-
101 мы рады
• jsme rádi -
102 Были рады побывать у вас и увидеться с вами.
Oli kiva käydä ja tavata teitä.Большой русско-финский разговорник > Были рады побывать у вас и увидеться с вами.
-
103 Мы были очень рады, что вы смогли зайти к нам.
Oli oikein kiva kun pääsitte tulemaan.Большой русско-финский разговорник > Мы были очень рады, что вы смогли зайти к нам.
-
104 мы рады принимать высоких гостей
(official formulae in common use) we are happy to welcome the honorable guests4000 полезных слов и выражений > мы рады принимать высоких гостей
-
105 даць рады
суметь, управиться, посоветовать -
106 даць рады
-
107 мы рады вас видеть
-
108 В несчастье все рады бедняге ножку подставить
Quand' uno è disgraziato, tutti strillano al lupo.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > В несчастье все рады бедняге ножку подставить
-
109 Мы рады...
Vi er glade for... -
110 Мы рады отметить, что...
Vi er glade for at kunne konstatere, at. -
111 чем богаты, тем и рады
W: woran wir reich sind, daran erfreuen wir uns ( mit diesem Spruch bittet der Gastgeber den Gast zu Tisch); E: wir haben nicht viel, aber wir gönnen es dem Gast aufrichtig; Ä: wenig, aber mit Liebe -
112 очень рады
-
113 қанша тұрады?
сколько стоит?Казахско-русский словарь для учащихся и студентов > қанша тұрады?
-
114 мы рады встрече с Вами
Русско-английский словарь по информационным технологиям > мы рады встрече с Вами
-
115 мы рады встрече с Вами !
Русско-английский словарь по информационным технологиям > мы рады встрече с Вами !
-
116 мы рады встрече с Вами!
Русско-английский словарь по информационным технологиям > мы рады встрече с Вами!
-
117 мы рады принимать высоких гостей
we are happy to welcome the honorable guestsРусско-английский справочник переводчика-международника > мы рады принимать высоких гостей
-
118 Бұл қанша тұрады?
داپه څودي(\ه)؟[da pa so de(a)?] -
119 Бір литр жанармай қанша тұрады?
يو ليتر پټرول په څو دي؟[yew liter petrol pa so de?] -
120 … қанша тұрады?
… په څو دي؟[… pa so de?]
См. также в других словарях:
Рады — ар Рады Хусейн Ахмед (партийный псевдоним Салям Адиль) (1924, Неджеф, 7.3.1963, Багдад), деятель рабочего и национально освободительного движения Ирака. Родился в семье рабочего. Окончил педагогическое училище в Багдаде, работал… … Большая советская энциклопедия
РАДЫ — ар Рады, Хусейн Ахмед (парт. кличка Салям Адиль) (1924 7.III.1963) деятель коммунистич. и рабочего движения Ирака. Родился в семье рабочего. Окончил Багдадское пед. училище, работал преподавателем в г. Дивания. С юношеских лет включился в нац.… … Советская историческая энциклопедия
Рады Хусейн Ахмед — Рады, ар Рады Хусейн Ахмед (партийный псевдоним ≈ Салям Адиль) (1924, Неджеф, ≈ 7.3.1963, Багдад), деятель рабочего и национально освободительного движения Ирака. Родился в семье рабочего. Окончил педагогическое училище в Багдаде, работал… … Большая советская энциклопедия
Рады стараться! — (отвѣтъ солдатскій на похвалу начальника иногда иронич. о не въ мѣру усердствующихъ). Ср. «Радъ стараться, чудо Китъ!» На колѣняхъ ершъ пищитъ. Ершовъ. Конекъ Горбунокъ. Ср. И отъ взводовъ крикъ несется: «Радъ стараться, ваше ство!» И на лицахъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Рады стараться. — Рады стараться. См. НАЧАЛЬСТВО СЛУЖБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Рады хъомгæс — – бынæттон (локалон) термин; æхсæны фыййауы – фосгæсы ном мæздæггаг ирæттæм. Рады хъомгæс иу æххуырстой станицæйы кæнæ хуторы цæрджытæ хизæн афоны æмгъуыдмæ. Мызд ын фыстой натурæйæ кæнæ æхцайæ, хатт та – иуæй дæр æмæ иннæ мæй дæр. Рады хъомгæсæн … Словарь по этнографии и мифологии осетин
рады стараться! — (ответ солдатский на похвалу начальника иногда иронич. о не в меру усердствующих) Ср. Рад стараться, чудо Кит! На коленях ерш пищит. Ершов. Конек Горбунок. Ср. И от взводов крик несется: Рад стараться, ваше ство! И на лицах торжество. П.А.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Разгон Верховной Рады — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Разгон Верховной Рады (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Разгон Рады на Украине — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Разгон Рады на Украине (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия