-
1 разгоняющий
1. acceleratingразгоняющий до сверхзвуковой скорости — accelerating through the speed of sound (refl.); accelerating through the speed of sound
2. boostingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разгоняющий
-
2 разгоняющий
разгоняющий
пушер
толкач
спортсмен для разгона саней
Участник четырехместного экипажа в соревнованиях по бобслею. В одной команде присутствуют два толкача. Они увеличивают вес саней и помогают разогнать их на старте.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
middleman
push athlete
pusher
Competitor participating only in a four-man bobsled. There are two pushers in one team. They add extra weight to the sled and help it move faster at the start.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- санный спорт, бобслей, скелетон
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разгоняющий
-
3 разгоняющий
General subject: driver (bobsleigh) -
4 разгоняющий
боб. -
5 разгоняющий
-
6 разгоняющий
dispersing; acceleratingРусско-английский словарь по информационным технологиям > разгоняющий
-
7 разгоняющий до скорости
Aviation: accelerating to the speedУниверсальный русско-английский словарь > разгоняющий до скорости
-
8 разгоняющий до сверхзвуковой скорости
accelerating through the speed of sound (refl.); accelerating through the speed of soundАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разгоняющий до сверхзвуковой скорости
См. также в других словарях:
разгоняющий — прил., кол во синонимов: 20 • выбрасывающий (46) • выгоняющий (28) • диалитический … Словарь синонимов
разгоняющий — пушер толкач спортсмен для разгона саней Участник четырехместного экипажа в соревнованиях по бобслею. В одной команде присутствуют два толкача. Они увеличивают вес саней и помогают разогнать их на старте. [Департамент лингвистических услуг… … Справочник технического переводчика
Харви, Данкан — Данкан Харви Гражданство … Википедия
Браун, Лассель — Лассель Браун Гражданство … Википедия
Хренков, Николай Николаевич — Николай Хренков Полное имя Николай Николаевич Хренков Гражд … Википедия
Уцшнайдер, Петер — Петер Уцшнайдер Гражданство … Википедия
Бобслей, четверка Зубкова. Биографии — Зубков Александр Юрьевич Родился 10 августа 1974 года в Братске. Женат, воспитывает двух дочерей. Первоначально занимался санным спортом, с десяти лет тренировался у П.Колоедова, в 1994 году становится чемпионом мира по санному спорту среди… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Кокседер, Адольф — Адольф Кокседер Гражданство … Википедия
Фрассинелли, Адриано — Адриано Фрассинелли Гражданство … Википедия
Аклин, Гуидо — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Аклин. Гуидо Аклин … Википедия
Кюн, Аксель — Аксель Кюн Гражданство … Википедия