-
1 раздающийся
resonant имя прилагательное: -
2 раздающийся
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раздающийся
-
3 раздающийся
General subject: resonant -
4 раздающийся
-
5 телефонный звонок, раздающийся посреди другого разговора
телефонный звонок, раздающийся посреди другого разговораשִׂיחָה מַמתִינָה נ'Русско-ивритский словарь > телефонный звонок, раздающийся посреди другого разговора
-
6 громко раздающийся
Makarov: plangentУниверсальный русско-английский словарь > громко раздающийся
-
7 гулко раздающийся
General subject: plangent -
8 громко раздающийся
advgener. schmetternd -
9 resonant
раздающийся, звучащий; резонирующий, с хорошим резонансом -
10 resonant
adjective1) раздающийся, звучащий2) резонирующий (with); с хорошим резонансом* * *1 (a) звонкий; звучащий; звучный; носовой согласный; резонансный; резонирующий2 (r) раздающийся* * *звучащий, раздающийся; звучный* * *['res·o·nant || 'rezənənt] adj. раздающийся, звучащий, звучный, с хорошим резонансом, резонирующий* * *звучащийраздающийсярезонирующий* * *1) звучащий 2) фон. плавный 3) резонирующий (with); с хорошим резонансом -
11 resonant
ˈreznənt прил.
1) звучащий, раздающийся;
звучный resonant eloquence ≈ звучное красноречие The sombre groves became resonant with sound. ≈ Сумрачные рощи огласились звуками.
2) фон. плавный;
назальный
3) резонирующий( with) ;
с хорошим резонансом (фонетика) носовой согласный раздающийся, звучащий;
звучный, звонкий - a deep, * voice низкий, звучный голос - his name was * in Europe at the beginning of this century в начале века его имя было известно всей Европе - the grove became * with sound роща огласилась звуками (специальное) резонирующий;
резонансный - * sounds резонирующие звуки - * circuit (электротехника) резонансный контур resonant раздающийся, звучащий ~ резонирующий (with) ;
с хорошим резонансомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > resonant
-
12 plangent
['plændʒənt]1) Общая лексика: вызывающий дрожь (о звуке), громко, гулкий, гулко раздающийся, заунывный, протяжный, с шумом разбивающийся о берег (о волнах)2) Макаров: громко раздающийся, заунывный (о звуке), протяжный (о звуке) -
13 plangent
ˈplændʒənt прил.
1) плещущийся, с шумом волн, разбивающихся о берег
2) протяжный;
заунывный;
громкий Syn: lingering, drawling;
loud с шумом разбивающийся о берег (о волнах и т. п.) протяжный, заунывный, вызывающий дрожь( о звуке) громко, гулко раздающийся plangent протяжный;
заунывныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plangent
-
14 plangent
[ʹplændʒənt] a1. с шумом разбивающийся о берег (о волнах и т. п.)2. 1) протяжный, заунывный, вызывающий дрожь ( о звуке)2) громко, гулко раздающийся -
15 resonant
1. [ʹrezənənt] n фон. 2. [ʹrezənənt] a1. раздающийся, звучащий; звучный, звонкийa deep, resonant voice - низкий, звучный голос
his name was resonant in Europe at the beginning of this century - в начале века его имя было известно всей Европе
2. спец. резонирующий; резонансныйresonant circuit - эл. резонансный контур
-
16 resonante
-
17 luctisonus
lūctisonus, a, um [ luctus + sono ]жалобно раздающийся, грустно звучащий, жалобный ( mugītus O) -
18 omnicanus
a, um [ omnis + cano ]поющий на все лады или везде раздающийся ( oratio Ap) -
19 resonant
['rezənənt]1) Общая лексика: гулкий, заливной, звонкий, звучащий, звучный, раздающийся, резонансный, резонантный, резонирующий, с хорошим резонансом, сонорный2) Лингвистика: сонант, сонорный звук, сонорный согласный3) Автомобильный термин: отзывающийся4) Фонетика: носовой согласный -
20 resonant
[`reznənt]звучащий, раздающийся; звучныйплавный; назальныйрезонирующий; с хорошим резонансомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > resonant
См. также в других словарях:
раздающийся — прил., кол во синонимов: 42 • грузнеющий (13) • дарующийся (8) • дарящийся (7) • … Словарь синонимов
Семейство бегемотовые — Бегемот, или гиппопотам (Hippopotamus amphibius). Арабы называют его речным буйволом , но более точно этого неуклюжего великана называли древние египтяне речная свинья ***. * * * В русском языке название гиппопотам было очень… … Жизнь животных
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных
грузнеющий — пухнущий, распухающий, раздавающийся, расползающийся, расплывающийся, добреющий, полнеющий, толстеющий, жирнеющий, жиреющий, тучнеющий, разбухающий, раздающийся Словарь русских синонимов. грузнеющий прил., кол во синонимов: 13 • добреющий (16) … Словарь синонимов
жиреющий — разъедающийся, расплывающийся, раздавающийся, полнеющий, расползающийся, пухнущий, распухающий, отъедающийся, добреющий, грузнеющий, разбухающий, поправляющийся, толстеющий, раздающийся, тучнеющий, жирнеющий, оплывающий Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
звучащий — слышащийся, прокатывающийся, разносящийся, проносящийся, исполняемый, раздающийся, журчащий, доносящийся, проявляющийся, выражающийся Словарь русских синонимов. звучащий прил., кол во синонимов: 19 • бунчащий (2) … Словарь синонимов
полнеющий — разъедающийся, раздавающийся, расползающийся, раздающийся, расплывающийся, добреющий, распухающий, отъедающийся, наливающийся, оплывающий, грузнеющий, разбухающий, толстеющий, тучнеющий, жиреющий, жирнеющий, округляющийся, поправляющийся Словарь… … Словарь синонимов
толстеющий — распухающий, жиреющий, раздавающийся, расплывающийся, раздающийся, расползающийся, добреющий, пухнущий, полнеющий, поправляющийся, разбухающий, тучнеющий, отъедающийся, грузнеющий, пышнеющий, жирнеющий, оплывающий, разъедающийся Словарь русских… … Словарь синонимов
тучнеющий — пухнущий, полнеющий, раздавающийся, раздающийся, расплывающийся, добреющий, распухающий, жиреющий, расползающийся, грузнеющий, жирнеющий, толстеющий, поправляющийся, разбухающий Словарь русских синонимов. тучнеющий прил., кол во синонимов: 15 •… … Словарь синонимов
Подотряд Кричащие (Clamatores, или Tyranni) — Характеризуется рядом анатомических признаков, в частности простым строением нижней гортани, имеющей не более 2 пар голосовых мышц, и своеобразным расположением мускулатуры пальцев. У древолазовых (семейство Dendrocolaptidae) два … Биологическая энциклопедия
Аперцепция — (или апперцепция) философский термин, особенно употреблявшийся в XVIII в. В то время как перцепция обозначает простое, еще не дошедшее до сознания впечатление, которое известное явление производит на органы наших чувств, апперцепция означает… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона