-
1 разводной
разводной мост — pont m mobile; pont ouvrant ( с поднимающейся разводной частью); pont tournant ( с вращающейся разводной частью) -
2 разводной
разводной мост — Drehbrücke f ( поворотный); Zugbrücke f ( подъемный) -
3 разводной
разводной мост Drehbrücke f c (поворотный); Zugbrücke f c (подъёмный) разводной ключ verstellbarer Schraubenschlüssel, Engländer m 1d -
4 разводной
разводной (гаечный) ключ — adjustable spanner; monkey wrench
-
5 разводной
-
6 разводной
разводной ключ — ажыратқыш кілт, ажырамалы кілт
-
7 разводной
-
8 разводной
разводной ключadjustable wrench -
9 разводной
1. separating2. adjustable -
10 разводной
-
11 разводной
разводно́й\разводной мост turnebla ponto.* * *разводно́й мост — pont m mobile; pont ouvrant ( с поднимающейся разводной частью); pont tournant ( с вращающейся разводной частью)
-
12 разводной
розвідни́й\разводной о́й ключ — розвідни́й клю́ч
\разводной о́й мост — розвідни́й мі́ст
\разводной а́я пе́чь — техн. розвідна́ пі́ч
-
13 разводной
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разводной
-
14 разводной
-
15 разводной
разводно́й мост — pont m mobile; pont ouvrant ( с поднимающейся разводной частью); pont tournant ( с вращающейся разводной частью)
-
16 разводной
-
17 разводной
-
18 разводной
1. прил.ҡайырғыс2. прил.айырыла (күтәрелә) торған -
19 разводной
1. спец. бозшаванда; разводной ключ мурваткушои бозшаванда2. миёнҷудо; разводной мост кӯпруки миёнҷудо -
20 разводной
adjразводной мост klapbro; drejebro.
См. также в других словарях:
РАЗВОДНОЙ — РАЗВОДНОЙ, разводная, разводное, и РАЗВОДНЫЙ, разводная, разводное. 1. Служащий для разводки, разводящий. Разводной ключ (для пилы). Разводные щипцы. Разводная печь (печь, в которой выдутый и расколотый вдоль стеклянный цилиндр нагревается и… … Толковый словарь Ушакова
РАЗВОДНОЙ — РАЗВОДНОЙ, разводная, разводное, и РАЗВОДНЫЙ, разводная, разводное. 1. Служащий для разводки, разводящий. Разводной ключ (для пилы). Разводные щипцы. Разводная печь (печь, в которой выдутый и расколотый вдоль стеклянный цилиндр нагревается и… … Толковый словарь Ушакова
разводной — и разводный. В знач. «такой, который можно разводить, раздвигать; разводящийся» разводной. Разводной мост. Разводной ключ. В знач. «связанный с расторжением брака; бракоразводный» разводный. Разводное свидетельство … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
РАЗВОДНОЙ — см. развести 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разводной — прил., кол во синонимов: 9 • дурачимый (13) • кидаемый (26) • облапошиваемый (18) … Словарь синонимов
Разводной мост — Разводной мост. Дворцовый мост в Санкт Петербурге. РАЗВОДНОЙ МОСТ, мост с подвижным (разводным) пролетным строением (вертикально подъемным, поворотным, раскрывающимся). Сооружается, как правило, для пропуска судов, когда по экономическим или… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Разводной ключ — Разводной ключ … Википедия
РАЗВОДНОЙ МОСТ — имеет подвижное пролетное строение (поворотное, вертикально подъемное, раскрывающееся, коромысловое, откатное), обычно сооружаемое для пропуска судов … Большой Энциклопедический словарь
разводной ключ — 1) рожковый ключ переменного размера; 2) инструмент самообороны. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
разводной гаечный ключ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN screw wrench … Справочник технического переводчика
разводной двухсторонний трубный ключ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN always ready wrench … Справочник технического переводчика