-
1 разгрузочное отверстие
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разгрузочное отверстие
-
2 разгрузочное отверстие
-
3 разгрузочное отверстие
Русско-английский новый политехнический словарь > разгрузочное отверстие
-
4 разгрузочное отверстие
1) Engineering: discharge hole, discharge opening, dump port, equalizing hole (насоса), pressure relief hole, relief hole, balance hole (турбиностроение)2) Agriculture: weep (в облицовке или флютбете плотины)3) Oil: discharge port, spigot discharge, discharge orifice4) Ecology: delivery orifice, escape orifice5) Oilfield: discharge outlet6) Polymers: relief port7) Plastics: back pressure-relief port (отверстие в экструзионном мундштуке для выхода избытка массы)8) Melioration: weep hole9) Cement: throat opening (мельницы)Универсальный русско-английский словарь > разгрузочное отверстие
-
5 разгрузочное отверстие
Русско-английский технический словарь > разгрузочное отверстие
-
6 разгрузочное отверстие
Русско-английский политехнический словарь > разгрузочное отверстие
-
7 разгрузочное отверстие
Русско-английский словарь по нефти и газу > разгрузочное отверстие
-
8 разгрузочное отверстие
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > разгрузочное отверстие
-
9 разгрузочное отверстие
-
10 разгрузочное отверстие
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > разгрузочное отверстие
-
11 разгрузочное отверстие
Русско-английский экологический словарь > разгрузочное отверстие
-
12 разгрузочное отверстие бункера
разгрузочное отверстие бункера
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разгрузочное отверстие бункера
-
13 разгрузочное отверстие в диске паровой турбины
разгрузочное отверстие в диске паровой турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разгрузочное отверстие в диске паровой турбины
-
14 разгрузочное отверстие бункера
Engineering: hopper opening, hopper throatУниверсальный русско-английский словарь > разгрузочное отверстие бункера
-
15 разгрузочное отверстие воздушного регулятора
General subject: unloader port of the air governorУниверсальный русско-английский словарь > разгрузочное отверстие воздушного регулятора
-
16 разгрузочное отверстие диам. 10 дюймов
Sakhalin energy glossary: "10" un-loading portУниверсальный русско-английский словарь > разгрузочное отверстие диам. 10 дюймов
-
17 разгрузочное отверстие ковша
Railway term: hopper throatУниверсальный русско-английский словарь > разгрузочное отверстие ковша
-
18 разгрузочное отверстие мельницы
Silicates: mill outletУниверсальный русско-английский словарь > разгрузочное отверстие мельницы
-
19 разгрузочное отверстие печи
Silicates: kiln outletУниверсальный русско-английский словарь > разгрузочное отверстие печи
-
20 разгрузочное отверстие поршневой камеры цилиндра
Engineering: cylinder head pressure relief portУниверсальный русско-английский словарь > разгрузочное отверстие поршневой камеры цилиндра
См. также в других словарях:
разгрузочное отверстие — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN delivery orifice … Справочник технического переводчика
разгрузочное отверстие бункера — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hopper throat … Справочник технического переводчика
разгрузочное отверстие в диске паровой турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam balance hole … Справочник технического переводчика
разгрузочное [выпускное] отверстие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN discharge hole … Справочник технического переводчика
Скип — шахтный (a. winding skip; н. Schachtforderungsgefaβ, Schachtgefaβ; ф. skip; и. skip) подъёмный сосуд, предназначенный для транспортирования п. и. и породы c горизонтов шахт на поверхность по вертикальным или наклонным стволам. C. для… … Геологическая энциклопедия
ДРОБИЛКА — машина для дробления кусковых материалов (гл. обр. минер. сырья). По форме дробящего органа различают Д. (см. рис.): щёковые и конусные с эксцентрически располож. круглыми дробящими частями; валковые с округлыми вращающимися валками; ударные,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
МНОГОПОДОВАЯ ПЕЧЬ — печь для обжига руд и концентратов цветных металлов. Представляет собой стальной вертик. цилиндр, футеров, огнеупорным кирпичом. Шихта загружается на верхний под; при вращении центр. вала она перегребается по подам и через спец. отверстия… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Бункер — (a. bunker; н. Bunker; ф. silo, tremie; и. tolva, carbonera) сооружение для временного накопления и хранения насыпных грузов. В горн. деле Б. наиболее широко применяются в общей цепи трансп. и технол. машин. Бывают железобетонными… … Геологическая энциклопедия
Смесеприготовительное оборудование — устройства для механизированного изготовления формовочных смесей (См. Формовочная смесь) и стержневых смесей (См. Стержневые смеси) путём смешивания кварцевых песков и добавок (формовочной глины, молотого угля, воды, связующих и др.). Для … Большая советская энциклопедия
ДЕЗИНФЕКЦИОННЫЕ КАМЕРЫ — ДЕЗИНФЕКЦИОННЫЕ КАМЕРЫ. Дезинфекционные камеры представляют собой замкнутые помещения со специальным оборудованием, предназначенные для обеззараживания различных инфицированных объектов (белья, платья, предметов домашнего обихода, сырья,… … Большая медицинская энциклопедия
Дробилка — машина для дробления (См. Дробление) твёрдых материалов, главным образом минерального сырья. Различают Д. крупного (до 100 300 мм), среднего (25 100 мм) и мелкого (5 25 мм) дробления. По форме дробящего органа Д. подразделяют на 5 классов … Большая советская энциклопедия