-
41 разграничение
с.1. (различение понятий и т. п.) differentiation, discrimination2. ( размежевание) delimitation, demarcation -
42 разграничение
sınırlandırma, ayırmaТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > разграничение
-
43 разграничение
η οριοθέτηση, ο διαχωρισμός, η διάκριση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > разграничение
-
44 разграничение
-
45 разграничение
-
46 разграничение
Abgrenzung, Abmarkung, GrenzscheidungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > разграничение
-
47 разграничение
с. -
48 разграничение
norobežošana, norobežošanās; norobežojums, robeža -
49 разграничение
............................................................1. demarcation(n.) علامت گذاری، سرحد............................................................2. delimitation(n.) تحدید حدود -
50 разграничение
разгран||иче́ниеapartigo, limigo, demarkacio;\разграничениеи́чивать, \разграничениеи́чить limigi, demarkacii.* * *с.1) ( размежевание) demarcación f, delimitación f2) перен. ( обособление) delimitación f, diferenciación fразграниче́ние поня́тий — diferenciación de conceptos
разграниче́ние обя́занностей — delimitación de las obligaciones
* * *с.1) ( размежевание) demarcación f, delimitación f2) перен. ( обособление) delimitación f, diferenciación fразграниче́ние поня́тий — diferenciación de conceptos
разграниче́ние обя́занностей — delimitación de las obligaciones
* * *n1) gener. (ðàçìå¿åâàñèå) demarcación, distingo, deslinde2) liter. (îáîñîáëåñèå) delimitación, diferenciación3) eng. delimitación4) law. distribución -
51 разграничение
ngener. vahe tegemine, piiramine, piiritlemine -
52 разграничение
с.démarcation f, délimitation fразграниче́ние обя́занностей — délimitation des obligations
* * *n1) gener. délimitation, démarcation2) law. délimitation des frontières3) IT. compartimentage, séparation, différentiation -
53 разграничение
ngener. afscheiding -
54 разграничение
delimitation, demarcation; distinction; discrimination; differentiationправя тънки разграничения refine (on, upon), разг. split hairs* * *разграничѐние,ср., -я delimitation, demarcation; distinction; discrimination; differentiation; contradistinction; правя тънки \разграничениея refine (on, upon), разг. split hairs.* * *demarcation; differentiation* * *1. delimitation, demarcation;distinction;discrimination;differentiation 2. правя тънки разграничения refine (on, upon), разг. split hairs -
55 разграничение
-
56 разграничение
Abgrenzung, Rainung -
57 разграничение
-
58 разграничение
Abgrenzen, Abgrenzung -
59 разграничение
шек қою, айыру -
60 разграничение
розмежува́ння, розмежо́вування
См. также в других словарях:
разграничение — См. разделение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разграничение деление, разделение; размежевание, различение, дифференциация; дифференцирование, разграждение,… … Словарь синонимов
РАЗГРАНИЧЕНИЕ — РАЗГРАНИЧЕНИЕ, разграничения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. разграничить разграничивать и разграничиться разграничиваться. Разграничение округов. Разграничение понятий. Разграничение функций. 2. Граница, то, что разграничивает что нибудь (книжн … Толковый словарь Ушакова
разграничение — РАЗГРАНИЧИТЬ, чу, чишь; ченный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разграничение — РАЗГРАНИЧЕНИЕ1, разделение, различение, размежевание, книжн. дифференциация РАЗГРАНИЧИВАТЬ/РАЗГРАНИЧИТЬ, делить, разделять/разделить, различать/ различить, размежевывать/размежевать, книжн., несов. и сов. дифференцировать… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
разграничение — дифференцирование словообразование деривация отклонение установление различий — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
разграничение — atsiribojimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Fazių sąlyčio ribos susidarymas. atitikmenys: angl. demarcation rus. разграничение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
разграничение доступа — 1. Совокупность процедур, реализующих проверку запросов доступа и оценку на основании ПРД возможности предоставления доступа. 2. Совокупность методов, средств и мероприятий, обеспечивающих защиту данных от несанкционированного доступа… … Справочник технического переводчика
разграничение компетенции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN distribution of powers … Справочник технического переводчика
РАЗГРАНИЧЕНИЕ ПРЕДМЕТОВ ВЕДЕНИЯ МЕЖДУ ФЕДЕРАЦИЕЙ И ЕЕ СУБЪЕКТАМИ — конституционный принцип федеративного устройства РФ, означающий, что взаимоотношения федеральных органов государственной власти и органов государственной власти субъектов Федерации строятся на основе предусмотренного Конституцией РФ разграничения … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Разграничение доступа (несанкционированный доступ) — 17. Разграничение доступа (несанкционированный доступ) Разделение доступа должностных лиц к данным в соответствии с имеющимися разрешениями Источник: ГОСТ 16325 88: Машины вычислительные электронные цифровые общего назначения. Общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разграничение — ср. 1. процесс действия по гл. разграничить 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой