-
41 радиосвязь
collegamento м. radio* * *ж.* * *ngener. collegamento radio, comunicazione radio, radiocollegamento, radiocomunicazione -
42 радиосвязь
ngener. radioverbinding -
43 радиосвязь
radio communication, wire-free communication, radio, radiocommunication -
44 радиосвязь
Funkbetrieb, Funkverbindung, Funkverkehr, Radioverbindung, drahtlose Verbindung, Verkehr -
45 радиосвязь
-
46 радиосвязь
-
47 радиосвязь
радіозв'язо́к, -зку́ -
48 радиосвязь
wire-free communication, radio communication, radio, radiocommunication -
49 радиосвязь
-
50 радиосвязь
wireless radio, radio, radiocommunications, radiocommunication, wireless* * *радиосвя́зь ж.
radio communication; ( единичный сеанс радиосвязи) (radio) contactиспо́льзовать радиосвя́зь для … — use (radio) contact for …наруша́ть радиосвя́зь — disrupt radio communicationподде́рживать радиосвя́зь — maintain (radio) contactустанови́ть радиосвя́зь с … — contact … by radio, set up (radio) contactвнутрипоездна́я радиосвя́зь — inter-train radio circuitдвусторо́нняя радиосвя́зь — two-way radio communicationду́плексная радиосвя́зь — ( режим работы) duplex operation; ( оборудование) duplex radio systemрадиосвя́зь за счёт многокра́тного отраже́ния радиово́лн — multihop radio communicationиндивидуа́льная радиосвя́зь — personal radio communicationионосфе́рная радиосвя́зь — ionospheric radio communicationкосми́ческая радиосвя́зь — space radio communicationлюби́тельская радиосвя́зь — amateur radio communicationмагистра́льная радиосвя́зь — point-to-point radio communicationрадиосвя́зь ме́жду корабля́ми — ship-to-ship radio communicationметео́рная радиосвя́зь — meteor-trail scatter radio communicationмногокана́льная радиосвя́зь — multichannel radio communicationмоби́льная радиосвя́зь — vehicular [mobile] radio communicationоднокана́льная радиосвя́зь — single-channel radio communicationодносторо́нняя радиосвя́зь — one-way radio communicationрадиореле́йная радиосвя́зь — radio-relay communicationси́мплексная радиосвя́зь — ( режим работы) simplex operation; ( оборудование) simplex radio linkтелефо́нная радиосвя́зь — radiotelephone (service)тропосфе́рная радиосвя́зь — tropospheric-scatter radio communicationфототелегра́фная радиосвя́зь — facsimile radio link -
51 радиосвязь
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > радиосвязь
-
52 радиосвязь
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > радиосвязь
-
53 радиосвязь
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > радиосвязь
-
54 радиосвязь
-
55 радиосвязь
сущ.• radiokomunikacja -
56 радиосвязь
wireless/radio communication/contact* * ** * *wireless/radio communication/contact -
57 радиосвязь
• bezdrátové spojení• rádiové spojení• radiové (bezdrátové) spojení• radiové spojení -
58 радиосвязь
-
59 радиосвязь
f. radio communication -
60 радиосвязь
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > радиосвязь
См. также в других словарях:
радиосвязь — радиосвязь … Орфографический словарь-справочник
РАДИОСВЯЗЬ — (Radio communication) сообщение между двумя пунктами по радио. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Радиосвязь род электрической связи, осуществляемой между двумя или нескольким … Морской словарь
Радиосвязь на КВ — (телефон, телеграф) дисциплина радиоспорта. Соревнование по радиосвязи часто называется контест (англ. contest). Номера коды спортивной дисциплины во Всероссийском реестре видов спорта и виды программы[1]: Радиосвязь на КВ телефон : 1450061811Я,… … Википедия
РАДИОСВЯЗЬ — электросвязь, осуществляемая посредством радиоволн. Передача сообщений ведется при помощи радиопередатчика и передающей антенны, а прием при помощи приемной антенны и радиоприемника. В радиопередатчике формируются радиосигналы электрические… … Большой Энциклопедический словарь
РАДИОСВЯЗЬ — РАДИОСВЯЗЬ, радиосвязи, мн. нет, жен. (неол.). Сообщение, связь по радио. Установить радиосвязь с отдаленными пунктами севера. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАДИОСВЯЗЬ — РАДИОСВЯЗЬ, и, жен. Связь, осуществляемая по радио. Прямая р. Одноканальная, многоканальная р. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
радиосвязь — сущ., кол во синонимов: 1 • связь (97) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
РАДИОСВЯЗЬ — Разновидность беспроводной связи, при которой в качестве носителя сигнала используются радиоволны, свободно распространяемые в пространстве Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
радиосвязь — Электросвязь, осуществляемая посредством радиоволн (ГОСТ 24375). [ОСТ 45.124 2000 ] Тематики службы связи EN radiocommunication … Справочник технического переводчика
Радиосвязь — Радио (лат. radio излучаю, испускаю лучи ← radius луч) разновидность беспроводной связи, при которой в качестве носителя сигнала используются радиоволны, свободно распространяемые в пространстве. Японский радиоприемник образца 1955 г.… … Википедия
Радиосвязь — Электросвязь посредством радиоволн. Для осуществления Р. в пункте, из которого ведётся передача сообщений (радиопередача), размещают радиопередающее устройство, содержащее Радиопередатчик и передающую антенну (См. Антенна), а в пункте, в… … Большая советская энциклопедия