-
1 разжигание
с.1) attizzamento m / ravvivamento m del fuoco2) перен. eccitamento m, fomento m книжн.разжигание конфликта — fomentazione del conflittoразжигание военного психоза — attizzamento della psicosi bellica [di guerra] -
2 kindling hatred
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > kindling hatred
-
3 rousing hatred
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > rousing hatred
-
4 kindling hatred
-
5 rousing hatred
-
6 hatred
-
7 attizzamento
сущ.1) общ. разведение огня, разжигание огня2) перен. (a q.c.) возбуждение, подстрекательство (к+D), разжигание (ненависти и т.п.)3) тех. шуровка -
8 kindling
1. n зажигание, разжигание, поджигание2. n воспламенение3. n возбуждение4. n растопка, щепкиСинонимический ряд:1. firewood (noun) bits of wood; brushwood; coals; dry leaves; firewood; pine needles; sticks; tinder; twigs2. lighting (verb) enkindling; firing; igniting; inflaming; lighting3. moving (verb) animating; arousing; awakening; bestirring; challenging; egg on; exciting; galvanising; goading; impelling; inciting; inspiring; instigating; motivating; moving; provoking; rallying; rousing; spurring; stimulating; stirring; wakening; waking; whetting; work up -
9 kindling hatred
Военный термин: разжигание ненависти, разжигающий ненависть -
10 rousing hatred
Военный термин: разжигание ненависти, разжигающий ненависть -
11 καλλιέργεια
η1) обработка, возделывание (земли); 2) разведение, культивирование;η καλλιέργεια των καπνών — разведение табака;
3) перен. культивирование; распространение; пропагандирование; насаждение (чего-л. хорошего);4) перен. разжигание (ненависти, вражды); 5) усердные занятия; совершенствование (знаний) -
12 Völkerhetze
сущ. -
13 fomentation
ˌfəumenˈteɪʃən сущ.
1) мед. а) припарка dry fomentation Syn: poultice б) лечение припарками
2) подстрекательство, разжигание fomentation of angry passions ≈ разжигание злых страстей Syn: instigation, incitement (медицина) применение припарок, лечение припарками припарка подстрекательство, разжигание (вражды, ненависти и т. п.) fomentation подстрекательство;
fomentation of discontent разжигание недовольства ~ припарка fomentation подстрекательство;
fomentation of discontent разжигание недовольстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fomentation
-
14 Volksverhetzung
сущ.юр. натравливание одной части народа на другую, разжигание межнациональной или расовой ненависти /розни, разжигание розни (напр., национальной), разжигание межнациональной розни -
15 attizzamento
m1) разжигание, разведение огня; спец. шуровка2) (a qc) перен.) возбуждение, разжигание (напр. ненависти); подстрекательство -
16 attizzamento
attizzaménto m 1) разжигание, разведение огня; t.sp шуровка 2) (a qc) fig возбуждение, разжигание (напр ненависти); подстрекательство (к + D) -
17 attizzamento
attizzaménto m 1) разжигание, разведение огня; t.sp шуровка 2) ( a qc) fig возбуждение, разжигание ( напр ненависти); подстрекательство (к + D) -
18 fomentation
[ˌfəʊmen'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: припарка, разжигание (вражды, ненависти и т.п.), подстрекательство, разжигание2) Медицина: вещество для компресса (сыпучее или кашицеобразное), лечение влажным теплом, лечение припарками, лечение сухим или влажным теплом, лечение сухим теплом, применение припарок, примочка, припаривание -
19 έξαψη
[-ις (-εως)] η1) разжигание, возбуждение;έξαψη των παθών (τού μίσους) — разжигание страстей (ненависти);
2) гнев; раздражение, негодование;εν εξάψει в пылу раздражения;στην έξαψη τού θυμού μου — в пылу гнева;
έχω εξάψεις у меня кровь приливает к лицу от гнева;3) лихорадка, возбуждение, волнение;κατάσταση έξαψης — лихорадочное состояние;
4) вспышка;έξαψη πάθους — вспышка страсти;
έξαψη του πυρετού — жар; — лихорадка;
5) мед. прилив крови (к лицу) -
20 Hassreden
сущ.полит. враждебные высказывания, подстрекательские высказывания (по разжиганию межнациональной ненависти), разжигание межнациональной/ межрасовой/ межрелигиозной ненависти/вражды
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Разжигание межнациональной розни — Разжигание межнациональной розни действия, направленные на возбуждение межнациональной или межрасовой вражды. Содержание 1 В России 2 В других странах 3 См. также … Википедия
Ответственность за разжигание межнациональной вражды — Согласно пункту 2 статьи 29 Конституции Российской Федерации не допускаются пропаганда или агитация, возбуждающие социальную, расовую, национальную или религиозную ненависть и вражду. Запрещается пропаганда социального, расового, национального,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Пропаганда гомофобии — Эту страницу предлагается переименовать в Антигомосексуальная пропаганда и агитация. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/13 июня 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного… … Википедия
Пропаганда гомонегативизма — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
Пропаганда против ГЛБТ — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
Пропаганда против ЛГБТ — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
Пропаганда против геев — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
Пропаганда против гомосексуализма — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
Пропаганда против гомосексуальности — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
Пропаганда против лесбиянок — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
Пропаганда против содомии — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия