-
1 dry fallout deposition
выпадение сухих радиоактивных частиц; выпадение сухих радиоактивных веществ; осаждение сухих радиоактивных частиц; осаждение сухих радиоактивных веществ; сухие радиоактивные выпаденияEnglish-Russian small dictionary of medicine > dry fallout deposition
-
2 fallout deposition
выпадение радиоактивных частиц; выпадение радиоактивных веществ; осаждение радиоактивных частиц; осаждение радиоактивных веществ; радиоактивные выпаденияEnglish-Russian small dictionary of medicine > fallout deposition
-
3 fallout deposition rate
скорость выпадения радиоактивных частиц; скорость выпадения радиоактивных веществ; скорость осаждения радиоактивных частиц; скорость осаждения радиоактивных веществ (из облака взрыва)English-Russian small dictionary of medicine > fallout deposition rate
-
4 fallout deposition
1) Экология: выпадение радиоактивных веществ -
5 fallout
1) Общая лексика: выпадение осадков, осадок, скандал (в нек. контекстах), (ударение на fall) осадки (радиоактивные или другие), ссора, нежелательные последствия, негативные последствия2) Спорт: потрясение3) Военный термин: выход из строя, радиоактивные осадки, снятие с вооружения, выпадение радиоактивных осадков (ЯВ), радиоактивные осадки (ЯВ), выпадение радиоактивных осадков, радиоактивные осадки4) Техника: выпадение (напр. радиоактивных осадков), осадки (напр. радиоактивные), побочный результат, сопутствующий результат5) Экономика: последствия, сопутствующий эффект7) Телекоммуникации: спад8) Сленг: результат чего-либо9) Вычислительная техника: пропадание, выпадение (напр. разряда)10) Связь: поломка11) Космонавтика: выпадающая радиация, выпадающие радиоактивные осадки, выпадение радиоактивных осадков12) Макаров: выброс из кратера, процесс выпадания радиоактивных частиц (из атмосферы после ядерного взрыва или аварии), осадки (напр., радиоактивные), выпадение (напр., радиоактивных осадков) -
6 jet dust counter
2) Горное дело: кониметр ударного действия, счётчик пыли ударного действия -
7 jet dust counter
мед.фраз. счетчик радиоактивных частиц в воздухе* * * -
8 radioactive transfer
перенос радиоактивных частиц
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radioactive transfer
-
9 radiation counter
1) Техника: дозиметр2) Металлургия: счётчик излучений (радиоактивных частиц)3) Космонавтика: счётчик излучения, счётчик частиц, счётчик элементарных частиц4) Экология: счётчик излучений5) Макаров: радиационный счётчик -
10 dry fallout
-
11 local fallout
1) Медицина: радиоактивные местные осадки -
12 wet fallout
-
13 cloud deposition
выпадение радиоактивных частиц из облака взрыва; выпадение радиоактивных веществ из облака взрываEnglish-Russian small dictionary of medicine > cloud deposition
-
14 fallout
выпадение радиоактивных частиц; выпадение радиоактивных веществ (из облака взрыва); радиоактивные продукты взрыва в атмосфере; радиоактивные продукты в атмосфере; радиоактивные выпадения (на местности) -
15 base surge fallout
выпадение радиоактивных частиц из базисной волны взрыва; выпадение радиоактивных веществ из базисной волны взрыва; радиоактивные продукты в базисной волне взрываEnglish-Russian small dictionary of medicine > base surge fallout
-
16 cross-wind fallout
выпадение радиоактивных частиц по направлению; выпадение радиоактивных веществ по направлению; перпендикулярному направлению ветра; радиоактивные выпадения по направлению; перпендикулярному направлению ветраEnglish-Russian small dictionary of medicine > cross-wind fallout
-
17 downwind fallout
выпадение радиоактивных частиц по направлению ветра; выпадение радиоактивных веществ по направлению ветра; радиоактивные выпадения с подветренной стороны (от центра взрыва)English-Russian small dictionary of medicine > downwind fallout
-
18 heavy fallout
интенсивное выпадение радиоактивных частиц; интенсивное выпадение радиоактивных веществEnglish-Russian small dictionary of medicine > heavy fallout
-
19 land fallout
выпадение радиоактивных частиц на местность; выпадение радиоактивных веществ на местность; радиоактивные выпадения на местности -
20 primary cloud fallout
выпадение радиоактивных частиц из нижней части облака взрыва; выпадение радиоактивных веществ из нижней части облака взрыва; радиоактивные продукты в нижней части облака взрываEnglish-Russian small dictionary of medicine > primary cloud fallout
См. также в других словарях:
перенос радиоактивных частиц — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radioactive transfer … Справочник технического переводчика
Радиоактивных индикаторов метод — (a. radio tracer method; н. Indikatoruntersuchung; ф. technique de traceurs radioactifs, methode а elements traceurs; и. metodo de indicadores radioactivos) исследование физ. хим., биол. и технол. процессов, основанное на измерении… … Геологическая энциклопедия
Радиоактивных веществ токсичность — вредное воздействие химических веществ вследствие содержания в них в различных концентрациях радиоактивных элементов (См. Радиоактивные элементы). Под воздействием ионизирующего излучения (См. Ионизирующие излучения), испускаемого этими… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 12.4.217-2001: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты от радиоактивных веществ и ионизирующих излучений. Требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ 12.4.217 2001: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты от радиоактивных веществ и ионизирующих излучений. Требования и методы испытаний оригинал документа: 3.9 дезактивация поверхности: Удаление или … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент защиты от радиоактивных веществ — 3.3 коэффициент защиты от радиоактивных веществ: Отношение концентрации аэрозольных частиц, газов или паров в окружающей среде к концентрации аэрозольных частиц, газов или паров в подкостюмном (подмасочном) пространстве. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДЕТЕКТОРЫ РАДИОАКТИВНЫХ ИЗЛУЧЕНИЙ — приемная часть приборов, предназначенных для обнаружения и измерения радиоактивных излучений. В качестве Д. р. и. применяются счетчики Гейгера Мюллера, пропорциональные счетчики, ионизационные камеры, сцинтилляционные и полупроводниковые счетчики … Геологическая энциклопедия
нормальное падение бета-частиц или фотонов на поверхность материала — 3.12. нормальное падение бета частиц или фотонов на поверхность материала: Направление движения первоначального потока бета частиц или фотонов вдоль перпендикуляра к поверхности материала. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 10473-2007: Воздух атмосферный. Измерение массы твердых частиц на фильтрующем материале. Метод поглощения бета-лучей — Терминология ГОСТ Р ИСО 10473 2007: Воздух атмосферный. Измерение массы твердых частиц на фильтрующем материале. Метод поглощения бета лучей оригинал документа: 2.1 бета лучи (beta ray): Радиоактивное излучение, представляющее собой поток… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подсистема контроля радиоактивных загрязнений в зоне расположения атомной станции — Часть системы контроля радиационной безопасности атомной станции, предназначенная для контроля плотности потока ионизирующих частиц, мощности экспозиционной дозы фотонного излучения, объемной и удельной активности радионуклидов в зоне… … Справочник технического переводчика
Подсистема контроля радиоактивных загрязнений в зоне расположения атомной станции — 23. Подсистема контроля радиоактивных загрязнений в зоне расположения атомной станции Часть системы контроля радиационной безопасности атомной станции, предназначенная для контроля плотности потока ионизирующих частиц, мощности экспозиционной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ускоритель заряженных частиц — устройство, предназначенное для получения пучков заряженных частиц высоких энергий; в медицинской радиологии используется для лучевой терапии и производства определенных радиоактивных нуклидов … Большой медицинский словарь