-
81 он тратил (свои) деньги только на развлечения
General subject: he spent his income all on pleasureУниверсальный русско-английский словарь > он тратил (свои) деньги только на развлечения
-
82 он тратил деньги только на развлечения
1) General subject: (свои) he spent his income all on pleasure2) Makarov: he spent his income all on pleasureУниверсальный русско-английский словарь > он тратил деньги только на развлечения
-
83 он тратил свои деньги только на развлечения
Makarov: he spent his income all on pleasureУниверсальный русско-английский словарь > он тратил свои деньги только на развлечения
-
84 отдых и развлечения
1) Military: recreation (ЛС), recreation, rest and recreation (ЛС), rest and relaxation (ЛС)2) Advertising: recreational activities3) Business: recreation and entertainmentУниверсальный русско-английский словарь > отдых и развлечения
-
85 постоянные развлечения ему надоели
General subject: he wearied of too much gaietyУниверсальный русско-английский словарь > постоянные развлечения ему надоели
-
86 праздничные развлечения
General subject: the holiday gaietiesУниверсальный русско-английский словарь > праздничные развлечения
-
87 праздные развлечения
1) General subject: beer and skittles2) Makarov: idle pleasuresУниверсальный русско-английский словарь > праздные развлечения
-
88 предприятие для развлечения
Construction: recreational facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > предприятие для развлечения
-
89 примитивные развлечения
General subject: low-browed amusements, lowbrow amusementsУниверсальный русско-английский словарь > примитивные развлечения
-
90 проведение прыжков не с целью соревнований, а для развлечения, в течение достаточно большого времени
Skydiving: boogieУниверсальный русско-английский словарь > проведение прыжков не с целью соревнований, а для развлечения, в течение достаточно большого времени
-
91 пустые развлечения
1) General subject: idle rumours, superficial pastimes, vain pleasures2) Makarov: idle pleasuresУниверсальный русско-английский словарь > пустые развлечения
-
92 ради развлечения
Australian slang: for kicks -
93 расходы на досуг и развлечения, непосредственно связанные с деловой деятельностью
Taxes: entertainment expensesУниверсальный русско-английский словарь > расходы на досуг и развлечения, непосредственно связанные с деловой деятельностью
-
94 расходы на развлечения
1) General subject: entertainment expenses2) Law: entertainment expenseУниверсальный русско-английский словарь > расходы на развлечения
-
95 расходы на развлечения и отдых
Sakhalin energy glossary: recreational expenseУниверсальный русско-английский словарь > расходы на развлечения и отдых
-
96 рекреационные услуги и развлечения
Economy: amusement and recreation services (напр. лыжные базы)Универсальный русско-английский словарь > рекреационные услуги и развлечения
-
97 рождественские развлечения
General subject: Christmas festivitiesУниверсальный русско-английский словарь > рождественские развлечения
-
98 светские развлечения
1) General subject: wordly avocations, worldly avocations2) Diplomatic term: social lifeУниверсальный русско-английский словарь > светские развлечения
-
99 система развлечения пассажиров
Aviation: pax entertainment systemУниверсальный русско-английский словарь > система развлечения пассажиров
-
100 совершение актов насилия над жертвами, выбранными абсолютно произвольно, обычно молодыми людьми исключительно для развлечения
Sociology: wilding (mindless maradeurs seeking a thrill)Универсальный русско-английский словарь > совершение актов насилия над жертвами, выбранными абсолютно произвольно, обычно молодыми людьми исключительно для развлечения
См. также в других словарях:
РАЗВЛЕЧЕНИЯ — ♥ Развлекаться во сне сон обещает благоприятные перспективы в денежном плане. ↑ Представьте, что развлечения доставляют вам искреннюю радость. Вы отдыхаете душой … Большой семейный сонник
развлечения в зонах питания — В зонах питания должны быть установлены телевизоры, радиоприемники и музыкальная аппаратура. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN entertainment in dining area Dining areas must be equipped … Справочник технического переводчика
Развлечения — Развлечение вид поведения человека, помогающий ему расслабиться и получить удовольствие. Некоторые виды развлечений: Игра Ролевая игра Настольная игра Интеллектуальная игра Спорт Городская игра Искусство (восприятие и творчество): Мультипликация … Википедия
РАЗВЛЕЧЕНИЯ — Сон, в котором вы предаетесь самым изысканным развлечениям, которые в реальной жизни вам совсем не по средствам, – к успехам благодаря спонсорской помощи и поддержке друзей … Сонник Мельникова
Развлечения — Представление с музыкой и танцами снится к приятным известиям. Вы будете долго наслаждаться здоровьем и благосостоянием. Молодым этот сон обещает много различных удовольствий и крепкую дружбу … Большой универсальный сонник
Развлечения — Если во сне Вас развлекает представление с музыкой и танцами – Вы скоро получите приятные известия. Вы будете долго наслаждаться здоровьем и благосостоянием. Молодым этот сон обещает много различных удовольствий и хорошее отношение к себе… … Сонник Миллера
Развлечения для народа — Вопрос об устройстве разумных общедоступных Р. привлек за последние 10 15 лет общее внимание во многих европейских странах, вызвав появление ряда книг и брошюр (напр. в Германии Эмиля Рейха, проф. Адлера, Антона Беттельгейма и др.) и различные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Математические развлечения и игры — Математическими развлечениями называют обычно разнообразные задачи и упражнения занимательного характера, требующие проявления находчивости, смекалки, оригинальности мышления, умения критически оценить условия или постановку вопроса: в… … Большая советская энциклопедия
доступные развлечения и досуг — позволяют людям с инвалидностью получать удовольствие от шоу, выставок, концертов, показов или других развлекательных мероприятий в той же доступной, функциональной и независимой мере, что и люди без инвалидности. [Департамент лингвистических… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 51905-2002: Арбалеты спортивные, арбалеты для отдыха и развлечения и снаряды к ним. Технические требования и методы испытаний на безопасность — Терминология ГОСТ Р 51905 2002: Арбалеты спортивные, арбалеты для отдыха и развлечения и снаряды к ним. Технические требования и методы испытаний на безопасность оригинал документа: 3.2 аркебуза: Арбалет, стреляющий пулями. Определения термина из … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Всемирные Развлечения Рестлинга — WWE (World Wrestling Entertainment, Всемирные Развлечения Рестлинга) крупнейшая в мире федерация рестлинга. Основана Винсом МакМахоном Старшим 24 января 1963. Содержание 1 История WWE 1.1 WWWF (World Wide Wrestling Federation, Всемирная Открытая … Википедия