развлечение

1) Общая лексика: и труд и развлечение необходимы для здоровья - первое развивает энергию, последнее даёт отдых

2) Макаров: и труд и развлечение необходимы для здоровья - одно развивает энергию, другое даёт отдых

[pleɪ]

легкие стремительные движения; игра, переливы

действие, деятельность

свободное, несвязанное движение; свободный ход

свобода, простор для движения; зазор, люфт

свободное действие; простор, свобода действий

внимание, покровительство; выказывание внимания; гласность, публичность, внимание прессы

игра, развлечение, забава

любовные утехи; сексуальные излишества

шутка, каламбур; легкий разговор, треп

представление, развлечение

игра, ход игры

манера, стиль игры; искусство, умение в игре

поле

ход, очередь, подача; атака, атакующие действия; попытка привлечь внимание или произвести впечатление на лицо противоположного пола

азартная игра

приостановка работы; положение неработающего; школьные каникулы

представление, спектакль

пьеса, драма

проигрывание грампластинки

порхать, носиться, прыгать, скакать

переливаться, играть; дрожать, трепетать, покачиваться; мелькать, сверкать

бить, кипеть

двигаться, крутиться, колебаться; иметь люфт

вертеть, крутить; использовать, работать

направлять

водить рыбу на поводке

обстреливать

выстреливать

выпускать, выбрасывать, извергать

действовать, осуществлять какое-либо действие

забавляться, играть, веселиться, резвиться

флиртовать; иметь половое сношение

сыграть, разыграть

поступать, вести себя легкомысленно

отказываться от работы, бастовать

играть, участвовать в спортивной игре

играть роль, притворяться

играть в азартные игры

сотрудничать, взаимодействовать; идти на уступки

поступать, вести себя

делать ставки в игре, ставить, рисковать

играть на тотализаторе

передвигать на другое поле

ходить картой; использовать обстоятельства, возможности

ударять, направлять, отбивать, подавать

использовать в игре, выставлять, заявлять

принимать в игру

разыграться, войти в форму

использовать для своих целей, использовать в качестве пешек

натравливать, стравливать

играть на музыкальном инструменте

играть

исполнять

пускать для прослушивания

звучать

сопровождать инструментальной музыкой

играть, давать представление; исполнять роль

гастролировать

{biə}
п бира. пиво
small BEER слаба бира, прен. маловажно нещо, незначителен човек, дребна риба
BEER and skittles приятно забавление, развлечение, удоволствия

* * *

{biъ} п бира. пиво; small beer слаба бира; прен. маловажно нещо, не

* * *

пиво; бира;

* * *

* * *

beer[biə] I n бира, пиво; small \beer слаба бира; прен. нещо маловажно, "дребна риба"; \beer and skittles леки, празни развлечения; • to think no small \beer of o.s. имам високо мнение за себе си. II n текст. глава (на основа).

{'taimkilə}
1. n ам. човек, който се чуди какво да прави с времето си, празноскитащ
2. нещо за убиване на времето (книга, забавление, развлечение и пр.)

* * *

{'taimkilъ} n ам. 1. човек, който се чуди какво да прави

* * *

I

1. verb

(past did; past participle done)

1) делать, выполнять; to do one's lessons готовить уроки; to do one's work делать свою работу; to do lecturing читать лекции; to do one's correspondence писать письма, отвечать на письма; вести переписку; to do a sum решать арифметическую задачу; what can I do for you? collocation чем могу служить?

2) действовать, проявлять деятельность, быть активным; поступать; вести себя

3) исполнять (роль); действовать в качестве (кого-л.); to do Hamlet исполнять роль Гамлета

4) устраивать, приготовлять

5) прибирать, приводить в порядок; to do one's hair причесываться; to do the room убирать комнату

6) причинять; to do smb. good быть (или оказаться) полезным кому-л.; it doesn't do to complain что пользы в жалобах; it'll only do you good это вам будет только на пользу; to do harm причинять вред

7) оказывать

8) готовить, жарить, тушить; I like my meat very well done я люблю, чтобы мясо было хорошо прожарено; done to a turn прожарено хорошо, в меру; the potatoes will be done in 10 minutes картошка будет готова через 10 минут;

to do brown

а) поджарить или испечь до появления румяной корочки;

б) collocation одурачить

9) осматривать (достопримечательности); to do the British Museum осматривать Британский музей

10) подходить, годиться; удовлетворять требованиям; быть достаточным; he will do for us он нам подходит; this sort of work won't do for him эта работа ему не подойдет; that will do достаточно, хорошо; it won't do to play all day нельзя целый день играть; this hat will do эта шляпа подходит

11) (perf.) кончать, заканчивать; покончить (с чем-л.); I have done with my work я кончил свою работу; let us have done with it оставим это, покончим с этим; have done! довольно!, хватит!; перестань(те)!; that's done it это довершило дело

12) процветать, преуспевать; чувствовать себя хорошо; flowers will not do in this soil цветы не будут расти на этой почве; to do well поправляться, чувствовать себя хорошо

13) поживать; how do you do? (тж. how d'ye do?) здравствуйте!

14) collocation отбывать срок (в тюрьме)

15) collocation обманывать, надувать; I think you've been done мне кажется, что вас провели

16) употр. в качестве вспомогательного глагола в отриц. и вопр. формах в Present и Past Indefinite: I do not speak French я не говорю по-французски; he did not see me он меня не видел; did you not see me? разве вы меня не видели?; do you smoke? вы курите?

17) употр. для усиления: do come пожалуйста, приходите; I did say so and I do say so now да, я это (действительно) сказал и еще раз повторяю

18) употр. вместо другого глагола в Present и Past Indefinite во избежание его повторения: he works as much as you do (= work) он работает столько же, сколько и вы; he likes bathing and so do I он любит купаться и я тоже

19) употр. при инверсии в Present и Past Indefinite: well do I remember it я хорошо это помню

do away with

do by

do down

do for

do in

do into

do out

do over

do to

do unto

do up

do with

do without

to do oneself well доставлять себе удовольствие

to do a beer выпить (кружку) пива

to do the business for smb. collocation погубить кого-л.

to do smb. out of smth. надуть кого-л.

to do in the eye jargon нагло обманывать, дурачить; напакостить

to do to death collocation убить

to do or die, to do and die совершать героические подвиги; = победить или умереть

what's to do? в чем дело?

what is done cannot be undone сделанного не воротишь

to do one's worst из кожи вон лезть

done!, done with you! ладно, по рукам!

well done! браво!, молодцом!

commit

2. noun

1) collocation обман, мошенничество

2) collocation прием гостей, вечеринка; joc. событие; we've got a do on tonight у нас сегодня вечер

3) (pl.) участие, доля; fair do's! чур, пополам!

4) collocation приказание, распоряжение

5) austral. collocation успех

II

noun mus.

до

III

abbr. of ditto

* * *

(v) *; делать; сделать

* * *

* * *

* * *

вечеринка

выносить

выполнять

годиться

готовить

действовать

делать

доля

дурачить

жарить

заканчивать

заниматься

заняться

исполнять

кончать

мошенничество

надувать

обмазывать

обманывать

оказать

оказывать

осматривать

отменять

подходить

поживать

покончить

поставить

поступать

преодолевать

преуспевать

прибирать

приготовлять

присматривать

приходите

причинять

произвести

производить

процветать

работать

разделаться

распоряжение

сделать

совершать

совершаться

совершить

тушить

убивать

убить

удовлетворяться

устраивать

хорошо

* * *

увеселение, празднество

* * *

(n) забава; празднество; развлечение; увеселение

* * *

* * *

* * *

* * *

детская игра, пустяки, ерунда

* * *

1 (0) пустяки

2 (n) детские игрушки; ерунда

* * *

* * *

* * *

1) хлопушка

2) грубый, дешевый фарс (тж. slapstick comedy)

* * *

(n) грубое развлечение; фарс; хлопушка

* * *

* * *

* * *

грубый

хлопушка

* * *

1. noun

1) спорт, спортивные игры; охота; рыбная ловля; athletic sports атлетика; to go in for sports заниматься спортом; to have good sport хорошо поохотиться

2) (pl.) спортивные соревнования

3) collocation спортсмен

4) collocation славный малый

5) amer. игрок

6) забава, развлечение; шутка; to become the sport of fortune стать игрушкой судьбы; in sport в шутку; what sport! как весело!

7) посмешище; to make sport of высмеивать

8) biol. мутация

hobby

2. adjective

спортивный; sport clothes спортивная одежда

3. verb

1) играть, веселиться, резвиться; развлекаться

2) заниматься спортом

3) шутить

4) collocation носить, выставлять напоказ; щеголять; to sport a rose in one's buttonhole щеголять розой в петлице

5) biol. давать мутацию

sport away

to sport one's oak univ. slang закрыть дверь для посетителей; не принимать гостей

* * *

(n) спорт

* * *

* * *

* * *

спорт

спортивен

спортивный

* * *

1. noun

1) удовольствие, наслаждение

2) угощение; this is to be my treat сегодня я угощаю, плачу за угощение; to stand treat угощать, платить за угощение

3) school пикник, экскурсия

2. verb

1) обращаться, обходиться; относиться; he treated my words as a joke он обратил мои слова в шутку

2) обрабатывать, подвергать действию (with)

3) лечить (for - от чего-л.; with - чем-л.)

4) трактовать; the book treats of poetry в этой книге говорится о поэзии

5) угощать (to); пригласить в театр, cin. и т. п. (to)

6) иметь дело, вести переговоры (with - с кем-л.; for - о чем-л.)

7) mining обогащать

cure, heal, mend, remedy

neglect

* * *

(v) обрабатывать; обработать; обращаться с; рассматривать; толковать; трактовать

* * *

* * *

* * *

возделать

возделывать

врачевать

договариваться

лечить

обделать

обделывать

обрабатывать

обработать

обращение

отделать

отделывать

относиться

поведение

поведения

потчевать

разделать

разделывать

ставиться

* * *

1) отвлечение внимания

2) то, что отвлекает внимание

3) развлечение

4) беспорядок; раздоры, распри

5) возбуждение, помрачение рассудка, безумие

грубые шутки (horseplay, rag)

грубое развлечение (horseplay)

[̈ɪɡeɪm]

advantageous game благоприятная игра adventure game сюжетная игра adventure-type game сюжетная игра artificial game искусственная игра autonomous game автономная игра auxiliary game вспомогательная игра game охотно готовый (сделать что-л.); to be game for anything быть готовым на все; ничего не бояться big game крупная дичь, крупный зверь; перен. желанная добыча business game деловая игра coalition game коалиционная игра computer game компьютерная игра continuous game непрерывная игра cooperative game коалиционная игра decomposable game разложимая игра discrete game дискретная игра educational game обучающая игра, образовательная игра eluding game игра ускользания extensive game позиционная игра finite matrix game конечный матричная игра four-person game игра четырех участников game мясо диких уток, куропаток, зайчатина game дичь; fair game дичь, на которую разрешено охотиться; перен. (законный) объект нападения; объект травли game дичь game замысел, проект, дело game спорт. игра, партия; a game of tennis партия в теннис; гейм game игра; to play the game играть по правилам; перен. поступать благородно; to play a good (poor) game быть хорошим (плохим) игроком game игра game играть в азартные игры; game away проиграть game искалеченный, парализованный (о руке, ноге) game охотно готовый (сделать что-л.); to be game for anything быть готовым на все; ничего не бояться game развлечение, забава; what a game! как забавно! game смелый; боевой, задорный game pl соревнования; игры game уловка, увертка, хитрость, "фокус"; none of your games оставьте эти штуки, без фокусов; the game is up "карта бита", дело проиграно game шутка; to have a game with дурачить (кого-л.); to make game of высмеивать; подшучивать; to speak in game говорить в шутку game играть в азартные игры; game away проиграть game in extensive form позиционная игра game in normal form игра в нормальной форме game in reduced form приведенная игра the game is not worth the candle игра не стоит свеч; two can play at that game = посмотрим еще, чья возьмет game уловка, увертка, хитрость, "фокус"; none of your games оставьте эти штуки, без фокусов; the game is up "карта бита", дело проиграно game of chance игра случая game of degree вчт. количественная игра game of hazard опасная игра game of kind вчт. качественная игра game of lotto лото (игра) game спорт. игра, партия; a game of tennis партия в теннис; гейм game of timing вчт. игра с выбором момента времени game with feedback рекурсивная игра game with finite resources игра с конечными ресурсами game with infinitely many strategies игра с бесконечным числом стратегий game with information lag игра с запаздыванием информации game with misperceptions игра при ошибочных предположениях game with misperceptions ошибочная игра game with saddle point игра с седловой точкой game without constraints свободная игра game without saddle point игра без седловой точки general game игра общего вида generalized game обобщенная игра ground game наземная дичь; пушной зверь (зайцы, кролики и т. п.) game шутка; to have a game with дурачить (кого-л.); to make game of высмеивать; подшучивать; to speak in game говорить в шутку to have the game in one's hands быть уверенным в успехе; this game is yours вы выиграли infinite game бесконечная игра interactive game интерактивная игра game шутка; to have a game with дурачить (кого-л.); to make game of высмеивать; подшучивать; to speak in game говорить в шутку management game деловая игра management game управленческая игра markov game марковская игра matrix game матричная игра matrix game прямоугольная игра multistage game многошаговая игра network game сетевая игра no-solution game игра не имеющий решения noncooperative game бескоалиционная игра game уловка, увертка, хитрость, "фокус"; none of your games оставьте эти штуки, без фокусов; the game is up "карта бита", дело проиграно nonsymmetric game несимметричная игра nonsymmetric games несимметричные игры nonzero sum game игра с ненулевой суммой one-person game игра одного участника one-player game игра одного участника one-sided game односторонняя игра perfect-information game игра с полной информацией game игра; to play the game играть по правилам; перен. поступать благородно; to play a good (poor) game быть хорошим (плохим) игроком game игра; to play the game играть по правилам; перен. поступать благородно; to play a good (poor) game быть хорошим (плохим) игроком reasonable game разумная игра reduced game приведенная игра separable game разделимая игра smoothed game сглаженная игра solvable game разрешимая игра solvable games разрешимые игры game шутка; to have a game with дурачить (кого-л.); to make game of высмеивать; подшучивать; to speak in game говорить в шутку stable game устойчивая игра stochastic game стохастическая игра stochastic games стохастические игры strategically equivalent games игры с эквивалентными стратегиями to have the game in one's hands быть уверенным в успехе; this game is yours вы выиграли training game учебная игра truncated game усеченная игра the game is not worth the candle игра не стоит свеч; two can play at that game = посмотрим еще, чья возьмет two: to put game and game together сообразить что к чему; two can play at that game посмотрим еще, чья возьмет two-sided game двухсторонняя игра unhomogeneous game неоднородная игра unsolvable game неразрешимая игра game развлечение, забава; what a game! как забавно! zero-sum game игра с нулевым исходом

[ˈpleʒə]

at pleasure по желанию; during (smb.'s) pleasure так долго, как (кому-л.) угодно at pleasure по желанию; during (smb.'s) pleasure так долго, как (кому-л.) угодно pleasure воля, соизволение; желание; what is your pleasure? что вам угодно?; I shall not consult his pleasure я не буду считаться с его желаниями pleasure воля, соизволение; желание; what is your pleasure? что вам угодно?; I shall not consult his pleasure я не буду считаться с его желаниями pleasure доставлять удовольствие pleasure разг. искать развлечений pleasure находить удовольствие (in) pleasure удовольствие, наслаждение; развлечение; to take pleasure (in smth.) находить удовольствие (в чем-л.); man of pleasure жуир, сибарит pleasure attr. увеселительный; pleasure car спортивный автомобиль для прогулок; pleasure trip увеселительная поездка pleasure attr. увеселительный; pleasure car спортивный автомобиль для прогулок; pleasure trip увеселительная поездка pleasure attr. увеселительный; pleasure car спортивный автомобиль для прогулок; pleasure trip увеселительная поездка pleasure удовольствие, наслаждение; развлечение; to take pleasure (in smth.) находить удовольствие (в чем-л.); man of pleasure жуир, сибарит pleasure воля, соизволение; желание; what is your pleasure? что вам угодно?; I shall not consult his pleasure я не буду считаться с его желаниями

[rɪˈsɔ:s]

resource возможность, способ, средство; to be at the end of one's resources исчерпать все возможности computational resource вчт. вычислительный ресурс critical resource вчт. дефицитный ресурс dollar resource вчт. денежные ресурсы resource находчивость, изобретательность; full of resource изобретательный production resource производственные ресурсы resource способ времяпрепровождения; развлечение; reading is a great resource in illness чтение - хорошее занятие во время болезни resource возможность, способ, средство; to be at the end of one's resources исчерпать все возможности resource возможность resource изобретательность resource находчивость, изобретательность; full of resource изобретательный resource находчивость resource вчт. ресурс resource (обыкн. pl) ресурсы, средства, запасы; natural resources природные богатства resource способ resource способ времяпрепровождения; развлечение; reading is a great resource in illness чтение - хорошее занятие во время болезни resource средство reusable resource вчт. многократно используемый ресурс system resource вчт. системный ресурс

весель|е - с.
1. (жизнерадостность) high spirits pl. ;

2. (развлечение) merriment, merry-making;
fun;
~чак м. разг. bright spark.

зате|я - ж.
1. (замысел) idea, intention;
(предприятие) venture;
новая, очередная ~ latest whim, new fad;

2. (забава) game, amusement;
ребячьи ~и childish tricks;
попросту, без ~й quite informally/ simply.