-
1 Einwalzen der Rohrenenden
развальцовка трубDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Einwalzen der Rohrenenden
-
2 Auswalzung
сущ.1) общ. прокатка, развальцовка (металла)2) геол. развальцевание3) тех. развальцовка, раскатка4) с.-х. молотьба, обмолот5) пищ. вальцевание, прокатка на вальцах, откатывание (карамельной массы) -
3 Auswalzung
-
4 Blattziehen
n -sлистование, развальцовка ( резиновой смеси) -
5 Anwalzen
-
6 Aufweiten
гл.свар. развальцовка, раздача, раскатка, расширение, раздвигание (напр., брусков в хоне) -
7 Auswalzen
-
8 Auswerten
гл.1) юр. обобщение выводов2) свар. развальцовка, раздача, раскатка, расширение3) науч.кинемат. расшифровка, аналитическая обработка (напр., снятого материала) -
9 Blattziehen
-
10 Einwalzen der Rohrenenden
гл.нефт. развальцовка трубУниверсальный немецко-русский словарь > Einwalzen der Rohrenenden
-
11 Expandieren
-
12 Rohreinwalzen
сущ.судостр. развальцовка труб -
13 Rohrwalzen
-
14 Verwalzen
-
15 anwalzen
-
16 aufweiten
гл.свар. развальцовка, раздача, раскатка, расширение, раздвигание (напр., брусков в хоне) -
17 auswalzen
-
18 auswerten
гл.1) юр. обобщение выводов2) свар. развальцовка, раздача, раскатка, расширение3) науч.кинемат. расшифровка, аналитическая обработка (напр., снятого материала) -
19 blattziehen
-
20 expandieren
См. также в других словарях:
развальцовка — раскатка; развальцовывание Словарь русских синонимов. развальцовка сущ., кол во синонимов: 1 • развальцовывание (2) Словарь синонимо … Словарь синонимов
РАЗВАЛЬЦОВКА — РАЗВАЛЬЦОВКА, развальцовки, мн. нет, жен. (тех.). Действие по гл. развальцевать развальцовывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
развальцовка — Расширение кромки или выступа на листе металла. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN beading … Справочник технического переводчика
Развальцовка — Эта статья слишком короткая. Пожалуйста … Википедия
Развальцовка — Beading Развальцовка. Расширение кромки или выступа на листе металла. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Развальцовка — ж. 1. процесс действия по гл. развальцевать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
развальцовка — развальцовка, развальцовки, развальцовки, развальцовок, развальцовке, развальцовкам, развальцовку, развальцовки, развальцовкой, развальцовкою, развальцовками, развальцовке, развальцовках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
развальцовка — развальц овка, и … Русский орфографический словарь
Развальцовка — [flaring, pipe expanding] формоизмененная операция обработки давлением для расширения и уплотнения элементов труб … Энциклопедический словарь по металлургии
развальцовка — Syn: раскатка … Тезаурус русской деловой лексики
развальцовка — раз/валь/ц/ов/к/а … Морфемно-орфографический словарь