-
1 раздутость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раздутость
-
2 inflation
раздутость; вздутие, вздутость -
3 distension
dɪsˈtenʃən сущ. растяжение, расширение, удлинение Syn: stretching раздувание, надувание расширение;
растяжение раздутость, расширенность опухоль( устаревшее) растяжение, растягивание distension растяжение, расширениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > distension
-
4 distention
(американизм) раздувание, надувание ( американизм) расширение;
растяжение( американизм) раздутость, расширенность ( американизм) опухоль( американизм) (устаревшее) растяжение, растягиваниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > distention
-
5 flatulence
ˈflætjuləns сущ.
1) а) насыщенность газом б) мед. скопление газов( в желудке или кишечнике), метеоризм Syn: windiness в) способность определенной пищи вызывать скопление газов в желудке или кишечнике
2) напыщенность, претенциозность;
раздутость перен. Syn: pomposity, bombast, pretentiousness (медицина) метеоризм, скопление газов в желудке и кишечнике (ветеринарное) вспучивание, вздутие напыщенность, претенциозность flatulence, flatulency напыщенность, претенциозность ~, flatulency мед. скопление газов, метеоризм flatulence, flatulency напыщенность, претенциозность ~, flatulency мед. скопление газов, метеоризмБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flatulence
-
6 flatulency
ˈflætjulənsɪ сущ.
1) а) мед. скопление газов( в желудке или кишечнике), метеоризм б) способность определенной пищи вызывать скопление газов в желудке или кишечнике ∙ Syn: flatulence
2) напыщенность, претенциозность;
раздутость Syn: pomposity, bombast, pretentiousness n
1) мед. скопление газов, метеоризм ;
2) напыщенность, претенциозностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flatulency
-
7 distension
[dısʹtenʃ(ə)n] n1. 1) раздувание, надувание2) расширение; растяжение3) раздутость, расширенность2. опухоль3. уст. растяжение, растягивание -
8 inflation
[ınʹfleıʃ(ə)n] n1. 1) надувание, вздувание; наполнение воздухом, газом; накачивание2) раздутость, надутость; вздутие, вздутость; вспученность3) вспучивание2. напыщенность, надутость3. эк. инфляция4. мед. опухоль -
9 swell
1) разбухание
2) вспухать
3) вспучить
4) набухать
5) напухать
6) раздутие
7) раздутость
8) утолщение
-
10 bulge
[bʌldʒ]1) Общая лексика: быть наполненным до отказа, вздутие цен, выдаваться, выпирать, выпуклость (bulge of a curve - горб кривой (линии)), выпячивать, выпячиваться, выступ, деформироваться, днище (судна), набивать (мешок, кошелёк и т.п.), оттопырить, противоминная наделка, раздаваться (о кошельке, рюкзаке и т. п.), раздув (жилы), скула, увеличение рождаемости (в определенный период), внезапное повышение цен (носящее временный характер), повышение цен, выпучиться (Вены на ногах выпучились), округляться (от)2) Геология: вспучиваться, выпучивание, лавовый купол3) Биология: петля (в молекуле нуклеиновой кислоты)4) Морской термин: буль, желвак (у металла), противоминное утолщение (у корпуса судна), противоминное утолщение5) Медицина: варикозное расширение (сосуда), выбухать, выпячивание, припухлость, пролабировать, расширенное образование6) Разговорное выражение: временное увеличение (в объеме или в количестве), временное увеличение количества, временное увеличение объема7) Военный термин: клин8) Техника: валик (перёд индентором), вздуваться, вздутие, выпучиваться, выпучина, наплыв (дефект стекла), обтекаемый выступ, пук (средняя, наиболее широкая часть бочки), раздутие, утолщаться, утолщение, выступ (выпуклость), раздутость (напр. слитка)10) Химия: вспучивать11) Строительство: разбухать, распухать, пошатнуться (о стене)13) Железнодорожный термин: выгибаться, выдаваться вперёд14) Экономика: повышение курса на бирже, резкое повышение цен, скачок цен15) Автомобильный термин: выдавливать, деформировать, отдулина, расширять, расширяться, увеличиваться, утолщать16) Архитектура: выступать, выдаваться (из стены, из плоскости и т.п.)17) Астрономия: балдж18) Горное дело: пучиться, раздув (пласта или жилы)19) Лесоводство: вытягиваться, спусковые сани20) Металлургия: расти, рост, выпучиваться (о заготовке УНрС, об отливке), раздуваться (о слитке)21) Полиграфия: выгибание, выпучивание (листа фрикционными расчёсами самонаклада)22) Электроника: отклонение частотной зависимости затухания в линии передачи23) Сленг: инициатива, половой член, исключительно важная вещь необычно больших размеров, преимущество, части тела (чаще всего выдающие факт ожирения)24) Банковское дело: краткосрочный подъём цены25) Деловая лексика: внезапное повышение26) Бурение: выгнутость, кривизна27) Нефтегазовая техника купол28) Полимеры: вспучивание30) Океанография: вспучина31) Макаров: вздувание, вздувание почвы, вздутие на рудном теле, образовывать утолщение, отклонение частотной зависимости затухания в линии передачи от линейной, выпуклая часть (бочки), утолщение (вздутие, выпуклость), прогибаться (напр. о сите), выпучиваться (о грунте, об опалубке), валик (перед индентором), выпучивание (пластинок, оболочек)32) Золотодобыча: раздув (пласта, жилы), раздув рудного тела33) Электрохимия: прилив (на стеклянной трубке) -
11 distension
[dɪs'tenʃ(ə)n]1) Общая лексика: надувание, опухоль, раздувание, раздутость, растяжение, расширение, расширенность, удлинение2) Медицина: вздутие живота3) Устаревшее слово: растягивание4) Техника: разрыхление -
12 distention
1) Общая лексика: надувание, опухоль, раздувание, раздутость, расширенность3) Устаревшее слово: растягивание -
13 inflation
[ɪn'fleɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: вздувание, вздутость, вспученность, инфляция, надувание, надутость, наполнение воздухом, наполнение газом, напыщенность, раздутость, вздутие, инфлирование (?AD)2) Авиация: зарядка3) Медицина: вдувание, вспучивание, наполнение (воздухом, газом), припухлость, продувание, раздувание4) Техника: давление (воздуха в камере шины), накачка, разбухание, распухание5) Автомобильный термин: накачивание6) Политика: обесценивание денег7) Нефть: наполнение (надувного пакера)8) Рыбоводство: заполнение (плавательного пузыря)9) Космонавтика: система наполнения10) Банковское дело: обесценение денег13) Нефтегазовая техника расширение (надувного пакера)14) Автоматика: раздувание (от наполнения)16) Макаров: давление воздуха в камере шины, лавовое вздутие, достижение избыточного давления (в воздухоопорной теплице), давление воздуха (в камере шины), внутреннее давление (в оболочке), накачивание (газом), инфляция (напр. в космологии), раздувание (напр. газом или от газа), вспучивание (напр. консервных банок), раздувание (напр., газом или от газа), вспучивание (напр., о консервных банках), выдувание (о стекле), инфляция (раздувание Вселенной в космологии), подъем (теста)17) Подводное плавание: надувание (компенсатора, костюма и т.д.) -
14 flatulence
[`flætjʊləns]насыщенность газомскопление газов, метеоризмспособность определенной пищи вызывать скопление газов в желудке или кишечникенапыщенность, претенциозность; раздутостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > flatulence
-
15 flatulency
[`flætjʊlənsɪ]скопление газов, метеоризмспособность определенной пищи вызывать скопление газов в желудке или кишечникенапыщенность, претенциозность; раздутостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > flatulency
-
16 insufflation
[ˏɪnsʌ`fleɪʃ(ə)n]вдуваниенагнетаниедуновениенадутость, раздутость, наполненность воздухомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > insufflation
-
17 distension
nounрастяжение, расширение* * *(n) надувание; опухоль; раздувание; раздутость; растягивание; растяжение; расширение; расширенность* * *растяжение, расширение, удлинение* * *[dis·ten·sion || dɪ'stenʃn] n. расширение, растяжение* * *опухольрастяжение* * *растяжение -
18 distention
(n) надувание; опухоль; раздувание; раздутость; растягивание; растяжение; расширение; расширенность* * *n. расширение, растяжение -
19 flatulence
noun1) med. скопление газов, метеоризм2) напыщенность, претенциозность* * *(n) вздутие; вспучивание; метеоризм; напыщенность; претенциозность; скопление газов в желудке и кишечнике* * ** * *[flat·u·lence || 'flætʃələns] n. скопление газов, напыщенность, претенциозность* * *метеоризмнапыщенностьпретенциозность* * *1) а) насыщенность газом б) мед. скопление газов (в желудке или кишечнике) в) способность определенной пищи вызывать скопление газов в желудке или кишечнике 2) напыщенность, претенциозность; раздутость перен. -
20 redundancy
1) резервирование2) избыточность3) дублирование ( составных элементов изделия с целью повышения его надежности)4) многословие; раздутость; текстовые излишестваEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > redundancy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАЗДУТОСТЬ — РАЗДУТОСТЬ, раздутости, мн. нет, жен. (разг. неод.). отвлеч. сущ. к раздутый во 2 знач. Раздутость славы. Раздутость цифр. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
раздутость — гиперболичность, вздутие, сверхъестественность, искусственность, преувеличенность, неестественность, утрированность, раздутие, вздутость, дутость Словарь русских синонимов. раздутость сущ., кол во синонимов: 10 • вздутие (24) … Словарь синонимов
Раздутость — ж. отвлеч. сущ. по прил. раздутый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раздутость — раздутость, раздутости, раздутости, раздутостей, раздутости, раздутостям, раздутость, раздутости, раздутостью, раздутостями, раздутости, раздутостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
раздутость — разд утость, и … Русский орфографический словарь
раздутость — см. раздутый; и; ж.; разг. Разду/тость сметы. Намеренная разду/тость штатов … Словарь многих выражений
Дело Тухачевского — Тухачевский на суде … Википедия
вздутие — нарыв; инфляция; бугор, выпуклость, бомбаж, вспучивание, припухлость, взвихрение, выпуклина, пученье, бугорок, раздутие, раздутость, пучение, киматоген, тимпания, вспухлость, шишка, метеоризм, вздутость, желвак. Ant. дефляция Словарь русских… … Словарь синонимов
гиперболичность — преувеличенность, дутость, раздутость, утрированность Словарь русских синонимов. гиперболичность сущ., кол во синонимов: 4 • дутость (10) • … Словарь синонимов
дутость — фальшивость, подложность, поддельность, липовость, раздутость, фиктивность, гиперболичность, преувеличенность Словарь русских синонимов. дутость сущ., кол во синонимов: 10 • гиперболичность (4) … Словарь синонимов
искусственность — жеманность, нарочитость, принужденность, неискренность, неподлинность, притворность, театральность, манерность, аффектированность, деланность, натянутость, напряженность, декоративность, изломанность, поддельность, наигранность, аффектация,… … Словарь синонимов