливочный желоб
-
3 желоб
1. channel2. groove3. kerf4. launder5. spout6. tray7. chute8. shute9. gutter10. furrow11. rut12. troughкачающийся желоб; сотрясательный желоб — shaking trough
-
4 разливочный
1. casting2. pouring -
5 желоб
-
6 сливной желоб
Русско-английский новый политехнический словарь > сливной желоб
-
7 загрузочный желоб
-
8 выпускной желоб
Русско-английский новый политехнический словарь > выпускной желоб
-
9 раздвоенный желоб
Русско-английский новый политехнический словарь > раздвоенный желоб
-
10 pouring spout
-
11 pouring spout
-
12 cupola spout
-
13 pouring spout
-
14 spout
1. струя; желоб; носик2. вытекать сильной струей -
15 flexible spout
-
16 overflow-and-back tilting spout
English-Russian big polytechnic dictionary > overflow-and-back tilting spout
-
17 tapping spout
-
18 кран для переноса желоба
Русско-английский новый политехнический словарь > кран для переноса желоба
-
19 tundish
мет.
1. разливочное устройство, разливочный желоб
2. промежуточное устройство four-stoppered tundish stoppered tundish
См. также в других словарях:
Литая сталь — (L acier fondu, Flussstahl, cast steel) Всякий ковкий железный продукт, получаемый путем отливки, принято на заводах назыв. вообще Л. сталью. Такого определения мы будем здесь придерживаться, хотя многие делят Л. металл по способности его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона