-
101 string-shot backoff
развинчивание( бурильной или насосно-компрессорной колонны выше точки прихвата) с помощью ленточной торпедыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > string-shot backoff
-
102 tubing backoff
развинчивание (по частям) прихваченной колонны насосно-компрессорных трубБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tubing backoff
-
103 uncoupling of pipes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > uncoupling of pipes
-
104 uncoupling of rods
Большой англо-русский и русско-английский словарь > uncoupling of rods
-
105 back-off
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > back-off
-
106 rod uncoupling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rod uncoupling
-
107 tailing-out rods
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tailing-out rods
-
108 unbolting
развинчивание, снятие болтов -
109 lay down
развинчивание свеч бурильных труб; вынос их из выпгки и укладка в штабель; монтировать, устанавливать, укладывать.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > lay down
-
110 rod uncoupling
развинчивание буровых штанг.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > rod uncoupling
-
111 tubing backoff
развинчивание (по частям) прихваченной колонны насосно-компрессорных труб.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > tubing backoff
-
112 dévissage des tiges
развинчивание ( буровых) штангDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > dévissage des tiges
-
113 dévissage du train de tiges
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > dévissage du train de tiges
-
114 braking out
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > braking out
-
115 unscrewing of pipes
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > unscrewing of pipes
-
116 unscrewing
-
117 drill pipe break off
развинчивание бурильных труб, обрыв бурильной колонныАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > drill pipe break off
-
118 unbolting
развинчивание, снятие болтов -
119 spinning out
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > spinning out
-
120 string-shot back off
развинчивание бурильной или насосно-компрессорной колонны выше точки прихвата с помощью ленточной торпедыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > string-shot back off
См. также в других словарях:
развинчивание — раскрывание, саморазвинчивание, раскручивание, разверчивание, разбирание, раскрытие, развертка Словарь русских синонимов. развинчивание сущ., кол во синонимов: 9 • разбирание (47) • … Словарь синонимов
развинчивание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN string shot backofftubing backoff … Справочник технического переводчика
развинчивание (бурильных замков) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN breaking out … Справочник технического переводчика
развинчивание (труб) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN uncoupling … Справочник технического переводчика
развинчивание буровых штанг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN uncoupling of rods … Справочник технического переводчика
развинчивание и горизонтальное складирование штанг рядом с вышкой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tailing out rods … Справочник технического переводчика
развинчивание инструмента — (или оставшейся в скважине оборванной колонны бурильных труб) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN back off … Справочник технического переводчика
развинчивание оставшейся в скважине оборванной колонны бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN back off … Справочник технического переводчика
развинчивание свеч бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN laydown … Справочник технического переводчика
развинчивание труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN uncoupling of pipes … Справочник технического переводчика
развинчивание штанг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rod uncoupling … Справочник технического переводчика