-
1 разделиться
разделитьсяהִתחַלֵק [לְהִתחַלֵק, מִ-, יִ-]; נֶחלַק [לְהֵיחָלֵק, נֶחלָק, יֵיחָלֵק]* * *לבקעלהפריד לחלק לחצות לפצל -
2 разделиться
тақсим ( ҷудо) шудан, аз ҳам ҷудо шудан -
3 разделиться
1)2)3)4)5)матем. разделиться без остатка — қалдықсыз бөліну
-
4 разделиться
падзяліцца; разгалінавацца* * *раздзяліцца, падзяліцца -
5 разделиться
сов.1. тақсим (ҷудо) шудан, аз хам чудо шудан; разделиться на части ба қисмҳо ҷудо шудан; тропинка разделилась пайраҳа ба ду ҷудо шуд // ба гурӯҳҳо ҷудо шудан; разделиться по двое дуто-дуто ҷудо шудан2. (разойтись в чём-л.) ихтилоф пайдо шудан, гуногун шудан; мнения разделились ақидаҳо мухталиф шуданд3. (разделить имущество и т. п.) ҷудо шудан, мустақил шудан4. мат. тақсим шудан -
6 разделиться
-
7 разделиться
1. сов.айырылыу, икегә айырылыу2. сов.бүленеү, бүленешеү3. сов.разделить имущество между собойайырылып сығыу, бүленешеү, мал бүлешеү4. сов. мат.бүленеү -
8 разделиться
-
9 разделиться на
Makarov: divide into -
10 разделиться
vgener. sich teilen -
11 разделиться
см. разделяться -
12 разделиться
dividir-se, repartir-se; ( разветвиться) ramificar-se; ( надвое) bipartir-se; (разойтись - о мнениях и т. п.) dividir-se, divergir vi; ( отделиться) separar-se; fazer a partilha (dos bens) -
13 разделиться
сов., см. разделяться 1), 2) -
14 разделиться
-
15 разделиться
сов. см. делиться I и разделяться -
16 разделиться
1. мат. διαιρούμαι 2. (разъе-диниться, распасться на части) (διαχωρίζομαι 3. (разветвиться, разойтись в разные стороны) διακλαδίζομαι 4. (разойтись, напр. во мнении) διχάζομαιχωρίζομαι5. (произвести дележ чего-л. между собой) μοιράζομαι, χωρίζομαι.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > разделиться
-
17 разделиться
μοιράζομαι; χωρίζομαι ( отделяться) -
18 разделиться
раздел||и́тьсясм. разделяться· мнения \разделитьсяйлись οἱ γνώμες διχάστηκαν. -
19 разделиться
v* * *dalīties, pārdalīties, izdalīties, sadalīties; sadalīties, izdalīties, pārdalīties; izdalīt mantu, sadalīt mantu; dalīties -
20 разделиться
См. также в других словарях:
разделиться — голоса разделились. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разделиться поделиться, распределиться; расчлениться, разбиться, раздробиться; разобщиться. Ant. соединиться Словарь… … Словарь синонимов
РАЗДЕЛИТЬСЯ — РАЗДЕЛИТЬСЯ, разделюсь, разделишься (разделишься устар.), совер. (к разделяться). 1. Разъединиться, распасться, разойтись на несколько частей. Река в этом месте разделилась на два рукава. Отряд разделился на четыре партии. 2. Выделяясь или… … Толковый словарь Ушакова
РАЗДЕЛИТЬСЯ — РАЗДЕЛИТЬСЯ, елюсь, елишься; совер. 1. см. делиться. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.), перен. Обнаружить разномыслие, несогласие. При обсуждении мнения разделились. | несовер. разделяться, яется. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
Разделиться — I сов. неперех. см. разделяться I II сов. неперех. 1. Подвергнуться арифметическому действию деления. 2. Быть способным делиться на другое число без остатка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разделиться — разделиться, разделюсь, разделимся, разделишься, разделитесь, разделится, разделятся, разделясь, разделился, разделилась, разделилось, разделились, разделись, разделитесь, разделившийся, разделившаяся, разделившееся, разделившиеся, разделившегося … Формы слов
разделиться — раздел иться, ел юсь, елится … Русский орфографический словарь
разделиться — (II), разделю/(сь), де/лишь(ся), лят(ся) … Орфографический словарь русского языка
разделиться — C/A гл см. Приложение II разделю/(сь) разде/лишь(ся) разде/лят(ся) разделённый A/B пр; 246 иск, 254 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
разделиться — 1. Syn: поделиться, распределиться 2. Syn: расчлениться (редк., спец.), разбиться (усил.), раздробиться (усил.) Ant: соединиться 3. Syn: разобщиться … Тезаурус русской деловой лексики
разделиться — делюсь, делишься; св. 1. (нсв. также делиться). Разбиться, распасться на части. Р. на две части. Р. по двое, по трое. Отряд разделился. Ученики разделились на группы. Город разделился на районы. // Разойтись в разные стороны; разветвиться. Дорога … Энциклопедический словарь
разделиться — поделиться … Cловарь архаизмов русского языка