-
1 разветвлённый
-
2 разветвлённый
1) прич. см. разветвлять2) прил. ( имеющий много ответвлений) ramifiedразветвлённая систе́ма [сеть] — ramified system [network]
-
3 разветвлённый
adj. ramified, branchingРусско-английский словарь математических терминов > разветвлённый
-
4 разветвлённый
1) General subject: branchy, forked, furcate, grained, many-tentacled (many-tentacled spy network (газетная лексика)), multidivisional, ramified, ramiform, ramous, far-reaching ((разветвленная система дистрибуции - far-reaching distribution system), far-flung2) Geology: bifurcate, bifurcated3) Naval: y-shaped4) Medicine: brachiate, brachiferous, branching, furcal, ramose5) Botanical term: branched (лат. ramificatus), patulous6) Engineering: subdivided7) Chemistry: branched8) Mathematics: manifold, ramified over smth (над чем-либо)10) Fishery: ramate11) Cartography: braided13) Polymers: branched,14) Makarov: brachigerous, divaricate, furcated, spider-web (об углеводородной цепи)15) oil&gas: multi hole, multi-hole, multihole -
5 разветвлённый
-
6 разветвлённый
adj. ramified, branching -
7 разветвлённый
adj.ramified, branching -
8 разветвлённый магнитопровод
разветвлённый магнитопровод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разветвлённый магнитопровод
-
9 разветвлённый в два направления
Construction: bifurcatedУниверсальный русско-английский словарь > разветвлённый в два направления
-
10 разветвлённый волновод
Telecommunications: bifurcated waveguide, tapered waveguideУниверсальный русско-английский словарь > разветвлённый волновод
-
11 разветвлённый главный побег
Forestry: multiple leaderУниверсальный русско-английский словарь > разветвлённый главный побег
-
12 разветвлённый декстрин
Food industry: branched dextrinУниверсальный русско-английский словарь > разветвлённый декстрин
-
13 разветвлённый дендрит
Engineering: branched dendriteУниверсальный русско-английский словарь > разветвлённый дендрит
-
14 разветвлённый дренаж
1) Ecology: arterial drainage2) Oil&Gas technology arborescent drainage, dendritic drainageУниверсальный русско-английский словарь > разветвлённый дренаж
-
15 разветвлённый дренирующий бассейн
Makarov: arborescent drainage basinУниверсальный русско-английский словарь > разветвлённый дренирующий бассейн
-
16 разветвлённый дымоход
Naval: divided uptakesУниверсальный русско-английский словарь > разветвлённый дымоход
-
17 разветвлённый жёлоб
Engineering: spilt runnerУниверсальный русско-английский словарь > разветвлённый жёлоб
-
18 разветвлённый заговор
Law: intricate conspiracyУниверсальный русско-английский словарь > разветвлённый заговор
-
19 разветвлённый идеал
Mathematics: ramified idealУниверсальный русско-английский словарь > разветвлённый идеал
-
20 разветвлённый излом
Silicates: forked fractureУниверсальный русско-английский словарь > разветвлённый излом
См. также в других словарях:
РАЗВЕТВЛЁННЫЙ — РАЗВЕТВЛЁННЫЙ, разветвлённая, разветвлённое; разветвлён, разветвлена, разветвлено (книжн.). прич. страд. прош. вр. от разветвить; с разветвлением. Широко разветвленная организация. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗВЕТВЛЁННЫЙ — РАЗВЕТВЛЁННЫЙ, ая, ое; ён. Со многими разветвлениями, ответвлениями или отделениями. Разветвлённая сеть железных дорог. Р. аппарат управления. | сущ. разветвлённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разветвлённый — разветвлённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
разветвлённый — разветвлённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
разветвлённый — ая, ое. см. тж. разветвлённо, разветвлённость 1) Имеющий много ветвей. Старое р ое дерево. 2) имеющий многие ответвления, разветвления 3), 4) Р ая сеть железных дорог. Разветвлённый аппарат … Словарь многих выражений
разветвлённый — ён, ена разветвлённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
разветвлённый магнитопровод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN multipath magnetic circuitmultipath core … Справочник технического переводчика
разветвлённый трубопровод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN manifold … Справочник технического переводчика
разветвлённый магнитопровод — šakotasis magnetolaidis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. multipath magnetic core vok. Mehrstabmagnetkern, m rus. разветвлённый магнитопровод, m pranc. noyau magnétique ramifié, m … Radioelektronikos terminų žodynas
разветвлённый — прич.; прил.; кр.ф. разветвлён, разветвлена/, лено/, лены/ … Орфографический словарь русского языка
разветвлённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от разветвить. 2. в знач. прил. Такой, который разветвляется, имеет разветвления. Очень длинные и разветвленные корни были и у других здешних цветов желтых лютиков, голубых колокольчиков. Шуртаков, Одно на всей земле … Малый академический словарь