-
1 развал
м.1) demolizione f; atterramento m2) перен. ( расстройство) sfacelo; dissesto; disfacimento; disorganizzazione f ( дезорганизация)развал общества — crollo / disfacimento di una società3) разг. ( беспорядок) disordine, confusione f -
2 inclinazione delle ruote
Dizionario italiano-russo Automobile > inclinazione delle ruote
-
3 obliquità delle ruote
Dizionario italiano-russo Automobile > obliquità delle ruote
-
4 tracollo delle vendite
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > tracollo delle vendite
-
5 dissesto
м.2) расстройство, кризис (финансов и т.п.), развал* * *сущ.1) общ. развал, расстройство, беспорядок2) экон. кризис, упадок -
6 marasma
м.; мн. -i1) маразм2) упадок, разложение, развал* * *сущ.общ. маразм, развал, разложение, упадок -
7 sfacelo
м.1) разложение ( гниение)2) распад, развал3) разложение, упадок* * *сущ.1) общ. развал, разложение, разруха, распад2) мед. гангрена -
8 sbando
I уст.см. bandoII m1) неприкаянность, потерянностьgioventù allo sbando — потерянное поколение молодёжи2) хаос, беспорядок, развал -
9 sbando
sbando I m ant v. bando sbando II m 1) неприкаянность, потерянность gioventù allo sbando -- потерянное поколение молодежи 2) хаос, беспорядок, развал lo sbando degli uffici pubblici -- развал общественных учреждений -
10 sbando
ś bando I m ant v. bando ś bando II ḿ 1) неприкаянность, потерянность gioventù allo sbando — потерянное поколение молодёжи 2) хаос, беспорядок, развал lo sbando degli uffici pubblici — развал общественных учреждений -
11 dissesto
m.развал, упадок, расстройство (n.); (scarsa stabilità) нестабильность (f.) -
12 marasma
m.1) (med.) -
13 camber
m англ. авто -
14 campanatura
-
15 diroccamento
-
16 frattura
f1) надлом, перелом2) мед. переломridurre una frattura — вправлять костные отломки / фрагменты3) геол. трещина4) мет. изломfrattura fibrosa — волокнистый излом5) перен. разрыв (напр. в отношениях)frattura insaldabile — неизлечимая / непоправимая травма•Syn: -
17 marasma
-
18 sbandamento
m1) разброд, беспорядок; распадение, разложение, развалsbandamento ideologico — идеологический разброд2) мор., ав. крен•Syn:dispersione, sbaraglio, fuga, sbaragliamento, scompiglio; disorientamento, turbamento, sconcerto, disordine moraleAnt: -
19 бардак
-
20 campanatura
campanatura f 1) aut развал колес 2) campanatura dell'elica aer -- закрутка лопасти винта
См. также в других словарях:
РАЗВАЛ — РАЗВАЛ, развала, муж. 1. только ед. Действие по гл. развалить разваливать1 и состояние по гл. развалиться в 1 знач. разваливаться1 (спец.). Развал стены. Развал башни. 2. перен., только ед. Полное расстройство, разруха. Во время мировой войны… … Толковый словарь Ушакова
развал — См. высший... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. развал апогей, высший; разрушение, распад, спад, кризис; упадок, рынок, петрушка, раскидывание, разруха, тарарам, бардак,… … Словарь синонимов
развал — 1) регулировка развала сходимости передних колес; 2) угол установки поршней двигателя по отношению друг к другу, например – развал 180 град – оппозитный двигатель. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
РАЗВАЛ — РАЗВАЛ, а, муж. 1. см. развалить, ся. 2. Полное расстройство, беспорядок, разруха, упадок. Р. в делах. В комнате р. 3. Открытая торговля старыми вещами, книгами (обычно разложенными прямо на земле). На развале купил редкую книгу. | прил.… … Толковый словарь Ожегова
Развал — Содержание 1 Для всех колёс 1.1 Развал 1.2 Схождение 2 Для управляемых колёс … Википедия
развал — • абсолютный развал • жуткий развал • полный развал … Словарь русской идиоматики
Развал — Развалъ чего либо (иноск.) разгаръ пора общаго движенья. Ср. Вотъ въ полномъ развалѣ и форсѣ нашъ балъ, Разгульно и живо оркестръ заигралъ... И старый и малый пустились плясать. Мятлевъ. Проектъ гросфатера. См. Балы. См. В разгаре. См. Оркестр.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
РАЗВАЛ — В развал. Приамур. Вкруговую, оставляя в центре незаваленную борозду (пахать). СПГП, 196. По развалу. Жарг. мол. Об уходе откуда л. ТК 2000 … Большой словарь русских поговорок
развал — остановить развал • действие, прерывание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Развал (озеро) — Развал Координаты: Координаты … Википедия
РАЗВАЛ КОЛЕС — наклон управляемых колес автомобиля наружу на угол до 2. от вертикали для компенсации отклонения колес внутрь при устранении зазоров во втулках шкворней и подшипниках ступиц. Развал колес облегчает их поворот и разгружает внешние подшипники колес … Большой Энциклопедический словарь