-
61 разгладить утюгом
vgener. aufbügeln -
62 разгладить волосы щёткой
saglaust matus ar suku -
63 разгладить морщины на лице
izlīdzināt grumbas sejā -
64 разгладить платье утюгом
izgludināt kleitu [ar gludekli] -
65 разгладить помятую бумажку
izgludināt saņurcīto papīriņu -
66 разгладить складки платья
izlīdzināt kleitas krokas -
67 разгладить морщины
vgener. effacer les rides -
68 разгладить складки
vgener. rabattre les plis -
69 разгладить складку
vgener. aplatir un pli -
70 разгладить швы
vgener. rabattre les coutures -
71 разгладить морщины
vgener. attenuare le rughe -
72 разгладить складки одежды
vUniversale dizionario russo-italiano > разгладить складки одежды
-
73 разгладить швы
vgener. spianare le costure -
74 1. разгладить /складки/ 2. убрать утюгом /пятна воска с одежды, следы мебели с ковра / 3. перен.: свес
vgener. (и т.п.) wegbügeln (ïðèìåð ïåðåíîñíîãî çíà÷åíèÿ: "Ich will das überhaupt nicht wegbügeln, im Gegenteil, ich will dahin")Универсальный русско-немецкий словарь > 1. разгладить /складки/ 2. убрать утюгом /пятна воска с одежды, следы мебели с ковра / 3. перен.: свес
-
75 наконец ей удалось разгладить складку на платье
Универсальный русско-немецкий словарь > наконец ей удалось разгладить складку на платье
-
76 разглаживать (I) > разгладить (II)
............................................................1. smooth out............................................................2. iron(adj. & pl. & vt. & n.) آهن، اطو، اتو، اتو کردن، اتو زدن، آهن پوش کردن............................................................3. press(v.) فشار دادن، مطبوعات، ماشین فشار، فشار، ازدحام، جمعیت، ماشین چاپ، مطبعه، جراید، وارد آوردن، فشردن زور دادن، ازدحام کردن، اتو زدن، دستگاه پرس، چاپРусско-персидский словарь > разглаживать (I) > разгладить (II)
-
77 разгладиться
-
78 тәҫләү
разгладить -
79 үтекләп шымартыу (тигеҙләү, яҙыу)
разгладитьБашкирско-русский автословарь > үтекләп шымартыу (тигеҙләү, яҙыу)
-
80 итиу салыргъа
разгладить
См. также в других словарях:
РАЗГЛАДИТЬ — РАЗГЛАДИТЬ, разглажу, разгладишь, совер. (к разглаживать), что. 1. Расправить, уничтожить складки, неровности на чем нибудь. Разгладить складки платья. Разгладить морщины на лбу. 2. Расправляя складки, неровности, сделать что нибудь гладким,… … Толковый словарь Ушакова
разгладить — прогладить, проутюжить, прокатать, загладить, сгладить, заутюжить, уплощить, разутюжить, выгладить, отутюжить, разровнять, раскатать, расчесать, отпарить, отгладить, выровнять, выравнять, расправить Словарь русских синонимов. разгладить 1. см.… … Словарь синонимов
РАЗГЛАДИТЬ — РАЗГЛАДИТЬ, ажу, адишь; аженный; совер., что. Расправить, сделать гладким, уничтожить складки, неровности на чём н. Р. швы. Р. платье утюгом. Р. бородку. Радость разгладит морщины (перен.). | несовер. разглаживать, аю, аешь. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
Разгладить — сов. перех. см. разглаживать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разгладить — разгладить, разглажу, разгладим, разгладишь, разгладите, разгладит, разгладят, разгладя, разгладил, разгладила, разгладило, разгладили, разгладь, разгладьте, разгладивший, разгладившая, разгладившее, разгладившие, разгладившего, разгладившей,… … Формы слов
разгладить — разгл адить, ажу, адит … Русский орфографический словарь
разгладить — (II), разгла/жу(сь), гла/дишь(ся), дят(ся) … Орфографический словарь русского языка
разгладить — глажу, гладишь; разглаженный; жен, а, о; св. что (чем). 1. Сделать гладким, проводя горячим утюгом. Р. пересохшее бельё. Р. оборки. 2. Расправить, уничтожая неровности, складки и т.п. на чём л. Р. измятое письмо. Ладонью р. складку на скатерти. Р … Энциклопедический словарь
разгладить — гла/жу, гла/дишь; разгла/женный; жен, а, о; св. см. тж. разглаживать, разглаживаться, разглаживание что (чем) 1) Сделать гладким, проводя горячим утюгом. Разг … Словарь многих выражений
разгладить(ся) — раз/глад/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Разгладить воротнички — Жарг. мол. Шутл. Заняться сексом. Максимов, 69 … Большой словарь русских поговорок