-
1 разведочные исследования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разведочные исследования
-
2 разведочные работы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разведочные работы
-
3 разведочные линии
Геология: РЛ (mine) -
4 вести разведочные работы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вести разведочные работы
-
5 поисково-разведочные работы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поисково-разведочные работы
-
6 поисково-разведочные работы
Нефть: ПРРУниверсальный англо-русский словарь > поисково-разведочные работы
-
7 exploration
- разведочные работы по месторождению
- разведка с попутной добычей
- разведка месторождения
- пробная эксплуатация с целью изучения месторождения и выявления запасов
- поисково-разведочные работы
- изучение
- детальная разведка
- геологическая разведка
геологическая разведка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
exploration
The search for economic deposits of minerals, ore, gas, oil, or coal by geological surveys, geophysical prospecting, boreholes and trial pits, or surface or underground headings, drifts, or tunnels. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
детальная разведка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
изучение
исследование
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
поисково-разведочные работы
разведка месторождения
изыскательские работы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
пробная эксплуатация с целью изучения месторождения и выявления запасов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
разведка с попутной добычей
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
разведочные работы по месторождению
разведка и подготовка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exploration
-
8 appraisal survey
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > appraisal survey
-
9 exploration-exploratory wells
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > exploration-exploratory wells
-
10 exploration-exploratory wells
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > exploration-exploratory wells
-
11 appraisal survey
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > appraisal survey
-
12 appraisal survey
Большой англо-русский и русско-английский словарь > appraisal survey
-
13 exploration effort
-
14 post holes
-
15 reconnaissance line
-
16 prospecting work
-
17 prospecting work
разведочные работы; разведочное бурение -
18 exploration - geological & geophysical
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > exploration - geological & geophysical
-
19 exploration for hydrocarbon reserves
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > exploration for hydrocarbon reserves
-
20 exploration-delineation wells
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > exploration-delineation wells
См. также в других словарях:
РАЗВЕДОЧНЫЕ РАБОТЫ — комплекс работ, проводимых с целью промышленной оценки месторождения, то есть установления количества и качества полезного ископаемого, заключенного в месторождении, и условий его залегания. Комплекс разведочных работ включает производство… … Экономический словарь
РАЗВЕДОЧНЫЕ РАБОТЫ — ведутся с целью получения образцов залегающих под поверхностью земли горных пород, установления мощности и порядка напластования их и определения горизонта подземных вод. В жел. дор. деле Р. р. производятся при геологических и гидрогеологических… … Технический железнодорожный словарь
разведочные исследования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN appraisal survey … Справочник технического переводчика
разведочные работы по месторождению — разведка и подготовка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разведка и подготовка EN exploration … Справочник технического переводчика
Разведочные скважины — ► exploratory (probe, prospect) hole По назначению подразделяются на три основные группы: ■ в первую группу входят скважины, закладываемые с целью установления направления разведочных работ на нефть и газ в районах, геологически не исследованных … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Разведочные горные выработки — проводятся в толще земной коры при поисках и разведке месторождений полезных ископаемых сложной формы с неравномерным и низким содержанием полезного компонента. Р. г. в. разделяются на вскрывающие (штреки, штольни и стволы шахт),… … Большая советская энциклопедия
РАЗВЕДОЧНЫЕ РАБОТЫ — комплекс работ, проводимых с целью промышленной оценки месторождения, то есть установления количества и качества полезного ископаемого, заключенного в месторождении, и условий его залегания. Комплекс P.P. включает производство химических анализов … Энциклопедический словарь экономики и права
Разведочные работы — См. Работа … Словарь золотого промысла Российской Империи
разведочные работы — комплекс работ, проводимых с целью промышленной оценки месторождения, то есть установления количества и качества полезного ископаемого, заключенного в месторождении, и условий его залегания. Комплекс разведочных работ включает производство… … Словарь экономических терминов
ВЫРАБОТКИ ГОРНЫЕ РАЗВЕДОЧНЫЕ — пройденные с целью поисков и разведки м ния полезного ископаемого. Делятся на легкие (поверхностные, неглубокие до 10 15 м) и тяжелые (глубокие, подземные). К первым относятся расчистки, закопушки, канавы, неглубокие шурфы и скважины; ко вторым… … Геологическая энциклопедия
РАБОТЫ РАЗВЕДОЧНЫЕ — (см. РАЗВЕДОЧНЫЕ РАБОТЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права