рад+вас+бачыць

очень рад — вельмі рад

рад стараться! — рад старацца!

рад не рад — рад не рад

рад-радёхонек — вельмі рад

рад видеть (вас) — рад бачыць (вас)

сам не рад — сам не рад

жизни не рад — жыццю не рад

чем богаты, тем и рады — чым багаты, тым і рады

видеть самолёт — бачыць самалёт

многое видеть в жизни — шмат што бачыць у жыцці

видеть ошибку — бачыць памылку

видеть не могу — бачыць не магу

видеть своими собственными глазами — бачыць на свае вочы

не видеть ничего особенного — не бачыць нічога асаблівага

видеть во сне — сніць, бачыць у сне

как видите вводн. сл. — як бачыце

видите ли вводн. сл. — бачыце

не видеть света (белого) — не бачыць свету (белага)

рад вас видеть — рад вас бачыць

только и видели кого — толькі і бачылі каго

государство рабочих и крестьян — дзяржава рабочых і сялян

нас трое — отец, мать и я — нас тры душы — бацька, маці і (ды) я

догнать и перегнать — дагнаць і перагнаць

и вы, и я, и они — і вы, і я, і яны

и рад вас видеть, но не могу — і рад вас бачыць, але не магу

я обещал приехать — и приехал — я абяцаў прыехаць — і прыехаў

он и этого не знает — ён і гэтага не ведае

мы простились, и лошади поскакали — мы развіталіся, і коні паскакалі

и настало утро — і настала раніца

а он возьми и скажи — а ён узяў і сказаў

а то и — а то і

и сам не рад — і сам не рады

не могу и подумать об этом — не магу і падумаць пра гэта

о нём и говорят — пра яго і гавораць (і кажуць)

и, мой милый! — э (ну), мой дарагі (мой любы)!

он ужасно выглядит — ён страшна (жахліва) выглядае

я ужасно рад вас видеть — я страшна (страшэнна) рад вас бачыць

это ужасно! — гэта жахліва (страшна)!