-
41 operable partition
1) Техника: раздвижная перегородка2) Строительство: раздвижная панельная перегородка -
42 Faltwand
сущ.1) общ. гофрированная переборка, складная перегородка2) стр. складывающаяся стена, складывающаяся перегородка3) дер. раздвижная перегородка, раскладная перегородка, складывающаяся дверь -
43 отделять перегородкой
Русско-английский большой базовый словарь > отделять перегородкой
-
44 Schiebewand
-
45 раздвижной
1. sliding2. extensible -
46 accordion partition
-
47 accordion partition
1) Техника: складывающаяся перегородка2) Строительство: раздвижная перегородка3) Архитектура: перегородка- "гармошка" -
48 разделение кабины экипажа перегородками
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разделение кабины экипажа перегородками
-
49 Schiebewand
fраздвижная стенка, раздвижная перегородка -
50 Schiebewand
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schiebewand
-
51 cloison accordéon
сущ.стр. раздвижная перегородка, складывающаяся перегородкаФранцузско-русский универсальный словарь > cloison accordéon
-
52 mur-rideau
сущ.1) общ. ненесущая стеновая панель2) тех. навесная стеновая панель, раздвижная перегородка, тонкостенная перегородка3) стр. навесная стена -
53 cloison coulissante
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cloison coulissante
-
54 cloison en accordéon
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cloison en accordéon
-
55 cloison extensible
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cloison extensible
-
56 porte-cloison accordéon
сущ.Французско-русский универсальный словарь > porte-cloison accordéon
-
57 porta arredo
прил. -
58 husum·o
раздвижная межкомнатная перегородка (в японских домах). -
59 vouwwand
раздвижная стенка; складывающаяся перегородка; вуаер -
60 operable partition
См. также в других словарях:
раздвижная перегородка — (напр. в зданиях АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN movable partitionoperable partition … Справочник технического переводчика
ПЕРЕГОРОДКА — ПЕРЕГОРОДКА. Различают перегородки междуквартирные, междукомнатные и ограждающие помещения санитарного узла. Большей частью перегородки не принимают на себя нагрузки, на них не опирают балки перекрытия и другие части здания; их устанавливают… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Концертный зал имени П. И. Чайковского — Достопримечательность Концертный зал имени Петра Ильича Чайковского … Википедия
интерьер — Рис. 1. Способ моделирования интерьера квартиры. Рис. 1. Способ моделирования интерьера квартиры. интерьер квартиры её внутреннее пространство, определённым образом организованное и благоустроенное. Необходимые условия комфортабельности… … Энциклопедия «Жилище»
Караками — 1. Раздвижная внутренняя перегородка в японском доме (1). 2. Специальная плотная бумага (обычно промасленная), заменяющая остекление в такой перегородке. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь