-
61 машина для разделки летки
Metallurgy: taphole drilling machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для разделки летки
-
62 машина для разделки рыбы на клипфиск
Makarov: klipfish machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для разделки рыбы на клипфиск
-
63 машина для разделки рыбы на пласт
1) Engineering: fish splitter2) Makarov: fish splitting machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для разделки рыбы на пласт
-
64 машина для разделки тушек птицы
1) Food industry: poultry cutter2) Makarov: poultry cutting machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для разделки тушек птицы
-
65 машины для разделки
Oil: make-up machineryУниверсальный русско-английский словарь > машины для разделки
-
66 мясо боенской разделки
Makarov: dressed meatУниверсальный русско-английский словарь > мясо боенской разделки
-
67 мясо оптовой разделки
Makarov: wholesale-cut meatУниверсальный русско-английский словарь > мясо оптовой разделки
-
68 мясо розничной разделки
Makarov: retail-cut meatУниверсальный русско-английский словарь > мясо розничной разделки
-
69 набор ножей для разделки туш
Food industry: butcher's cutleryУниверсальный русско-английский словарь > набор ножей для разделки туш
-
70 нож для боенской разделки туш
Makarov: butcher knifeУниверсальный русско-английский словарь > нож для боенской разделки туш
-
71 нож для разделки
1) General subject: seax2) Fishery: gutting knife -
72 нож для разделки лопаточной части туши
Makarov: but knifeУниверсальный русско-английский словарь > нож для разделки лопаточной части туши
-
73 нож для разделки мяса
General subject: carver, carving knifeУниверсальный русско-английский словарь > нож для разделки мяса
-
74 нож для разделки рыбы на клипфиск
Makarov: klipfish knifeУниверсальный русско-английский словарь > нож для разделки рыбы на клипфиск
-
75 нож для ручной разделки туш
Makarov: cutlery dressing toolsУниверсальный русско-английский словарь > нож для ручной разделки туш
-
76 оборудование для разделки
Oil: make-up machineryУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для разделки
-
77 окорок стандартной разделки
Makarov: regular hamУниверсальный русско-английский словарь > окорок стандартной разделки
-
78 операции разделки туш, выполняемые на полу
Food industry: flooringУниверсальный русско-английский словарь > операции разделки туш, выполняемые на полу
-
79 операции разделки туш, выполняемые на полу на рифлёных плитах
Engineering: flooringУниверсальный русско-английский словарь > операции разделки туш, выполняемые на полу на рифлёных плитах
-
80 ориентатор (тушек в машине для сортировки , разделки и т .п.)
Food industry: alignerУниверсальный русско-английский словарь > ориентатор (тушек в машине для сортировки , разделки и т .п.)
См. также в других словарях:
Угол разделки кромок — Угол скоса 114. Угол разделки кромок Угол между скошенными кромками свариваемых частей Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ступенчатая конструкция разделки провода — ступенчатая конструкция разделки провода: Конструкция разделки провода с интервалом между торцами изоляции и защитного покрова. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Притупленная кромка в вершине разделки шва — Root face Притупленная кромка в вершине разделки шва. Части кромок, подготовленных под сварку, смежных с корнем соединения. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт… … Словарь металлургических терминов
длина разделки кабеля — длина разделки кабеля … Справочник технического переводчика
камера механической разделки — (отработавших тепловыделяющих элементов ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN process mechanical cellPMC … Справочник технического переводчика
конструкция разделки и соединения экранов проводов — Экран (конец экрана) провода или группы экранов проводов, подготовленные к электромонтажу согласно определенному конструктивному исполнению [ГОСТ 23586 96] Тематики кабели, провода ...электропроводка, электромонтаж … Справочник технического переводчика
конструкция разделки провода — Участок провода со снятыми и соответствующим способом закрепленными (или не закрепленными) изоляцией и защитным покровом на длину, достаточную для крепления жилы к контакт детали при электрическом монтаже. [ГОСТ 23587 96] Тематики кабели, провода … Справочник технического переводчика
лаборатория разделки проб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sample preparation laboratory … Справочник технического переводчика
потрошеная рыба семужной разделки — Рыба, разрезанная по брюшку двумя продольными разрезами: от анального отверстия до брюшных плавников и от брюшных плавников до калтычка, у которой удалены жабры, внутренности, икра или молоки. [ГОСТ Р 50380 2005] Тематики рыба, рыбные продукты … Справочник технического переводчика
рыба клипфискной разделки — Рыба, разрезанная по брюшку от головы до конца хвостового стебля, у которой удалены голова, внутренности, часть позвоночника. [ГОСТ Р 50380 2005] Тематики рыба, рыбные продукты … Справочник технического переводчика
рыба палтусной разделки — Рыба, у которой удалены голова, плечевые кости, мясо с глазной стороны тела ровным срезом до позвоночника, внутренности и плавники, кроме хвостового. [ГОСТ Р 50380 2005] Тематики рыба, рыбные продукты … Справочник технического переводчика