-
61 развязка
-
62 развязка
echim -
63 развязка
Русско-английский словарь по солнечной энергии > развязка
-
64 развязка
bypassing электр., uncouplingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > развязка
-
65 развязка
ж.1) (в романе, драме) dénouement (фр.) [,deɪnuː'mɑːŋ]2) ( завершение) outcome, issue; upshotде́ло идёт к развя́зке — the affair is coming to a head
3) ( транспортная) interchange4) эл. isolating device, cross coupling, decoupling, uncoupler -
66 развязка
жен.1) (в романе, драме)denouement франц.2) ( завершение)outcome, conclusion, head; issue; upshot3) (транспорта) -
67 Развязка
- solutio; exitus; -
68 развязка
• действияkifejlés• события, драмыkibontakozás -
69 развязка
1) (завершение чего-либо) çezilüv2) (от слова развязать) çezim, çezüv, çezme -
70 развязка
1) (завершение чего-либо) чезилюв2) (от слова развязать) чезим, чезюв, чезме -
71 развязка
ж1) Lösung f; Áusgang m (умл.) ( выход); Entschéidung f ( решение); Schluß m (умл.) (-ss-) ( завершение)прийти́ к развя́зке — zum Ábschluß kómmen (непр.) (s)
де́ло идёт к развя́зке — die Sáche geht der Lösung entgégen
2) ( транспортная) niveaufreie [-'voː-] Kréuzungразвя́зка на автомагистра́ли — Áutobahnkreuz n
-
72 развязка
-
73 развязка
жде́ло идёт к развя́зке — things are coming to a head
2) транспортная roundabout ( круг); flyover (crossing), AE overpass ( пересечение дорог на разных уровнях); cloverleaf (crossing) (типа "клеверный лист") -
74 развязка
atomazga (1) -
75 развязка
шешіліс, түйінді тарқатуРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > развязка
-
76 развязка
айырықРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > развязка
-
77 развязка
жен. райхæлд, сыхæлд, кæрон -
78 развязка
[ραζβγιάσκα] ουσ. θ. λύση -
79 развязка
ж. развязк (художественнэ произведением икIэух ыкIи Iоф хьылъэ зэхэлъэшъуагъэм фэхъурэ кIэух)дело идет к развязке Iофыр ыкIэ фэкIо -
80 развязка
[ραζβγιάσκα] ουσ θ λύση
См. также в других словарях:
Развязка — одна из основных композиционных единиц драматического произведения. По определению Аристотеля, развязка начинается с момента свершения «переворота в судьбе героя» и заканчивается победой или поражением последнего. Р. завершает собой борьбу… … Литературная энциклопедия
развязка — См … Словарь синонимов
Развязка — (иноск.) конецъ, окончательное рѣшеніе. Завязка (въ событіи, въ романѣ) основаніе дѣйствій; развязка конецъ дѣйствій. Ср. Потомъ... но вамъ самимъ не трудно угадать Всѣхъ этихъ ужасовъ счастливую развязку... Надсонъ. Страничка прошлаго. Ср. Пока… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
РАЗВЯЗКА — РАЗВЯЗКА, развязки, жен. 1. Действие по гл. развязать в 1, 2 и 4 знач. развязывать (разг.). 2. В драме конец драматического действия (лит.). По Аристотелю, род. начинается с переворота в судьбе героя и завершается его победой или поражением. ||… … Толковый словарь Ушакова
РАЗВЯЗКА — компонент фабулы, завершение действия литературно художественного, сценического и кинематографического произведения; обычно знаменует разрешение конфликта художественного и дается в конце произведения (иногда в начале Гадюка А. Н. Толстого, или… … Большой Энциклопедический словарь
РАЗВЯЗКА — РАЗВЯЗКА, и, жен. 1. см. развязать, ся. 2. Конец, завершение (обычно решительное, действенное) каких н. сложных событий, ситуаций; заключительная часть драматического или иного литературного произведения. Дело идёт к развязке. Счастливая,… … Толковый словарь Ожегова
РАЗВЯЗКА — «РАЗВЯЗКА», СССР, Ленфильм, 1969, ч/б, 76 мин. Детектив. Без внешних эффектных приемов (драк, погонь и прочих атрибутов приключенческого жанра) фильм рассказывает о молодых чекистах, которые ведут сложное дело. Разоблачив шпионскую деятельность… … Энциклопедия кино
развязка — наступила • существование / создание, субъект, начало, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
развязка — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN isolation … Справочник технического переводчика
РАЗВЯЗКА — веревка, ремень или цепь, предназначенные для фиксации л. в проходе конюшни для чистки, ковки и т. п., а также во время уборки денника. Длина Р. равна половине ширины прохода. Один ее конец закреплен на стене прохода, на др. имеется кольцо, в к … Справочник по коневодству
развязка — 3.1.4 развязка: Отношение напряжения на входе коммутатора, к которому подключен передатчик (измерительный генератор), к напряжению на входе, к которому передатчик не подключен, при согласованных нагрузках на остальных входах и выходах. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации