-
81 technique
аппаратура
-
[Интент]FR
-
виды аппаратуры
- низковольтная аппаратура
- аппаратура распределения
- аппаратура управления
- аппаратура распределения и управления
- аппаратура для цепей управления
- коммутационная аппаратура
- контрльно-измерительная аппаратура (КИП)
- электронная аппаратура
- радиоэлектронная аппаратура
- закрытая аппаратура без вентиляции, охлаждаемая естественной конвекцией воздуха
- закрытая вентилируемая аппаратура
- открытая аппаратура
- периферийная аппаратура
- переносная аппаратура
- портативная аппаратура
Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
оборудование
оборудование
Совокупность связанных между собой частей или устройств, из которых по крайней мере одно движется, а также элементы привода, управления и энергетические узлы, которые предназначены для определенного применения, в частности для обработки, производства, перемещения или упаковки материала. К термину «оборудование» относят также машину и совокупность машин, которые так устроены и управляемы, что они функционируют как единое целое для достижения одной и той же цели.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
-
[IEV number 151-11-25 ]
оборудование
Оснащение, материалы, приспособления, устройства, механизмы, приборы, инструменты и другие принадлежности, используемые в качестве частей электрической установки или в соединении с ней.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]EN
equipment
single apparatus or set of devices or apparatuses, or the set of main devices of an installation, or all devices necessary to perform a specific task
NOTE – Examples of equipment are a power transformer, the equipment of a substation, measuring equipment.
[IEV number 151-11-25 ]
equipment
material, fittings, devices, components, appliances, fixtures, apparatus, and the like used as part of, or in connection with, the electrical equipment of machines
[IEC 60204-1-2006]FR
équipement, m
matériel, m
appareil unique ou ensemble de dispositifs ou appareils, ou ensemble des dispositifs principaux d'une installation, ou ensemble des dispositifs nécessaires à l'accomplissement d'une tâche particulière
NOTE – Des exemples d’équipement ou de matériel sont un transformateur de puissance, l’équipement d’une sous-station, un équipement de mesure.
[IEV number 151-11-25]Тематики
EN
- accessories
- apparatus
- appliance
- assets
- environment
- equipment
- facility
- fitment
- fixing
- gear
- H/W
- hardware
- hardware environment
- HW
- installation
- instrument
- instrumentation
- layout
- machinery
- outfit
- paraphernalia
- plant
- plant stock
- product
- provisions
- rig
- rigging
- set-up
- stock-in-trade
- tackle
- technical equipment
- technique
DE
FR
- machine
- matériel, m
- équipement, m
процедура
Упорядоченная совокупность взаимосвязанных определенными отношениями действий, направленных на решение задачи.
[МУ 64-01-001-2002]
процедура
Установленный способ осуществления деятельности или процесса.
Примечания
1. Процедуры могут быть документированными или недокументированными.
2. Если процедура документирована, часто используется термин "письменная процедура" или "документированная процедура". Документ, содержащий процедуру, может называться "процедурный документ".
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]
процедура
Документ, содержащий шаги, которые предписывают способ выполнения деятельности. Процедуры определяются как части процессов. См. тж. рабочая инструкция.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
procedure
A document containing steps that specify how to achieve an activity. Procedures are defined as part of processes. See also work instruction.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
техника исполнения
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
EN
технические приемы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > technique
-
виды аппаратуры
-
82 astrionics
[ˌæstrɪ'ɒnɪks]1) Общая лексика: астрионика, космическая электроника2) Авиация: космическое РЭО, космическое радиоэлектронное оборудование3) Морской термин: электроника для космических аппаратов4) Техника: космическая радиоэлектронная аппаратура5) Космонавтика: космическая астрионика, космическая радиоэлектроника, радиоэлектронная аппаратура -
83 OAS
1. obstacle avoidance sonar - гидроакустическая станция обнаружения препятствий;2. offensive avionics system - радиоэлектронная аппаратура для обеспечения наступательных действий;3. optical augmentation system - оптическая увеличительная система;4. orbiter aero flight simulator - тренажёр для отработки полёта орбитальной станции в атмосфере; бортовая радиоэлектронная аппаратура орбитальной станции;5. orbiter avionics system - система бортового радиоэлектронного оборудования орбитальной станции многоразового воздушно-космического аппарата;6. Organization of American States - Организация Американских Государств; ОАГ;7. output amplitude stability - стабильность амплитуды выходного сигнала -
84 перевод с помощью электронной аппаратуры
Русско-английский большой базовый словарь > перевод с помощью электронной аппаратуры
-
85 сортировка с помощью электронной аппаратуры
Русско-английский большой базовый словарь > сортировка с помощью электронной аппаратуры
-
86 electronics
1) электроника3) радиоэлектроника; радиоэлектронная аппаратура•-
aerospace electronics
-
airborne electronics
-
astronomical electronics
-
audio electronics
-
consumer electronics
-
control electronics
-
cryogenic electronics
-
designation electronics
-
digital electronics
-
display driver electronics
-
display electronics
-
distance measurement electronics
-
drive electronics
-
functional electronics
-
geoscience electronics
-
ignition electronics
-
industrial electronics
-
integrated electronics
-
medical electronics
-
microminiature electronics
-
microwave electronics
-
molecular electronics
-
motor-drive electronics
-
navigation electronics
-
nuclear electronics
-
pin electronics
-
quantum electronics
-
radio electronics
-
record electronics
-
replay electronics
-
semiconductor electronics
-
servo electronics
-
solid-state electronics
-
space electronics
-
superconductive electronics
-
three-dimensional electronics
-
two-dimensional electronics
-
vacuum electronics
-
video electronics -
87 airborne electronics
-
88 electronics
[ɪˌlek'trɒnɪks]1) Общая лексика: акции электронных фирм, электроника (употр. как sing), радиотовары2) Военный термин: (radio) радиоэлектроника3) Техника: радиоэлектроника, радиоэлектронная аппаратура, электронная аппаратура, электронная техника, электронная часть системы, электронные схемы4) Физика: электронные приборы5) Вычислительная техника: электронное оборудование6) Микроэлектроника: интегральные схемы7) Автоматика: электронные устройства (напр. УЧПУ)8) Макаров: электронные устройства (напр., УЧПУ)9) Безопасность: электронные приборы и устройства -
89 hybrid programmable attitude control electronics
Техника: гибридная программируемая радиоэлектронная аппаратура системы угловой ориентации, гибридная программируемая электронная аппаратура системы угловой ориентацииУниверсальный англо-русский словарь > hybrid programmable attitude control electronics
-
90 Flugelektronik
сущ.авиа. бортовая радиоэлектронная аппаратура, самолётная радиоэлектроника, самолётная электроника, бортовая электронная аппаратура -
91 отсек электронной аппаратуры
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отсек электронной аппаратуры
-
92 electronics
1) электроника2) электронная аппаратура; электронные схемы; электронная часть системы3) радиоэлектроника; радиоэлектронная аппаратура•- digital electronics - drive electronics - integrated electronics - motor-drive electronics -
93 airborne electronics equipment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > airborne electronics equipment
-
94 airborne electronics equipment
Англо-русский словарь технических терминов > airborne electronics equipment
-
95 astrionics
-
96 OAS
сокр. от orbiter aeroflight simulator1) тренажер для отработки полёта ОС (МТКК) в атмосфере -
97 Shuttle electronics hardware
Универсальный англо-русский словарь > Shuttle electronics hardware
-
98 advanced fire support avionics system
1) Военный термин: перспективная система БРЭО для обеспечения стрельбыУниверсальный англо-русский словарь > advanced fire support avionics system
-
99 advanced tactical lightweight avionics system
1) Военный термин: усовершенствованная облегчённая система БРЭО для самолётов ТАУниверсальный англо-русский словарь > advanced tactical lightweight avionics system
-
100 airborne electronic equipment
Космонавтика: бортовая радиоэлектронная аппаратураУниверсальный англо-русский словарь > airborne electronic equipment
См. также в других словарях:
Радиоэлектронная аппаратура РЭА — 1. Радиоэлектронная аппаратура РЭА Совокупность технических средств, используемых для передачи, приема и (или) преобразования информации с помощью электромагнитной энергии Источник: ГОСТ 23413 79: Средства вторичного электропитания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Морская радиоэлектронная аппаратура — (морские радиэлектронные средства) радиоэлектронная аппаратура (РЭА), предназначенная для эксплуатации в морской среде. Содержание 1 Классификация странам 1.1 … Википедия
ГОСТ Р 51318.13-2006: Совместимость технических средств электромагнитная. Радиовещательные и телевизионные приемники и другая бытовая радиоэлектронная аппаратура. Радиопомехи индустриальные. Нормы и методы измерений — Терминология ГОСТ Р 51318.13 2006: Совместимость технических средств электромагнитная. Радиовещательные и телевизионные приемники и другая бытовая радиоэлектронная аппаратура. Радиопомехи индустриальные. Нормы и методы измерений оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бытовая радиоэлектронная аппаратура — 2. Бытовая радиоэлектронная аппаратура БРЭА 3. Монофонический бытовой радиоэлектронный аппарат Моноаппарат Бытовой радиоэлектронный аппарат с монофоническим трактом сигналов Источник: ГОСТ 27418 87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аппаратура — [Интент] FR виды аппаратуры низковольтная аппаратура аппаратура распределения … Справочник технического переводчика
аппаратура, функционально связанная с РП и ТВ — 3.1.3 аппаратура, функционально связанная с РП и ТВ: Бытовая радиоэлектронная аппаратура, предназначенная для непосредственного подключения к РП и ТВ, а также непосредственно для генерирования, записи, усиления или воспроизведения звуковой или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппаратура — Аппаратура комплекс, совокупность аппаратов. Термин обычно (но не всегда и не обязательно) применяется по отношения к набору аппаратов (инструментов) для выполнения какой либо одной функциональной задачи (напр. аппаратура управления):… … Википедия
Аппаратура — 4.2. Аппаратура Весы по ГОСТ 29329 или ГОСТ 24104. Шкаф сушильный. Сита с сеткой № 1,25 по ГОСТ 6613 и с круглыми отверстиями диаметрами 5 и 2,5 мм. Лупа минералогическая по ГОСТ 25706. Игла стальная. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аппаратура с универсальным питанием — 3.1.3 аппаратура с универсальным питанием: Аппаратура с питанием от батарей и от сети напряжением 220 В. Источник: ГОСТ Р 51771 2001: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Входные и выхо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аппаратура с питанием от автономных источников — 3.1.2 аппаратура с питанием от автономных источников: Аппаратура с питанием от батарей. Источник: ГОСТ Р 51771 2001: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Входные и выходные параметры и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27418 87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа: 17. Абонентский громкоговоритель АГ Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для приема и воспроизведения трансляционных программ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации