-
81 разлагать(ся)
ρ.δ.βλ. разложить(ся). -
82 разлагать
-
83 разлагать
(I) > разложить (II)فعل.: تجزيه کردن ، بسط دادن ، متلاشي کردن -
84 разлагать
169a Г несов.сов.šазложитü`II -
85 разлагать
zerlegen v. tr.und sich zersetzen v. tr.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > разлагать
-
86 разлагать
, < разложить> zerlegen (на В in A); fig. zersetzen; разлагаться zerfallen; fig. verfallen, verkommen; verwesen -
87 разлагать
, < разложить> zerlegen (на В in A); fig. zersetzen; разлагаться zerfallen; fig. verfallen, verkommen; verwesen -
88 разлагать
несов. см. разложить -
89 разлагать
1. canker (refl.); canker2. cankered3. canker; canker (refl.) -
90 разлагать
(perf. разложить), v.decompose, expand, resolve, factor, rearrange -
91 разлагать
lahottaa -
92 разлагать
несов. см. разложить 5-7 -
93 разлагать (на части)
разлагать (на части)פֵּירֵק [לְפָרֵק, מְ-, יְ-] -
94 разлагать в ряд ... в окрестности
Разлагать в ряд... в окрестности-- We expand f(q1) in a Taylor series about the guessed value q1old.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разлагать в ряд ... в окрестности
-
95 разлагать в ряд ..., сохранив
Разлагать в ряд..., сохранив-- The usual procedure is to expand this expression in a Taylor series and to retain only the first term.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разлагать в ряд ..., сохранив
-
96 разлагать на составляющие
Разлагать на составляющие-- In this model the gas velocity is resolved into convective and buoyancy components, which are assumed not to interact.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разлагать на составляющие
-
97 разлагать по членам степенного ряда
Разлагать по членам степенного ряда-- An attempt was made also to expand the residual stress in terms of a power series.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разлагать по членам степенного ряда
-
98 разлагать биологическим способом
-
99 разлагать на составные части
-
100 разлагать в ряд
разлагать в ряд м. мат. eine Reihe entwickelnБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разлагать в ряд
См. также в других словарях:
разлагать — См. делить, разделять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разлагать … Словарь синонимов
РАЗЛАГАТЬ — РАЗЛАГАТЬ, разложить что, раскладывать, раскласть; оба гл. сливаются в один, заменяют и пополняют друг друга. Раскладывать, разложить товар; раскладывать, разложить огонь; повинности. | Разлагать, б.ч. в научном ·знач.; в химии: делить тело на… … Толковый словарь Даля
РАЗЛАГАТЬ — РАЗЛАГАТЬ, разлагаю, разлагаешь. несовер. к разложить в 6, 7 и 8 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разлагать — РАЗЛАГАТЬ(СЯ) см. разложить 2, ся 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разлагать — растворять расцеплять — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы растворятьрасцеплять EN resolve … Справочник технического переводчика
РАЗЛАГАТЬ, ЦСЯ — РАЗЛАГАТЬ, СЯ см. разложить 2, ся 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разлагать на множители — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN factor … Справочник технического переводчика
разлагать на составляющие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN resolve into components … Справочник технического переводчика
разлагать составное число на множители — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN factor a composite number … Справочник технического переводчика
Разлагать — I несов. перех. 1. Разделять на части, на составные элементы. 2. Заставлять одно вещество распадаться на два или на несколько новых веществ. II несов. перех. Доводить до состояния упадка, полного морального разложения; дезорганизовывать. III… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разлагать — Заимств. из старославянского, где образовано префиксальным способом от лагати. См. излагать … Этимологический словарь русского языка Крылова