-
1 радиоактивный источник
радиоактивный источник м. напряжения Isotopenbatterie f; Kernbatterie f; Radionuklidbatterie f; radioaktive Spannungsquelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиоактивный источник
-
2 радиоактивный источник
adjnucl.phys. BestrahlerУниверсальный русско-немецкий словарь > радиоактивный источник
-
3 радиоактивный источник в виде зерна
Универсальный русско-немецкий словарь > радиоактивный источник в виде зерна
-
4 радиоактивный источник напряжения
adjnucl.phys. AtombatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > радиоактивный источник напряжения
-
5 герметизированный радиоактивный источник
rus герметизированный (герметичный) радиоактивный источник (м)deu umschlossener radioaktiver Strahler (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > герметизированный радиоактивный источник
-
6 герметичный радиоактивный источник
rus герметизированный (герметичный) радиоактивный источник (м)deu umschlossener radioaktiver Strahler (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > герметичный радиоактивный источник
-
7 закрытый радиоактивный источник
Универсальный русско-немецкий словарь > закрытый радиоактивный источник
-
8 открытый радиоактивный источник
Универсальный русско-немецкий словарь > открытый радиоактивный источник
-
9 радионуклидный источник тепла
источник м тепла, радионуклидный источник тепла, содержащий радиоактивный материал или радиоактивное вещество, конструкция которого исключает возможность загрязнения окружающей средыРусско-немецкий словарь по энергетике > радионуклидный источник тепла
-
10 атомная батарея
adj1) gener. Atomartillerie (радиоактивный источник тока)2) milit. Atombatterie3) artil. Atomwaffenbatterie
См. также в других словарях:
Радиоактивный источник — источник ионизирующего излучения, содержащий радиоактивные материалы... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О КОНТРОЛЕ ЗА ОБОРОТОМ РАДИОАКТИВНЫХ МАТЕРИАЛОВ … Официальная терминология
Радиоактивный источник — Radioactive source см. Источник ионизирующего излучения. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
радиоактивный источник — radioaktyvusis šaltinis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šaltinis, skleidžiantis radioaktyviąsias medžiagas. atitikmenys: angl. radioactive source; radioactivity source vok. Aktivitätsquelle, f; radioaktive Quelle, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
радиоактивный источник — radioaktyvusis šaltinis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radioactive source; radioactivity source vok. Aktivitätsquelle, f; radioaktive Quelle, f rus. радиоактивный источник, m pranc. source de radioactivité, f; source radioactive, f … Fizikos terminų žodynas
радиоактивный источник линейный — закрытый источник ионизирующего излучения, имеющий форму тонкого стержня или иглы … Большой медицинский словарь
радиоактивный источник объемный — закрытый источник ионизирующего излучения, имеющий форму шара или близкую к ней (напр., бусины, гранулы) … Большой медицинский словарь
герметизированный радиоактивный источник — rus герметизированный (герметичный) радиоактивный источник (м) eng sealed radioactive source fra source (f) radioactive scellée deu umschlossener radioaktiver Strahler (m) spa fuente (f) radiactiva sellada … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
герметичный радиоактивный источник — rus герметизированный (герметичный) радиоактивный источник (м) eng sealed radioactive source fra source (f) radioactive scellée deu umschlossener radioaktiver Strahler (m) spa fuente (f) radiactiva sellada … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
бесхозный [радиоактивный] источник — bešeimininkis jonizuojančiosios spinduliuotės šaltinis statusas Aprobuotas sritis radiacinė sauga apibrėžtis Uždarasis jonizuojančiosios spinduliuotės šaltinis, kurio aktyvumo lygis jo nustatymo metu yra didesnis už teisės aktuose nustatytus… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
источник ионизирующего излучения — радиоактивный источник Объект, содержащий радиоактивный материал или техническое устройство, испускающее или способное в определенных условиях испускать ионизирующее излучение. [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная… … Справочник технического переводчика
радиоактивный стандарт — (радиоактивный источник определённого типа и активности, используется в качестве эталонного источника излучения) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radioactive standardradioactivity… … Справочник технического переводчика