-
1 раздражение
раздражение с. Reiz m; Reizung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > раздражение
-
2 раздражение
-
3 раздражение
таъсир кардан(и), барангеҳтан(и) -
4 раздражение
ср.1) annoyance, vexation, exasperation, exacerbation, irritancy, irritation, petulance2) ( волнение) excitation3) НФЗЛ ( иннервация) innervation4) ( сигнал) signal, message•- взаимное раздражение
- вкусовое раздражение
- внешнее раздражение
- внутреннее раздражение
- двигательное раздражение
- звуковое раздражение
- механическое раздражение
- мышечное раздражение
- нервное раздражение
- нерегулярное раздражение
- обуславливающее раздражение
- одновременное раздражение
- повышенное раздражение
- прерывистое раздражение
- раздражение мелькающим светом
- рефлекторное раздражение
- сенсорное раздражение
- симультанное раздражение
- слуховое раздражение
- специфическое раздражение
- условно-рефлекторное раздражение
- чрезмерное раздражение
- электрическое раздражение мозга
- эндогенное раздражение -
5 раздражение
irritation имя существительное: -
6 раздражение
с.stimulation; irritation, fret- вестибулярное раздражение
- дискретное раздражение
- местное раздражение
- нервное раздражение
- перистомальное раздражение
- проприоцептивное раздражение
- раздражение кожи
- раздражение пульпы
- раздражение электрическим током
- световое раздражение
- спинальное раздражение
- тактильное раздражение
- церебральное раздражение
- электрическое раздражение -
7 раздражение
сReiz mраздражение, болевое — Schmerzreiz m
раздражение, нервное — Nervenreiz m
раздражение, повышенное — Überreiz m
раздражение, тренировочное — Trainingsreiz m
-
8 раздражение
1. senitization2. irritation; temper3. annoyance4. fret5. huff6. provocation7. temper -
9 раздражение
-я ους.1. ερεθισμός•раздражение кожи ερεθισμός του δέρματος•
раздражение нерва ερεθισμός του νεύρου•
острое раздражение οξύς ερεθισμός, εξε-ρεθισμός.
2. θύμωμα, έξαψη, εξόργιση• αγρίεμα• νευρίασμα, εκνευρισμός•сказать с -ем λέγω θυμωμένα•
прийти в раздражение θυμώνω, εξοργίζομαι•
в -и στο θυμό, στην οργή.
-
10 раздражение
115 С с. неод. ärritamine, ärritumine, ärritus; närviajamine, närviliseks tegemine, irriteerimine, irriteering; \раздражение кожи nahaärritus, внешнее \раздражение psühh. välisärritus, прийти в \раздражение ärrituma, вызвать \раздражение ärritust esile kutsuma -
11 раздражение
1) ( действие) дратува́ння, роздрато́вування, роздратува́ння; роздро́чення; подра́знення, (неоконч.) подра́знювання; роз'я́трення, (неоконч.) роз'я́трювання\раздражение ние не́рва электри́ческим то́ком — подра́знення (подра́знювання) не́рва електри́чним стру́мом
2) (чувство острого недовольства, досады, гнева) роздратува́ння, роздра́жнення; роздро́чення; диал. пересе́рдяпри́йти в \раздражение ние — роздратува́тися
сказа́ть с \раздражение нием — сказа́ти роздрато́вано (з роздратува́нням)
-
12 раздражение
сущ. irritation, provocationраздражение повышенное over-irritationраздражение пульпы irritation of pulp -
13 раздражение
1. с см. раздражить – раздражать 2, раздражиться – раздражаться 12. сасыуланыу, асыу ҡабарыу, ярһыу -
14 раздражение
с.1. хъупцIынырраздражение кожи шъор хъупцIыныр2. губжыныгъприйти в раздражение угубжынсказать с раздражением угубжыгъэу къэпIон -
15 раздражение
с1. (по знач. гл. раздражать) таъсир кардан(и), барангехтан(и); (по знач. гл. раздражаться 2) варам кардан(и), сурх шудан(и); раздражение кожи варам кардани пуст2. хашмгинӣ, оташинӣ; прийти в раздражение оташин шудан -
16 раздражение
раздраж||ениес1. (состояние) ὁ ἐρεθισμός/ ὁ θυμός, ἡ φούρκα (гнев, досада)/ ὁ ἐκνευρισμός, ἡ διέγερση [-ις] (возбуждение):говорить с \раздражениеением μιλώ ἐκνευρισμένα· в \раздражениеении ἐκνευρισμένος·2. физиол. (действие) ὁ ἐρεθισμός, τό ἐρέθισμα:вылыва́ть \раздражение кожи προξενώ ἐρεθισμό τοῦ δέρματος. -
17 раздражение
1) ( досада) stizza ж., irritazione ж.2) ( воспаление) irritazione ж., infiammazione ж.3) ( реакция живой клетки) eccitazione ж.* * *с.irritazione f, eccitamento mраздраже́ние кожи — irritazione della pelle
с раздраже́нием — con <irritazione / risentimento / stizza> stizzosamente
ответить с раздраже́нием — rispondere / replicare <di scatto / stizzosamente / con (aria di) dispetto>
* * *n1) gener. alterazione, esasperazione, adiramento, bizza, collera, cruccio, dispetto, esacerbaziene, impazienza, irritazione, picca, stizza2) colloq. barba, scocciatura3) liter. bile -
18 раздражение
rus раздражение (с)deu Reizung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > раздражение
-
19 раздражение
rus раздражение (с)eng irritationБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > раздражение
-
20 раздражение
rus раздражение (с)fra irritation (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > раздражение
См. также в других словарях:
РАЗДРАЖЕНИЕ — РАЗДРАЖЕНИЕ, раздражения, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. раздражить раздражать. Раздражение нерва внешним воздействием. 2. Состояние по гл. раздражиться во 2 знач. раздражаться. Острое раздражение желудка. 3. только ед. Чувство гнева,… … Толковый словарь Ушакова
раздражение — См. гнев … Словарь синонимов
РАЗДРАЖЕНИЕ — физическое или химическое воздействие на чувствительные клетки органов чувств или др. органов нервной системы. Это такой процесс, который в специфическом для него месте переступает границу между физической средой и физическим организмом, а также… … Философская энциклопедия
РАЗДРАЖЕНИЕ — РАЗДРАЖЕНИЕ, я, ср. 1. см. раздражить, ся. 2. Вызванное чем н. состояние досады, недовольства. Ответить с раздражением. В голосе сквозит р. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
раздражение — Чувство досады, недовольства, гнева; состояние озлобленности. Бессильное, болезненное, буйное, бурное, глухое, жгучее, желчное, злобное, злое, злорадное, мелочное (мелочное), молчаливое, мучительное, невольное, неизлитое, немое, непонятное,… … Словарь эпитетов
РАЗДРАЖЕНИЕ — РАЗДРАЖЕНИЕ. Раздражитель всякое изменение внутренней или внешней среды, могущее вызвать в клетках и тканях состояние возбуждения или торможения. Не существует повидимому такого изменения в окружающей живую ткань среде, к рое не могло бы вызвать… … Большая медицинская энциклопедия
раздражение — Раздражающее воздействие табачного дыма на горло. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
раздражение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? раздражения, чему? раздражению, (вижу) что? раздражение, чем? раздражением, о чём? о раздражении 1. Раздражением называется состояние лёгкого беспокойства, отвращения, неприязни. Повод для… … Толковый словарь Дмитриева
раздражение — • большое раздражение • жгучее раздражение • крайнее раздражение • острое раздражение • сильное раздражение • страшное раздражение … Словарь русской идиоматики
раздражение — (не) скрывать раздражения • Neg, демонстрация вызвать раздражение • действие, каузация вызывает раздражение • действие, каузация почувствовать раздражение • действие, объект сдерживать раздражение • содействие, противодействие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Раздражение — Имена существительные БРЮЗЖА/НИЕ, разг. бурча/ние, разг. воркотня/, разг. ворча/ние. Сердитое, негромкое и надоедливое выражение недовольства, раздражения в адрес кого , чего либо. ВСПЫ/ЛЬЧИВОСТЬ, горя/чность, запа/льчивость.… … Словарь синонимов русского языка