-
61 разбираться в
érteni vmihez -
62 разбираться
-
63 разбираться
1) см. разобраться2) ( на составные части) zerlégbar sein -
64 разбираться
св - разобра́тьсяto understand; to look intoразбира́ться с жа́лобой — to look into a complaint
хорошо́ разбира́ться в чём-л — to have a good understanding of sth
он не разбира́ется в маши́нах — he doesn't know anything about machines
-
65 разбираться
susigaudyti (o, ė) -
66 разбираться
он в этом не разбирается – ацы хъуыддаджы ницы æмбары
см. разобраться -
67 разбираться
[ραζμπιράτσα] ρ. τακτοποιώ -
68 разбираться
1. appreciate2. grok3. grasp; understand; unpackСинонимический ряд:1. ломаться (глаг.) ломаться; сноситься2. понимать (глаг.) знать толк; кумекать; мараковать; мерекать; понимать; смекать; смыслить; собаку съесть; соображать -
69 разбираться
-
70 разбираться
[ραζμπιράτσα] ρ τακτοποιώ -
71 разбираться
(I) > разобраться (I)فعل.: درک کردن ، فهميدن -
72 разбираться
(в...) - фарштЭйн зих аф..., (3 л. ед.ч. прош.вр.) - фарштАнэн зих аф... -
73 разбираться
169 Г несов.сов.разобраться 1. в ком-чём teadma, tundma, aru saama, mõistma, taipama, orienteeruma; selgusele jõudma; он \разбиратьсяется в математике tal on matemaatikataipu, директор \разбиратьсяется в людях direktor tunneb inimesi, \разбиратьсяться в обстановке olukorras orienteeruma, он в этом деле не \разбиратьсяется kõnek. ta ei jaga seda asja, \разбиратьсяться в своих чувствах oma tunnetes selgusele jõudma;2. kõnek. (asju) lahti pakkima v võtma; \разбиратьсяться после дороги pärast reisi asju lahti pakkima;3. kõnek. (rivis) oma kohale minema, oma kohta sisse võtma;4. (без сов.) lahti võetav v osadeks lahutatav v osandatav olema, lahti võetama, osadeks lahutatama; эти полки \разбиратьсяются need riiulid on lahtivõetavad -
74 разбираться
ümmärtää -
75 разбираться
1. (понимать) тылде-мӣ, тандя-мӣ2. (о деле в суде) итывкавдя-мӣ -
76 разбираться
1. несов. см. разобраться2. несов.быть разборнымһүтелеү, һүтелә торған булыу3. несов. страд. от разбирать -
77 разбираться
v.examine, investigate -
78 разбираться
olla perillä, tietää -
79 разбираться
несов.1. см. разобраться;2. қисм-қисм будан; игрушка разбирается на части бозича қисм-қисм мебошад3. страд, қисм-қисм карда шудан -
80 разбираться на части
разбираться на частиהִתפָּרֵק [לְהִתפָּרֵק, מִ-, יִ-]
См. также в других словарях:
разбираться — понимать, смыслить, ориентироваться, знать толк; соображать, смекать, мерекать, кумекать, мараковать, понимать толк, собаку сьесть, зубы съесть, варить, шавать, хавать, сечь фишку, трекать, фирштейнить, устраиваться, расследоваться,… … Словарь синонимов
РАЗБИРАТЬСЯ — РАЗБИРАТЬСЯ, разбираюсь, разбираешься, несовер. 1. несовер. к разобраться. 2. страд. к разбирать. 3. Быть разборным. Этот аппарат разбирается на части. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗБИРАТЬСЯ — РАЗБИРАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. 1. см. разобраться. 2. в чём. Знать толк в чём н. (разг.). Не разбирается в музыке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разбираться — РАЗБИРАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. РАЗОБРАТЬСЯ, берусь, берёшься), с кем. Избивать, наказывать кого л … Словарь русского арго
разбираться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я разбираюсь, ты разбираешься, он/она/оно разбирается, мы разбираемся, вы разбираетесь, они разбираются, разбирайся, разбирайтесь, разбирался, разбиралась, разбиралось, разбирались, разбирающийся,… … Толковый словарь Дмитриева
разбираться — РАЗБИРАТЬСЯ, несов. (сов. разобраться), в чем. Понимать (понять) что л. глубоко, вникая в особенности, подробности, детали, изучая что л. многосторонне; Син.: Разг. смекать, смыслить, соображать [impf. to investigate, look into; to analyse; to… … Большой толковый словарь русских глаголов
Разбираться — I несов. неперех. 1. Поддаваться разбору, разъединению на части. 2. страд. к гл. разбирать I II несов. неперех. 1. Приводить в порядок свои вещи, раскладывая их по местам. 2. перен. Вникая в существо, в подробности, уясняя что либо, осваиваться с … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разбираться — разбираться, разбираюсь, разбираемся, разбираешься, разбираетесь, разбирается, разбираются, разбираясь, разбирался, разбиралась, разбиралось, разбирались, разбирайся, разбирайтесь, разбирающийся, разбирающаяся, разбирающееся, разбирающиеся,… … Формы слов
разбираться — разбир аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
разбираться — (I), разбира/ю(сь), ра/ешь(ся), ра/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
разбираться — Syn: понимать, смыслить, ориентироваться, знать толк … Тезаурус русской деловой лексики