-
1 разграничение
разграничение с Abgrenzung f c -
2 разграничение
-
3 Abgrenzung
разграничениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Abgrenzung
-
4 aktive Periodenabgrenzung
разграничение расходов между смежными отчётными периодами, разграничение затрат между смежными отчётными периодамиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > aktive Periodenabgrenzung
-
5 passive Periodenabgrenzung
разграничение доходов между смежными отчётными периодами, разграничение поступлений между смежными отчётными периодамиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > passive Periodenabgrenzung
-
6 aktive Rechnungsabgrenzung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > aktive Rechnungsabgrenzung
-
7 passive Rechnungsabgrenzung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > passive Rechnungsabgrenzung
-
8 aktive Rechnungsabgrenzungsposten
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > aktive Rechnungsabgrenzungsposten
-
9 passive Rechnungsabgrenzungsposten
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > passive Rechnungsabgrenzungsposten
-
10 Abgrenzung f von Fahrbahnen
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Abgrenzung f von Fahrbahnen
-
11 aktive Rechnungsbegrenzung
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > aktive Rechnungsbegrenzung
-
12 passive Rechnungsbegrenzung
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > passive Rechnungsbegrenzung
-
13 Abgrenzung
сущ.1) геол. оконтуривание2) мед. демаркация3) воен. ограничение4) стр. межевание, обозначение границ (напр. полосы отчуждения)5) ж.д. разметка границы6) юр. отграничение, отделение, отмежевание7) экон. лимитирование средств 2. разграничение затрат и поступлений, разноска (затрат и поступлений, происходящих в разные отчётные периоды), лимитирование8) бухг. разграничение затрат и поступлений между смежными отчётными периодами, разграничение (затрат и поступлений, происходящих в разные отчётные периоды)9) фин. размежевание (напр. рынков)10) дор. граница, линия раздела, ограничивание, разграничивание11) лес. установление границы12) полит. размежевание13) выч. классификация14) нефт. оконтуривание (залежи)15) внеш.торг. разграничение -
14 Rechnungsabgrenzung
сущ. -
15 Zuständigkeitsabgrenzung
сущ.юр. определение компетенции, определение подведомственности, определение подсудности, разграничение компетенции, разграничение подведомственности, разграничение подсудностиУниверсальный немецко-русский словарь > Zuständigkeitsabgrenzung
-
16 Jahresabgrenzung
сущ. -
17 aktive Abgrenzung
сущ.1) экон. разграничение (разноска) активов -
18 reinliche Scheidung
прил.общ. строгое разграничение (понятий и т. п.), четкое разграничение (понятий и т. п.) -
19 zeitliche Abgrenzung
прил.экон. временная разноска активов и пассивов, разграничение затрат, разграничение затрат и поступлений между отдельными периодамиУниверсальный немецко-русский словарь > zeitliche Abgrenzung
-
20 Abgrenzung
f1) разграничение, размежевание (напр. рынков)2) фин. лимитирование3) бухг. разграничение затрат и поступлений между смежными отчётными периодами•- Abgrenzung der Ausgaben
- passive Abgrenzung
- zeitliche AbgrenzungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abgrenzung
См. также в других словарях:
разграничение — См. разделение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разграничение деление, разделение; размежевание, различение, дифференциация; дифференцирование, разграждение,… … Словарь синонимов
РАЗГРАНИЧЕНИЕ — РАЗГРАНИЧЕНИЕ, разграничения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. разграничить разграничивать и разграничиться разграничиваться. Разграничение округов. Разграничение понятий. Разграничение функций. 2. Граница, то, что разграничивает что нибудь (книжн … Толковый словарь Ушакова
разграничение — РАЗГРАНИЧИТЬ, чу, чишь; ченный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разграничение — РАЗГРАНИЧЕНИЕ1, разделение, различение, размежевание, книжн. дифференциация РАЗГРАНИЧИВАТЬ/РАЗГРАНИЧИТЬ, делить, разделять/разделить, различать/ различить, размежевывать/размежевать, книжн., несов. и сов. дифференцировать… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
разграничение — дифференцирование словообразование деривация отклонение установление различий — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
разграничение — atsiribojimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Fazių sąlyčio ribos susidarymas. atitikmenys: angl. demarcation rus. разграничение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
разграничение доступа — 1. Совокупность процедур, реализующих проверку запросов доступа и оценку на основании ПРД возможности предоставления доступа. 2. Совокупность методов, средств и мероприятий, обеспечивающих защиту данных от несанкционированного доступа… … Справочник технического переводчика
разграничение компетенции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN distribution of powers … Справочник технического переводчика
РАЗГРАНИЧЕНИЕ ПРЕДМЕТОВ ВЕДЕНИЯ МЕЖДУ ФЕДЕРАЦИЕЙ И ЕЕ СУБЪЕКТАМИ — конституционный принцип федеративного устройства РФ, означающий, что взаимоотношения федеральных органов государственной власти и органов государственной власти субъектов Федерации строятся на основе предусмотренного Конституцией РФ разграничения … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Разграничение доступа (несанкционированный доступ) — 17. Разграничение доступа (несанкционированный доступ) Разделение доступа должностных лиц к данным в соответствии с имеющимися разрешениями Источник: ГОСТ 16325 88: Машины вычислительные электронные цифровые общего назначения. Общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разграничение — ср. 1. процесс действия по гл. разграничить 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
