-
41 разводиться
• rozvádět se -
42 разводиться
erota -
43 разводиться
I несов. - разводи́ться, сов. - развести́сь1) (с тв.; о супругах) divorce (d), be divorced (from)разводи́ться с жено́й [му́жем] — divorce one's wife [husband]
II несов. - разводи́ться, сов. - развести́сьон разво́дится с жено́й — he is getting his / a divorce
1) (о животных, птицах) breed, multiplyIII -
44 Разводиться
(с женой) - repudium uxori remittere; repudiare; (с мужем) - divortium cum marito facere; a viro discedere; -
45 разводиться
vgener. scheiden -
46 разводиться
(расторгнуть свой брак) ayırılışmaq -
47 разводиться
(расторгнуть свой брак) айырылышмакъ -
48 разводиться
см. развестись -
49 разводиться
несов; см. развестись -
50 разводиться
I св - развести́сьрасторгать брак to divorce, to get divorcedII св - развести́сьплодиться to multiply -
51 разводиться
несов.; сов. развести́сь расторгнуть брак sich schéiden lássen er lässt sich schéiden, ließ sich schéiden, hat sich schéiden lássen с кем л. → von DОни́ разво́дятся. — Sie lássen sich schéiden.
Они́ развели́сь. — Sie háben sich schéiden lássen.
Она́ с ним развела́сь. — Sie hat sich von ihm schéiden lássen.
-
52 разводиться
prisiveisti (ia, ė)visti (vysta, o) -
53 разводиться
-
54 разводиться
[ραζβαντίτσα] ρ. παίρνω διαζύγιο -
55 разводиться
1. get divorced; multiply; grow in number; increase in number2. divorceСинонимический ряд:1. распложаться (глаг.) распложаться2. расходиться (глаг.) разжениваться; расходитьсяАнтонимический ряд: -
56 разводиться
II (развожусь, разводишься), несов. к развестись зэIэпыкIыжын -
57 разводиться
несов. см. развестись -
58 разводиться
[ραζβαντίτσα] ρ παίρνω διαζύγιο -
59 разводиться
[razvodít'sja] v.i. impf. (развожусь, разводишься; pf. развестись - разведусь, разведёшься; pass. развёлся, развелась, развелось, развелись; с + strum.)1) divorziare2) infestare -
60 разводиться
ратIалъизе, ригьин биххизе
См. также в других словарях:
разводиться — 1. расходиться; расторгать брак (офиц.) 2. см. размножаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. разводиться … Словарь синонимов
РАЗВОДИТЬСЯ — РАЗВОДИТЬСЯ, развожусь, разводишься, несовер. 1. несовер. к развестись. 2. страд. к разводить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разводиться — РАЗВЕСТИСЬ 1, едусь, едёшься; ёлся, елась; едшийся; едясь; сов., с кем. Расторгнуть свой брак 1. Р. с женой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Разводиться — I несов. неперех. 1. Плодясь, появляться в большом количестве. отт. разг. Возникать, появляться в большом количестве. 2. страд. к гл. разводить III II несов. неперех. 1. Официально расторгать свой брак. 2. перен. разг … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Разводиться — I несов. неперех. 1. Плодясь, появляться в большом количестве. отт. разг. Возникать, появляться в большом количестве. 2. страд. к гл. разводить III II несов. неперех. 1. Официально расторгать свой брак. 2. перен. разг … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разводиться — разводиться, развожусь, разводимся, разводишься, разводитесь, разводится, разводятся, разводясь, разводился, разводилась, разводилось, разводились, разводись, разводитесь, разводящийся, разводящаяся, разводящееся, разводящиеся, разводящегося,… … Формы слов
разводиться — развод иться, ож усь, одится … Русский орфографический словарь
разводиться — (II), развожу/(сь), во/дишь(ся), дят(ся) … Орфографический словарь русского языка
разводиться — Syn: см. размножаться … Тезаурус русской деловой лексики
разводиться — см. Развести и Развестись … Энциклопедический словарь
разводиться — разверзаться, открываться … Cловарь архаизмов русского языка