-
61 mass-diffusion isotope separation
массдиффузионное разделение изотопов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mass-diffusion isotope separation
-
62 plasma separation process
плазменное разделение изотопов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plasma separation process
-
63 thermal-diffusion separation
термодиффузионное разделение изотопов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermal-diffusion separation
-
64 electromagnetic isotope separation
электромагнитное разделение изотопов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electromagnetic isotope separation
-
65 separation
[͵sepəʹreıʃ(ə)n] n1. отделение, разъединение, разделение, разобщениеseparation of the sexes in school - раздельное обучение мальчиков и девочек
the separation of /between/ Sweden and Norway - ист. отделение Норвегии от Швеции
separation from a church [an organization] - выход из членов церкви [из организации]
2. разлукаseparation from smb., smth. - разлука с кем-л., чем-л., жизнь вдали от кого-л., чего-л.
3. сортировка, разложение на частиseparation into parts [into lots] - разделение на части [на участки]
4. юр. раздельное жительство супруговto get a separation from one's wife /from one's husband/ - разъехаться ( по взаимному соглашению или по решению суда)
5. 1) окончание договорных отношений, особ. окончание срока трудового соглашения2) увольнение из армии; демобилизация6. физ. разделение7. горн., хим. обогащение8. геол. разделение, разобщение (пласта, жилы)9. ав.1) отделение ( ступени ракеты)2) эшелонирование10. спец. расстояние, интервал; разнесение, разнос -
66 sharp separation
1) Техника: глубокое разделение (изотопов)2) Горное дело: резкое разделение, хорошее разделение3) Нефть: чёткое разделение -
67 isotope
n хим. изотопindustrial isotope — изотоп, применяемый в промышленности
-
68 parent isotope
физ. материнский изотопindustrial isotope — изотоп, применяемый в промышленности
-
69 chromatographic fractionation
English-Russian big polytechnic dictionary > chromatographic fractionation
-
70 constituent isotopes
English-Russian dictionary on nuclear energy > constituent isotopes
-
71 electrolytic fractionation
English-Russian dictionary on nuclear energy > electrolytic fractionation
-
72 isotope separation by electromagnetic method
электромагнитное разделение изотопов; электромагнитный метод разделения изотопов; разделения изотопов электромагнитным методомEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > isotope separation by electromagnetic method
-
73 production of isotopes
English-Russian dictionary on nuclear energy > production of isotopes
-
74 regenerative isotopes
образующиеся в ядерном реакторе изотопы; нарабатываемые изотопыEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > regenerative isotopes
-
75 separation
выделение; разделение; отделение; просеивание; сепарация; обогащение; интервал; сортировка; отрыв (потока); отслаивание -
76 separation of isotopes by electromagnetic method
English-Russian dictionary on nuclear energy > separation of isotopes by electromagnetic method
-
77 isotope
1. изотопическая детерминанта2. изотопindustrial isotope — изотоп, применяемый в промышленности
3. изотопный -
78 fractionation
(фракционная) перегонка; деление; разделение; расслоение; разбивка; фракционирование (дозы); многократное облучение малыми дозамиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fractionation
-
79 isotopic fractionation
1) Метрология: разделение изотопов2) Макаров: фракционирование изотоповУниверсальный англо-русский словарь > isotopic fractionation
-
80 radioactive isotope
English-Russian big polytechnic dictionary > radioactive isotope
См. также в других словарях:
разделение изотопов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN isotope separationisotope fractionation … Справочник технического переводчика
Разделение изотопов — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Добавить иллюстрации. Раздел … Википедия
разделение изотопов — izotopų atskyrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. isotope separation vok. Isotopentrennung, f rus. разделение изотопов, n pranc. séparation d isotopes, f … Radioelektronikos terminų žodynas
РАЗДЕЛЕНИЕ ИЗОТОПОВ В ПРИРОДЕ — обусловлено различиями физико хим. свойств, связанными с их массой и определяющими разные скорости их диффузии, испарения и т. д. Термодинамические особенности изотопов и их соединений несколько различаются, чем объясняется их несколько отличное… … Геологическая энциклопедия
разделение изотопов в высокоградиентном магнитном поле — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high gradient magnetic isotope separation … Справочник технического переводчика
разделение изотопов в оперативном режиме — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN isotope separation on lineISOL … Справочник технического переводчика
разделение изотопов выпариванием с помощью лазеров — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN atomic vapor laser isotope separationAVLIS … Справочник технического переводчика
разделение изотопов методом химического обмена — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN CHEMEX (chemical exchange) process … Справочник технического переводчика
разделение изотопов на молекулярном уровне с помощью лазеров — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN molecular laser isotope separationMLIS … Справочник технического переводчика
ЛАЗЕРНОЕ РАЗДЕЛЕНИЕ ИЗОТОПОВ — разделение изотопов, основанное на изотопич. сдвиге уровней энергии атомов и молекул и использовании резонансного воздействия лазерного излучения. Интенсивное монохроматическое излучение лазера, вызывая переходы между соответствующими энергетич.… … Физическая энциклопедия
лазерное разделение изотопов — lazerinis izotopų atskyrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser isotope separation vok. Laseranwendung für Isotopentrennung, f; Laserisotopentrennung, f rus. лазерное разделение изотопов, n pranc. séparation d isotopes… … Radioelektronikos terminų žodynas