-
1 STOCK WATERING (“разводнение” акционерного капитала)
Выпуск новых акций компании в количестве, превышающем то, которое было оправдано стоимостью ее материальных активов, даже принимая во внимание, что компания способна получать высокие прибыли. Следствием “разводнения” акционерного капитала является то, что оказывается невозможным поддерживать прежнюю норму дивиденда по новым акциям, и то, что в случае ликвидации компании акционерам не будет полностью возмещен инвестированный ими капитал.Финансы: англо-русский толковый словарь > STOCK WATERING (“разводнение” акционерного капитала)
-
2 dilution of capital
разводнение капитала
Выпуск дополнительного количества обыкновенных акций акционерного общества сверх существующего оплаченного капитала, использование опционов на акции, конверсии облигаций (см. Конверируемые ценные бумаги) в акции. Р.к. может приводить к тому, что пакет акций блокирующего акционера перестает быть блокирующим (иногда даже это может относиться к контролирующей доле). Р.к. приводит к снижению доходности в расчете на акцию (EPS) и реальной балансовой стоимости акции. Меры против Р.к. (Antidilution provisions) включают предоставление существующим инвесторам преимущественных прав приобретения акций нового выпуска по цене предложения и др..: То же: Разбавление капитала
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dilution of capital
-
3 watering of capital
"разводнение" капитала; выпуск акций, стоимость которых превышаетвложенный в предприятие капитал.* * *"разводнение" капитала; выпуск акций, стоимость которых превышает вложенный в предприятие капитал. -
4 capital, watering of
"разводнение" капитала; выпуск акций, стоимость которых превышаетвложенный в предприятие капитал. -
5 dilution of capital
"разводнение" капитала путём выпуска новых акцийАнгло-русский словарь по экономике и финансам > dilution of capital
-
6 watering
-
7 dilution
разводнение (капитала); снижение доходности в расчете на одну акцию• -
8 dilution of capital
English_Russian capital issues dictionary > dilution of capital
-
9 stock dilution
"разводнение" капитала путем выпуска новых акцийЭффект падения доходов в расчете на одну акцию или балансовой стоимости акции, вызванный выпуском новых акций. -
10 dilution
сущ.1)а) общ. разжижение, разбавление, разведениеб) общ. растворв) общ. разжиженность; растворенное состояние2)а) общ. ослабление; подрывб) эк. тр. разбавление, разводнение, разжижение (временная замена квалифицированных рабочих неквалифицированными вопреки позиции профсоюзов как чрезвычайная мера, напр., в период войны)в) фин. разводнение (капитала) (увеличение количества обыкновенных акций без соответствующего увеличения активов или прибыли, напр., в результате конверсии облигаций, исполнения варрантов на акции и т. п.; приводит к уменьшению активов и прибыли на одну обыкновенную акцию)Syn:See:watered stock, diluted earnings per share, convertible securities, stock option, share warrant, book value per share, antidilution provision, antidilution, stock wateringг) пат. размывание, ослабление (товарного знака) (при формальном соблюдении прав на чужой товарный знак: такое его использование, при котором происходит ослабление идентификационной функции товарного знака — товарный знак перестает однозначно ассоциироваться с конкретным производителем)See:
* * *
разбавление, разводнение, разжижение; 1) временная замена квалифицированных рабочих неквалифицированными вопреки позиции профсоюзов (как чрезвычайная мера, напр., в период войны); 2) разводнение капитала путем выпуска новых акций, использования всех прав, опционов и варрантов конверсии облигаций в акции; = dilution of capital.* * *Дробление (размывание, 'разводнение'). Уменьшение пропорций дохода на каждую акцию . Инвестиционная деятельность . -
11 dilution of capital
фин. = equity dilution
* * *
разводнение капитала: уменьшение (растворение) контроля и/или доходов существующих акционеров при выпуске новых акций, обмене конвертируемых облигаций на акции или исполнении всех опционов на акции; уменьшение доходности в расчете на 1 акцию и реальной балансовой стоимости акций; см. watering of stock.* * *• "разводнение " капитала -
12 watering
1) Общая лексика: водопой, лейка, поение, поливка, разбавление водой, разводнение акционерного капитала, слезотечение, слезоточивый, слюнотечение2) Биология: полив3) Морской термин: набирающий воду, наливка пресной воды4) Техника: вытеснение водой газов из аппаратов (перёд началом ремонтных работ), долив воды (в аккумулятор), дренажная канава, замачивание, обводнение, орошение, смачивание, увлажнение (напр. грунта), полив (орошение), обводнённость (продукции скважины)5) Сельское хозяйство: орошение (см.тж. irrigation)6) Строительство: поливка водой, увлажнение водой, проливка ( водой) (e.g. consolidation by ramming and watering - уплотнение (трамбовка и проливка))7) Экономика: санаторий на минеральных водах, разводнение (капитала)8) Металлургия: увлажнение (формовочной смеси)9) Текстиль: замочка, мочка, муарирование, муаровая отделка, вымачивание10) Нефть: разбавление водой (бурового раствора)11) Нефтегазовая техника обводнённость скважинной продукции12) Макаров: заводнение, разводнять (акционерный капитал), разбавление водой (напр. бурового раствора), увлажнение (напр., грунта), обводнение (территории)13) Электрохимия: доливка воды в элемент14) Логистика: заправка водой -
13 dilution
n1) разбавление, разводнение4) уменьшение долевого участия акционеров в распределении чистого дохода в результате увеличения акционерного капитала
- capital dilution
- job dilution
- labour dilution
- dilution of common stockEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > dilution
-
14 dilution
1) разбавление, разводнение2) разводнение капитала путем выпуска новых акций без увеличения акционерного капитала -
15 Dilution of Equity
Экономика: Разводнение капитала, Размывание капитала -
16 dilution of capital
-
17 WATERED STOCK (“разводненный” капитал)
См.: stock watering (“разводнение” капитала).Финансы: англо-русский толковый словарь > WATERED STOCK (“разводненный” капитал)
-
18 watering
English-russian dctionary of contemporary Economics > watering
-
19 equity dilution
разводнение акционерного капитала
Уменьшение доли участия (equity) акционера в акционерном капитале компании в результате нового выпуска акций, которые имеют тот же ранг, что и существующие уже голосующие акции.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equity dilution
-
20 stock watering
"разводнение" акционерного капиталаЭмиссия акционерного капитала корпорации под завышенную оценку принадлежащей ей собственности или отсутствие достаточной выручки за предложенный выпуск акций.
См. также в других словарях:
Разводнение капитала — (dilution of capital) выпуск дополнительного количества обыкновенных акций акционерного общества сверх существующего оплаченного капитала, использование опционов на акции, конверсии облигаций (см. Конверируемые ценные бумаги) в акции. Р.к. может… … Экономико-математический словарь
разводнение капитала — Выпуск дополнительного количества обыкновенных акций акционерного общества сверх существующего оплаченного капитала, использование опционов на акции, конверсии облигаций (см. Конверируемые ценные бумаги) в акции. Р.к. может приводить к тому, что… … Справочник технического переводчика
РАЗВОДНЕНИЕ КАПИТАЛА — англ. capital, watering of; нем. Streuung des Kapitals /Kapitalverwasserung. Выпуск акций на сумму, превышающую величину капитала, действительно вложенного в предприятие; один из приемов, используемый учредителями акционерного общества в целях… … Энциклопедия социологии
РАЗВОДНЕНИЕ КАПИТАЛА — англ. capital, watering of; нем. Streuung des Kapitals /Kapitalverwasserung. Выпуск акций на сумму, превышающую величину капитала, действительно вложенного в предприятие; один из приемов, используемый учредителями акционерного общества в целях… … Толковый словарь по социологии
Разводнение акционерного капитала — (stock watering) Выпуск новых акций компании в количестве, превышающем то, которое было оправдано стоимостью ее материальных активов, даже принимая во внимание, что компания способна получать высокие прибыли. Следствием разводнения акционерного… … Финансовый словарь
РАЗВОДНЕНИЕ АКЦИОНЕРНОГО КАПИТАЛА — (equity dilution) Уменьшение доли акционера (equity) в акционерном капитале компании в результате нового выпуска акций, которые имеют тот же ранг, что и уже существующие голосующие акции. (stock watering) Выпуск новых акций компании в количестве … Словарь бизнес-терминов
РАЗВОДНЕНИЕ АКЦИОНЕРНОГО КАПИТАЛА — (англ. stock splitting) выпуск акционерной компанией новых акций, распределяемых между персоналом, работниками компании или продаваемых по цене ниже рыночного курса. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический… … Экономический словарь
разводнение акционерного капитала — Уменьшение доли участия (equity) акционера в акционерном капитале компании в результате нового выпуска акций, которые имеют тот же ранг, что и существующие уже голосующие акции. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN … Справочник технического переводчика
РАЗВОДНЕНИЕ АКЦИОНЕРНОГО КАПИТАЛА — см. РАЗБАВЛЕНИЕ КАПИТАЛА … Большой экономический словарь
разводнение, разбавление капитала, учет полного распределения капитала — Снижение доходов и балансовой стоимости в расчете на акцию в случае конвертации всех конвертируемых ценных бумаг или использования всех варрантов или опционов. См. fully diluted earnings per (common) share … Финансово-инвестиционный толковый словарь
РАЗВОДНЕНИЕ АКЦИОНЕРНОГО КАПИТАЛА — выпуск акционерной компанией новых акций, распределяемых между работниками компании или продаваемых по цене ниже рыночного курса … Энциклопедический словарь экономики и права