-
1 радиоактивные отходы
rus радиоактивные отходы (мн)eng radioactive wasteБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > радиоактивные отходы
-
2 радиоактивные отходы
Русско-английский синонимический словарь > радиоактивные отходы
-
3 радиоактивные отходы
[лат. radia(tio) — излучение и activus — действенный]непригодные для производства определенной продукции радиоактивные виды сырья, не подлежащие дальнейшей обработке радиоактивные остатки или возникающие в ходе технологических процессов радиоактивные вещества и побочные продукты.см. также отбросыТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > радиоактивные отходы
-
4 радиоактивные отходы
Русско-английский военно-политический словарь > радиоактивные отходы
-
5 радиоактивные отходы
2) Engineering: decommissioning wastes (образующиеся при выводе АЭС из эксплуатации), nuclear scrap, radioactive waste, radioactive wastes, radwastes3) Diplomatic term: radioactive waste material4) Abbreviation: РАО5) Special term: debris6) Atomic energy: active waste, RAW (radioactive waste)7) Ecology: atomic waste, waste radioactive substance8) Makarov: atomic debris, hot trash, hot waste, nuclear debris, radioactive debris, radioactive residuesУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивные отходы
-
6 радиоактивные отходы
Русско-английский политехнический словарь > радиоактивные отходы
-
7 радиоактивные отходы
Русско-английский политический словарь > радиоактивные отходы
-
8 радиоактивные отходы
radioactive waste, atomic waste, radioactive residues, A-waste -
9 радиоактивные отходы
-
10 радиоактивные отходы
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > радиоактивные отходы
-
11 радиоактивные отходы
nuclear waste; radioactive wasteРусско-английский географический словарь > радиоактивные отходы
-
12 радиоактивные отходы
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > радиоактивные отходы
-
13 радиоактивные отходы
Russian-English dictionary of construction > радиоактивные отходы
-
14 радиоактивные отходы
radioactive [atomic, hot] waste, hot trashБольшой русско-английский медицинский словарь > радиоактивные отходы
-
15 радиоактивные отходы
nuclear waste, radwasteЯдерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > радиоактивные отходы
-
16 радиоактивные отходы
Русско-английский словарь по электроэнергетике > радиоактивные отходы
-
17 радиоактивные отходы
Русско-английский экологический словарь > радиоактивные отходы
-
18 радиоактивные отходы (образующиеся при выводе АЭС из эксплуатации)
радиоактивные отходы (образующиеся при выводе АЭС из эксплуатации)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиоактивные отходы (образующиеся при выводе АЭС из эксплуатации)
-
19 радиоактивные отходы непосредственного обращения
радиоактивные отходы непосредственного обращения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиоактивные отходы непосредственного обращения
-
20 радиоактивные отходы неэнергетических предприятий
радиоактивные отходы неэнергетических предприятий
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиоактивные отходы неэнергетических предприятий
См. также в других словарях:
РАДИОАКТИВНЫЕ ОТХОДЫ — РАДИОАКТИВНЫЕ ОТХОДЫ, различные материалы и изделия, биологические объекты и т.п., которые содержат радионуклиды в высокой концентрации и не подлежат дальнейшему использованию. Наиболее опасные радиоактивные отходы отработанное ядерное топливо… … Современная энциклопедия
РАДИОАКТИВНЫЕ ОТХОДЫ — различные материалы и изделия, биологические объекты и т. п., которые содержат радионуклиды в высокой концентрации и не подлежат дальнейшему использованию. Наиболее радиоактивные отходы отработанное ядерное топливо перед переработкой выдерживают… … Большой Энциклопедический словарь
Радиоактивные отходы — Radioactive wastes побочные жидкие, твердые и газообразные продукты, образующиеся на всех стадиях ядерного топливного цикла и не представляющие ценности для дальнейшего использования (подлежат различным способам обработки, хранения или… … Термины атомной энергетики
Радиоактивные отходы — РАДИОАКТИВНЫЕ ОТХОДЫ, различные материалы и изделия, биологические объекты и т.п., которые содержат радионуклиды в высокой концентрации и не подлежат дальнейшему использованию. Наиболее опасные радиоактивные отходы отработанное ядерное топливо… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Радиоактивные отходы — ядерные материалы и радиоактивные вещества, дальнейшее использование которых не предусматривается. Радиоактивные отходы в РФ не предназначенные в рамках существующих технологий для дальнейшего использования вещества, в которых концентрация… … Финансовый словарь
Радиоактивные отходы — не подлежащие дальнейшему использованию материалы и вещества, а также оборудование, изделия (в том числе отработавшие источники ионизирующего излучения), содержание радионуклидов в которых превышает уровни, установленные в соответствии с… … Официальная терминология
РАДИОАКТИВНЫЕ ОТХОДЫ — ядерные материалы и радиоактивные вещества, дальнейшее использование которых не предусматривается ( закон Об использовании атомной энергии . ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической… … Экологический словарь
радиоактивные отходы — Отработанные радиоактивные материалы из ядерных реакторов и иных производств, использующих радиоактивные вещества. Syn.: ядерные отходы … Словарь по географии
Радиоактивные отходы — см. Отходы радиоактивные. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
РАДИОАКТИВНЫЕ ОТХОДЫ — по определению ФЗ Об использовании атомной энергии от 20 октября 1995 г. ядерные материалы и радиоактивные вещества, дальнейшее использование которых не предусматривается … Юридический словарь
РАДИОАКТИВНЫЕ ОТХОДЫ — Ядерные материалы и радиоактивные вещества, дальнейшее использование которых не предусматривается Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов