-
61 Funkstörungen pl
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Funkstörungen pl
-
62 radio frequency interference
English-Russian glossary on space technology > radio frequency interference
-
63 radio interference
English-Russian glossary on space technology > radio interference
-
64 strays
-
65 babble
English-Russian dictionary of Information technology > babble
-
66 bangs
English-Russian dictionary of Information technology > bangs
-
67 radio noise
English-Russian dictionary of Information technology > radio noise
-
68 RFI
-
69 spurious response
English-Russian dictionary of Information technology > spurious response
-
70 radio interference
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > radio interference
-
71 radiointerference
The English-Russian dictionary general scientific > radiointerference
-
72 nhiễu rađiô
-
73 man-made noise
индустриальная помеха
Электромагнитная помеха, создаваемая техническими средствами.
Примечание. К индустриальным помехам не относятся помехи, создаваемые излучениями выходных трактов радиопередатчиков.
[ ГОСТ 30372—95 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
индустриальная радиопомеха
Радиопомеха, которая создается электрическими или электронными устройствами.
Примечания
1. Под радиопомехой понимается электромагнитная помеха в диапазоне радиочастот.
2. К индустриальным радиопомехам не относятся излучения, создаваемые ВЧ трактами радиопередатчиков.
[ ГОСТ 14777-76]
[ ГОСТ 24375-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
индустриальный шум
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
радиопомехи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Man-made noise
По ГОСТ 14777
Источник: ГОСТ 23611-79: Совместимость радиоэлектронных средств электромагнитная. Термины и определения оригинал документа
D. Industrielle Funkstörung
E. Man-made noise
F. Parasite industriel
Радиопомеха, которая создается электрическими или электронными устройствами.
Примечания:
1. Под радиопомехой понимается электромагнитная помеха в диапазоне радиочастот.
2. К индустриальным радиопомехам не относятся излучения, создаваемые ВЧ трактами радиопередатчиков
Источник: ГОСТ 14777-76: Радиопомехи индустриальные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > man-made noise
-
74 radio noise
Большой англо-русский и русско-английский словарь > radio noise
-
75 accidental jamming
-
76 radio interference
-
77 corona-generated interference
Большой англо-русский и русско-английский словарь > corona-generated interference
-
78 radio-interference
Большой англо-русский и русско-английский словарь > radio-interference
-
79 radiointerference
радиопомехи, помехи радиоприемуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > radiointerference
-
80 corona-generated interference
радиопомехи от короны ( на линии электропередачи)Англо-русский словарь технических терминов > corona-generated interference
См. также в других словарях:
Радиопомехи — (радиоэлектронные помехи) электромагнитные излучения, затрудняющие или исключающие прием радиосигналов и выделение из них полезной информации радиоэлектронными средствами (РЭС). Различаются по происхождению (природе возникновения), способу… … Морской словарь
радиопомехи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN man made noise … Справочник технического переводчика
РАДИОПОМЕХИ — электромагнитные (см.), воздействующие на системы связи и искажающие или заглушающие основной (полезный) сигнал, принимаемый радиоприёмником (см.). Различают помехи атмосферные (естественные), индустриальные, космические (вызванные излучением… … Большая политехническая энциклопедия
радиопомехи — radijo trukdžiai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radio interference vok. Funkstörungen, f rus. радиопомехи, f pranc. brouillages radio, m … Radioelektronikos terminų žodynas
радиопомехи — radijo dažnio radioelektroniniai trukdžiai statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Trukdžiai elektromagnetinių bangų radijo dažnio diapazonu veikiančioms REP slopinti. atitikmenys: angl. radio jamming rus. радиопомехи … Artilerijos terminų žodynas
Радиопомехи — мн. Электромагнитные колебания, искажающие или заглушающие приём полезных сигналов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
радиопомехи — … Словарь синонимов
радиопомехи — радиопом ехи, ех … Русский орфографический словарь
Радиопомехи — электромагнитные волны, действующие на радиоприемник и мешающие приему нужной радиостанции. Р. могут быть вызваны работой других радиостан* ций, излучением промышленных электрических установок и электрическими процессами, происходящими в… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
радиопомехи — радио/по/мех/и … Морфемно-орфографический словарь
РАДИОПОМЕХИ — электромагн. колебания, воздействующие на суд. радиоприемное уст во и не содержащие полезной информации. Различают внутренние и внешние Р. К внутр. (аддитивным) Р. относятся шумы приемника, создаваемые суд. приемной антенной, электрон, лампами,… … Морской энциклопедический справочник