-
1 разбраковка
1) grading
2) guaging
3) measuring -
2 разбраковка
1) Engineering: grading, inspection, presorting, rejecting, sorting2) Textile: examination -
3 разбраковка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > разбраковка
-
4 разбраковка
-
5 разбраковка
presorting, sorting -
6 разбраковка кристаллов
Microelectronics: die sortingУниверсальный русско-английский словарь > разбраковка кристаллов
-
7 разбраковка кристаллов по нескольким группам
Microelectronics: multigrade die sortingУниверсальный русско-английский словарь > разбраковка кристаллов по нескольким группам
-
8 разбраковка на рабочем месте
Engineering: on-the-floor inspection (чулочноносочных изделий)Универсальный русско-английский словарь > разбраковка на рабочем месте
-
9 разбраковка по электрическим параметрам
Electronics: electrical sortingУниверсальный русско-английский словарь > разбраковка по электрическим параметрам
-
10 разбраковка суровья
Textile: grey examinationУниверсальный русско-английский словарь > разбраковка суровья
-
11 разбраковка ткани
Textile: cloth examination -
12 разбраковка по электрическим параметрам
Русско-английский словарь по электроэнергетике > разбраковка по электрическим параметрам
-
13 заключительная разбраковка
Textile: final examinationУниверсальный русско-английский словарь > заключительная разбраковка
-
14 screening
процеживание через сито; процеживание через решёткузаграждение ( препятствия); см. shieldingтехнический контроль, разбраковка ( по параметрам), отбраковкаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > screening
-
15 электрический
прил. electric -
16 электрический
Русско-английский военно-политический словарь > электрический
-
17 электрический
1. electrical2. electricРусско-английский словарь по информационным технологиям > электрический
-
18 контроль с разбраковкой
контроль с разбраковкой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.1.29 контроль с разбраковкой (screening inspection): Сплошной контроль с удалением всех единиц продукции или частей продукции, в которых обнаружены несоответствия.
Примечание - Разбраковка относится только к одному виду несоответствий.
[ИСО 3534-2, определение 1.4.1.7]
Источник: ГОСТ Р ИСО 21247-2007: Статистические методы. Комбинированные системы нуль-приемки и процедуры управления процессом при выборочном контроле продукции оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль с разбраковкой
См. также в других словарях:
РАЗБРАКОВКА — Процесс действия по знач. глаг. разбраковать: производить сортировку, отделяя брак Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
разбраковка — 1.2.6 разбраковка Сплошной контроль материала или единиц продукции с исключением всех обнаруженных несоответствующих единиц или долей продукции. Примечание Разбраковка может быть применена для удаления несоответствующих единиц из контролируемой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разбраковка — ж. 1. процесс действия по гл. разбраковать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разбраковка — разбраковка, разбраковки, разбраковки, разбраковок, разбраковке, разбраковкам, разбраковку, разбраковки, разбраковкой, разбраковкою, разбраковками, разбраковке, разбраковках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
разбраковка — разбрак овка, и … Русский орфографический словарь
разбраковка — см. разбраковать; и; ж. Разбрако/вка изделий. Разбрако/вка тканей … Словарь многих выражений
разбраковка — раз/брак/ов/к/а … Морфемно-орфографический словарь
ГОСТ Р 50779.11-2000: Статистические методы. Статистическое управление качеством. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50779.11 2000: Статистические методы. Статистическое управление качеством. Термины и определения оригинал документа: 3.4.3 (верхняя и нижняя) границы регулирования Граница на контрольной карте, выше которой верхняя граница,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разбрако́вка — и, ж. спец. Действие по знач. глаг. разбраковать разбраковывать. Разбраковка изделий. Разбраковка тканей … Малый академический словарь
контроль — 2.7 контроль (control): Примечание В контексте безопасности информационно телекоммуникационных технологий термин «контроль» может считаться синонимом «защитной меры» (см. 2.24). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разбраковочный — прил. 1. соотн. с сущ. разбраковка, связанный с ним 2. Свойственный разбраковке, характерный для неё. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой