-
1 радиопередача
радиопередача ж Rundfunksendung f c, Rundfunkübertragung f c; Hörbericht m 1a детская радиопередача Kindersendung f c спортивная радиопередача Sportsendung f c -
2 радиопередача
жRundfunksendung f, Rundfunkübertragung f; Hörbericht m -
3 почтовое отправление радиопередача
-
4 Funken
радиопередача -
5 Rundfunksendung
радиопередача -
6 Rundfunkübertragung
радиопередача -
7 Scheinfunk
сущ.1) воен. радиопередача с целью дезинформации2) ВМФ. демонстративная радиопередача, ложная радиопередача, радиопередача с целью введения противника в заблуждение -
8 Scheinfunk
демонстративная радиопередачаложная радиопередачарадиопередача с целью введения противника в заблуждение -
9 Hetzsendung
сущ.общ. радиопередача подстрекательского содержания, радиопередача провокационного содержания -
10 Klartextfunken
сущ.1) авиа. открытая радиопередача2) воен. радиопереговоры открытым текстом, радиопередача открытым текстом3) радио. передача открытым текстом -
11 Sendung
сущ.1) общ. (дипломатическая) миссия, (почтовое) отправление, поручение, радиопередача, перевод (денежный), партия (товара), депеша, передача, посылка2) авиа. передача (Send.), радиопередача (Send.)3) тех. трансляция, передача (von Informationen)4) ж.д. (отправляемый) груз, отправка5) юр. отправление, транспорт6) тлв. эфир7) электр. вещание8) бизн. партия товара9) высок. призвание, миссия10) внеш.торг. денежный перевод, почтовое отправление11) ВМФ. импульс, сигнал12) христ. служение13) кинотех. передача (напр., телевизионная) -
12 Rundfunkübertragung
сущ.1) общ. передача по радио, трансляция по радио, радиотрансляция2) авиа. широковещательная радиопередача3) радио. передача радиовещания, радиовещательная трансляция, трансляция радиовещания4) электр. радиовещание, радиовещательная передача5) ВМФ. радиопередача6) судостр. радиотрансляционная передача -
13 Rundübertragung
сущ.1) авиа. ненаправленная передача, ненаправленная радиопередача, широковещательная радиопередача2) электр. радиовещание, радиовещательная передача, радиотрансляция -
14 Frauenfunk
-
15 Funkerzählung
fинсценированный рассказ, передаваемый по радио, радиорассказ; радиопередача по какому-л. рассказу -
16 Funksendung
-
17 Gedenksendung
fрадиопередача ( телепередача) памяти кого-л., чего-л. -
18 Gedenkstunde
f -
19 Hetzsendung
-
20 Hörbericht
mрадиопередача; сообщение по радио
См. также в других словарях:
радиопередача — радиопередача … Орфографический словарь-справочник
РАДИОПЕРЕДАЧА — РАДИОПЕРЕДАЧА, радиопередачи, жен. (неол.). 1. Передача чего нибудь с помощью радио. 2. То, что передается по радио; см. радио…1. Музыкальная радиопередача. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
радиопередача — передача; радио (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. радиопередача сущ., кол во синонимов: 4 • педерача … Словарь синонимов
радиопередача — Формирование и излучение радиочастотного сигнала. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиопередача … Справочник технического переводчика
РАДИОПЕРЕДАЧА — ТЕЛЕПЕРЕДАЧА ИЛИ РАДИОПЕРЕДАЧА … Юридическая энциклопедия
РАДИОПЕРЕДАЧА — РАДИОПЕРЕДАЧА, и, жен. Передача по радио. Слушать радиопередачи. Р. для школьников. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАДИОПЕРЕДАЧА — (от лат. radio – испускаю лучи). Средство массовой информации и аудитивное средство обучения. Используется на занятиях по языку с целью развития речевых умений на материале звучащей речи и в качестве источника информации. Р. подразделяются на… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
РАДИОПЕРЕДАЧА — сообщение звуковой информации посредством формирования радиочастотных сигналов (см.) и их излучения передающей антенной в пространство млн. передачи по проводам абоненту. Р. может быть открытой млн. кодированной. Тракт (см.) начинается у… … Большая политехническая энциклопедия
радиопередача — РАДИОПЕРЕДАЧА, и, ж Передача по радио; Син.: передача. В 1938 г. ночью в праздник Хэллоуина звучала радиопередача «Война миров» это была инсценировка научно фантастического романа Герберта Уэллса. Описывая вторжение марсиан, актер говорил так… … Толковый словарь русских существительных
радиопередача — radijo laida statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radio broadcast; radio broadcasting; sound broadcasting vok. Funkübertragung, f; Funksendung, f rus. радиовещательная передача, f; радиопередача, f pranc. radiodiffusion, f;… … Radioelektronikos terminų žodynas
радиопередача — radijo laida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radio broadcast; radio broadcasting vok. Funkübertragung, f; Funksendung, f; Rundfunk, m; Rundspruch, m rus. радиовещание, n; радиовещательная передача, f; радиопередача, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas