Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

радовать

  • 101 הצהלתן

    הצהלתן

    мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./

    הִצהִיל [לְהַצהִיל, מַ-, יַ-]

    радовать, веселить

    הִצהִיל פָּנִים

    радовать

    Иврито-Русский словарь > הצהלתן

  • 102 יצהיל

    יצהיל

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    הִצהִיל [לְהַצהִיל, מַ-, יַ-]

    радовать, веселить

    הִצהִיל פָּנִים

    радовать

    Иврито-Русский словарь > יצהיל

  • 103 יצהילו

    יצהילו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    הִצהִיל [לְהַצהִיל, מַ-, יַ-]

    радовать, веселить

    הִצהִיל פָּנִים

    радовать

    Иврито-Русский словарь > יצהילו

  • 104 מצהיל

    מצהיל

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִצהִיל [לְהַצהִיל, מַ-, יַ-]

    радовать, веселить

    הִצהִיל פָּנִים

    радовать

    Иврито-Русский словарь > מצהיל

  • 105 מצהילה

    מצהילה

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִצהִיל [לְהַצהִיל, מַ-, יַ-]

    радовать, веселить

    הִצהִיל פָּנִים

    радовать

    Иврито-Русский словарь > מצהילה

  • 106 מצהילות

    מצהילות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִצהִיל [לְהַצהִיל, מַ-, יַ-]

    радовать, веселить

    הִצהִיל פָּנִים

    радовать

    Иврито-Русский словарь > מצהילות

  • 107 מצהילים

    מצהילים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִצהִיל [לְהַצהִיל, מַ-, יַ-]

    радовать, веселить

    הִצהִיל פָּנִים

    радовать

    Иврито-Русский словарь > מצהילים

  • 108 נצהיל

    נצהיל

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הִצהִיל [לְהַצהִיל, מַ-, יַ-]

    радовать, веселить

    הִצהִיל פָּנִים

    радовать

    Иврито-Русский словарь > נצהיל

  • 109 תצהיל

    תצהיל

    ед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр./

    הִצהִיל [לְהַצהִיל, מַ-, יַ-]

    радовать, веселить

    הִצהִיל פָּנִים

    радовать

    Иврито-Русский словарь > תצהיל

  • 110 תצהילו

    תצהילו

    мн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр./

    הִצהִיל [לְהַצהִיל, מַ-, יַ-]

    радовать, веселить

    הִצהִיל פָּנִים

    радовать

    Иврито-Русский словарь > תצהילו

  • 111 תצהילי

    תצהילי

    ед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр./

    הִצהִיל [לְהַצהִיל, מַ-, יַ-]

    радовать, веселить

    הִצהִיל פָּנִים

    радовать

    Иврито-Русский словарь > תצהילי

  • 112 أثلج

    أَثْلَجَ
    п. IV
    1) идти (о снеге) ; تثلج السماء снег идет
    2) охлаждать
    3) радовать; * (الصدور (القلوب أثلج радовать сердца

    Арабско-Русский словарь > أثلج

  • 113 أسرّ

    أَسَرَّ
    п. IV
    1) радовать
    2) скрывать, держать в тайне
    3) сообщить по секрету, шепнуть (кому الى)
    4) читать шепотом, про себя
    * * *

    ааа
    1) радовать

    2) сообщать по секрету кому

    Арабско-Русский словарь > أسرّ

  • 114 أطرب

    أَطْرَبَ
    п. IV
    1) возбуждать, радовать, восхищать, веселить (о музыке, пении)
    2) петь
    * * *

    а-аа
    веселить, радовать; приводить в восторг

    Арабско-Русский словарь > أطرب

  • 115 أقرّ

    أَقَرَّ
    п. IV
    1) устанавливать, ставить
    2) помещать, поселять (кого-л. где فى)
    3) утверждать (решение)
    4) сознаваться, признаваться (в чем بـ) بالجميل له أقرّ выразить кому-л. признательность
    5) освежать, радовать (кого-л.) ; عينه أقرّ радовать глаз
    * * *

    ааа
    1) помещать, поселять, водворять

    2) основывать, учреждать,
    3) утверждать, одобрять (напр. договор)
    4) признаваться в чём

    Арабско-Русский словарь > أقرّ

  • 116 بشّر

    بَشَّرَ
    п. II
    1) (об) радовать приятной новостью
    2) возвещать, предвещать (что ب) بالخير بشّر предвещать доброе; بالدين بشّر проповедовать, заниматься миссионерской деятельностью
    * * *

    ааа

    2) проповедовать

    Арабско-Русский словарь > بشّر

  • 117 سرّ

    I
    سَرَّ
    п. I
    а/у سُرُورٌ
    1) радовать; веселить;... ان يسرّنى я рад, что...
    2) страд. радоваться (чему بـ)
    II
    سُرٌّ
    мн. أَسِرَّةٌ
    пуповина
    سِرٌّ
    1 мн. أَسْرَارٌ
    1) тайна,секрет; السرّ المصون или السرّ الباتع глубокая тайна; كلمة السرّ или سرّ الليل пароль; سرّا или فى السرّ втайне, тайно, секретно; ظل سرّا مكتوما оставаться, пребывать в неизвестности; تلا فى سرّه читать про себя
    2) могила (святого) ; ! قدّس الله سرّه да будет свята его могила
    3) сердце, душа
    4) тж. السرّ المقدّس рел. причастие
    5) знание сокровенного; * كاتب الاسرار секретарь; !بسرّ كم за Ваше здоровье! الولد سرّ ابيه сын весь в отца
    IV
    سِرٌّ
    2 мн. أَسْرَارٌ, أَسَارِيرُ = سِرَارٌ
    * * *

    аа
    1) радовать

    2) страд. радоваться чему

    Арабско-Русский словарь > سرّ

  • 118 أَثْلَجَ

    IV
    1) идти (о снеге); تثلج السماء снег идет
    2) охлаждать
    3) радовать; * (الصدور (القلوب أَثْلَجَ радовать сердца

    Арабско-Русский словарь > أَثْلَجَ

  • 119 أَقَرَّ

    IV
    1) устанавливать, ставить
    2) помещать, поселять (кого-л. где فى) 3) утверждать (решение)
    4) сознаваться, признаваться (в чем بـ) بالجميل له أَقَرَّ выразить кому-л. признательность
    5) освежать, радовать (кого-л.); عينه أَقَرَّ радовать глаз

    Арабско-Русский словарь > أَقَرَّ

  • 120 cieszyć

    глаг.
    • веселить
    • ликовать
    • наслаждаться
    • обрадовать
    • пользоваться
    • радовать
    • радоваться
    * * *
    ciesz|yć
    \cieszyćony несов. радовать
    * * *
    cieszony несов.
    ра́довать
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > cieszyć

См. также в других словарях:

  • радовать — Веселить, увеселять, тешить, утешать, приводить в восторг, услаждать, доставлять удовольствие. Это меня радует = я рад этому. А, вот вы наконец и удостоили нас своим посещением. Уж такое, право, доставили наслаждение майский день, именины сердца …   Словарь синонимов

  • РАДОВАТЬ — РАДОВАТЬ, радую, радуешь, несовер. (к обрадовать и к порадовать). 1. кого что. Возбуждать радость в ком чем нибудь, доставлять кому нибудь радостное удовлетворение. Трудящихся всего мира радуют успехи социализма в СССР. Отца радуют успехи сына. 2 …   Толковый словарь Ушакова

  • РАДОВАТЬ — РАДОВАТЬ, дую, дуешь; несовер., кого (что). Возбуждать, вызывать радость в ком чём н., доставлять радость. Успехи нас радуют. Р. кого н. успехами. Цветы радуют глаз, взор (перен.: на них приятно, радостно смотреть). | совер. обрадовать, дую,… …   Толковый словарь Ожегова

  • радовать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я радую, ты радуешь, он/она/оно радует, мы радуем, вы радуете, они радуют, радуй, радуйте, радовал, радовала, радовало, радовали, радующий, радуемый, радовавший, радованный, радуя 1. Если что либо… …   Толковый словарь Дмитриева

  • радовать — • глубоко радовать • страшно радовать …   Словарь русской идиоматики

  • радовать — ▲ давать ↑ радость радовать доставлять радость (# взгляд). тешить. ласкать. нежить. лелеять. услаждать. обрадовать. порадовать. утешить. разутешить. подарить радость …   Идеографический словарь русского языка

  • радовать взор — быть по нраву, быть по сердцу, радовать глаз, быть по вкусу, нравиться, быть по душе, ласкать глаз Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Радовать — несов. перех. Доставлять радость кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • радовать — огорчать расстраивать печалить удручать …   Словарь антонимов

  • радовать — р адовать, р адую, р адует …   Русский орфографический словарь

  • радовать — (I), ра/дую(сь), дуешь(ся), дуют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»