-
41 разгром
verplettering ; wanorde -
42 разгром
разгро́мfrakaso, malvenko (поражение);ruinigo (опустошение);\разгроми́ть frakasi, detrui.* * *м.1) ( врага) derrota f; destrucción f ( уничтожение); aplastamiento m (подавление - восстания и т.п.)разгро́м ба́нды — desarticulación de una banda
2) ( опустошение) devastación f3) разг. ( беспорядок) caos m, desorden m* * *м.1) ( врага) derrota f; destrucción f ( уничтожение); aplastamiento m (подавление - восстания и т.п.)разгро́м ба́нды — desarticulación de una banda
2) ( опустошение) devastación f3) разг. ( беспорядок) caos m, desorden m* * *n1) gener. (âðàãà) derrota, (îïóñáîøåñèå) devastación, aplastamiento (подавление - восстания и т. п.), destrucción (уничтожение), rota2) colloq. (беспорядок) caos, desorden3) milit. derrota -
43 разгром
ngener. hävitamine, segadus, (täielik) purustamine, korratus, purukslöömine -
44 разгром
м.1) débâcle f; défaite f, écrasement m ( поражение); dévastation f ( опустошение); destruction f ( уничтожение)2) ( беспорядок) chaos [kao] m, désarroi m* * *n1) gener. délabrement, déroute, ravage, écrasement, défaite, désastre2) colloq. raclée, rincée3) liter. correction, débâcle4) simpl. tanné, pâtée, torchée5) argo. branlée -
45 разгром
ngener. puinhoop, vernietiging -
46 разгром
rout, thrashing -
47 разгром
мразг. ( победа с разгромным счётом) Kantersieg m, haushoher Sieg m; Deklassierung f -
48 разгром
и-иа= (поражение) اِنهزام
и-иа= (поражение) اِندحار
аиа= (поражение) هزيمة
а-= (поражение) دحر
-
49 разгром
тас-талқан, талқандалу, астан-кестен -
50 разгром
1) ( действие) розгро́м, -у, розгро́млення; зруйнува́ння; спусто́шення; погро́м, -у; розгро́м, розгро́млення, розбиття́2) (беспорядок) розгардія́ш, -у -
51 разгром
1) rout, (crushing) defeat; knock-out blow
2) (разорение, опустошение)
devastation
3) разг. (беспорядок)
chaos* * ** * *rout, defeat; knock-out blow* * *debacledefeatsmash -
52 разгром
/rɐsˈgrom/
destruction, downfall -
53 разгром
• zničení• boží dopuštění• drancování• porážka• rozdrcení• spoušť• pustošení -
54 разгром
разгро́м м., -и, ( два) разгро́ма Zerschmetterung f, -en; Vernichtung f, -en. -
55 разгром
tor mor -
56 разгром
м débâcle f, défaite f, écrasement e, déroute f. -
57 разгром
-
58 разгром
сущ.crushing defeat; rout -
59 разгром
м.1) ( поражение) defeat, routпо́лный разгро́м неприя́теля воен. — crushing / complete / utter defeat of the enemy
2) (разорение, опустошение) devastation; wreck and ruin3) разг. ( беспорядок) havoc ['hæ-], messв ко́мнате был по́лный разгро́м — everything in the room was turned upside down
-
60 разгром
муж.1) rout, (crushing) defeat; knock-out blow2) (разорение, опустошение)devastation; debacle, destruction, ruin3) разг. ( беспорядок)chaos; havoc, mess
См. также в других словарях:
разгром — См. поражение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разгром беспорядок, поражение; разрушение, крушение; поэтический беспорядок, ад кромешный, петрушка, погром, седан, бардак … Словарь синонимов
РАЗГРОМ — РАЗГРОМ, разгрома, мн. нет, муж. 1. Действие по гл. разгромить громить. «Ленин в 90 х годах завершил идейный разгром народничества, добил народничество.» История ВКП(б). Разгром армии противника. 2. Разорение, опустошение. Многие города Испании и … Толковый словарь Ушакова
РАЗГРОМ — РАЗГРОМ, а, муж. 1. см. разгромить. 2. Разорение, опустошение. Учинить р. В квартире р. (полнейший беспорядок). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАЗГРОМ — «РАЗГРОМ», СССР, Совкино (Ленинград), 1931, ч/б, 77 мин. Драма. По мотивам одноименного романа А.Фадеева. В ролях: В. Яблонский, Иван Юдин (см. ЮДИН Иван), Петр Савин (см. САВИН Петр Николаевич), Константин Мухутдинов (см. МУХУТДИНОВ Константин) … Энциклопедия кино
разгром — • катастрофический разгром • полный разгром … Словарь русской идиоматики
разгром — (рус. разгром) пропаст, слом, пораз, уништување … Macedonian dictionary
Разгром (роман) — Разгром Жанр: Роман Автор: Александр Фадеев Язык оригинала: русский Год написания: 1926 У этого термина существуют и другие значения, см … Википедия
Разгром немецко-фашистских войск под Сталинградом (панорама) — … Википедия
Разгром немецких войск под Москвой (фильм) — Разгром немецких войск под Москвой Жанр документальный фильм … Википедия
Разгром конной группы Жлобы — Гражданская война в России Дата 29 июня 3 июля 1920 года Место … Википедия
Разгром немецких войск под Москвой — Разгром немецких войск под Москвой … Википедия