-
81 радиоактивное загрязнение поверхности
Ecology: surface contaminationУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное загрязнение поверхности
-
82 радиоактивное загрязнение поверхностных вод
Ecology: surface water contaminationУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное загрязнение поверхностных вод
-
83 радиоактивное загрязнение почвы
General subject: groundshineУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное загрязнение почвы
-
84 радиоактивное загрязнение района большого радиуса
Diplomatic term: long-range fallibleУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное загрязнение района большого радиуса
-
85 радиоактивное загрязняющее вещество
Ecology: radioactive contaminant, radiocontaminantУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное загрязняющее вещество
-
86 радиоактивное закрепление
Engineering: radioactivity immobilizationУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное закрепление
-
87 радиоактивное заражение
1) General subject: radio-contamination (местности)2) Medicine: radioactive contamination, radiocontamination3) Military: atomic radiation contamination (при ЯВ), nuclear contamination, nuclear fallout, radiation contamination4) Astronautics: radiological effect5) Ecology: contamination6) Makarov: radioactive contamination (местности), radiological contaminationУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное заражение
-
88 радиоактивное заражение воды
Ecology: water contaminationУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное заражение воды
-
89 радиоактивное заражение воздуха
Ecology: airborne contaminationУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное заражение воздуха
-
90 радиоактивное заражение вследствие остаточной радиации
Military: residual radioactive contaminationУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное заражение вследствие остаточной радиации
-
91 радиоактивное заражение гамма-излучением
Military: gamma-ray contaminationУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное заражение гамма-излучением
-
92 радиоактивное заражение грунта
Ecology: ground contamination, soil contaminationУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное заражение грунта
-
93 радиоактивное заражение личного состава
Ecology: personnel contaminationУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное заражение личного состава
-
94 радиоактивное заражение местности
1) Military: radioactive contamination of ground, radioactive terrain contamination, residual nuclear radiation2) Ecology: contamination due to residual nuclear radiation (как поражающий фактор ядерного взрыва), land contaminationУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное заражение местности
-
95 радиоактивное заражение одежды
Ecology: contamination of clothingУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное заражение одежды
-
96 радиоактивное заражение окружающей среды
Универсальный русско-английский словарь > радиоактивное заражение окружающей среды
-
97 радиоактивное заражение персонала
Ecology: personnel contaminationУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное заражение персонала
-
98 радиоактивное заражение поверхности
Ecology: surface contaminationУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное заражение поверхности
-
99 радиоактивное заражение приземного слоя воздуха
Ecology: ground level contaminationУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное заражение приземного слоя воздуха
-
100 радиоактивное заражение продуктов питания
Ecology: food contaminationУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное заражение продуктов питания
См. также в других словарях:
Радиоактивное вещество — вещество в любом агрегатном состоянии, содержащее радионуклиды с активностью, на которые распространяются требования настоящих федеральных норм и правил. Источник: НП 067 05: Основные правила учета и контроля радиоактивных веществ и радиоактивных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАДИОАКТИВНОЕ ЗАГРЯЗНЕНИЕ — биосферы, см. Загрязнение радиоактивное биосферы. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989. РАДИОАКТИВНОЕ ЗАГРЯЗНЕНИЕ тип физического загрязнения, связанный с превыш … Экологический словарь
радиоактивное загрязнение поверхности — радиоактивное загрязнение Радиоактивные вещества, находящиеся на поверхности в количестве, превышающем естественное содержание. Примечание Радиоактивное загрязнение может быть общим (всей поверхности) или локальным (части поверхности). [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
Радиоактивное заражение — один из поражающих факторов ядерного оружия, приводящий к заражению местности, воздуха, военной техники и т. п. Радиактивное заражение возникает в результате выпадания радиоактивных веществ из облака ядерного взрыва или вследствие наведенной… … Морской словарь
радиоактивное содержимое — Радиоактивное вещество, размещенное в транспортном радиационно защитном упаковочном комплекте, включая твердое, жидкое и газообразное радиоактивное загрязнение. [ГОСТ 12916 89] Тематики радиоактивные вещества и отходы … Справочник технического переводчика
Радиоактивное загрязнение — Радиоактивное заражение местности и находящихся на ней объектов происходит: при ядерном взрыве в результате выпадения радиоактивных веществ из облака ядерного взрыва и наведённой радиации, обусловленной образованием радиоактивных изотопов в… … Википедия
Радиоактивное загрязнение — см. Загрязнение радиоактивное. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Радиоактивное облучение — см. Облучение радиоактивное. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
РАДИОАКТИВНОЕ ЗАГРЯЗНЕНИЕ — 1. Попадание радионуклидов в живые организмы и среду их обитания (атмосферу, гидросферу, почву), происходящее в результате ядерных взрывов, удаления в окружающую среду радиоактивных отходов, разработки месторождений радиоактивных руд, аварий на… … Российская энциклопедия по охране труда
РАДИОАКТИВНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — поток частиц и гамма квантов, испускаемых ядрами атомов при радиоактивном распаде. С середины 70 х гг. XX в. вместо термина радиоактивное излучение употребляется термин ионизирующее излучение … Российская энциклопедия по охране труда
радиоактивное вещество особого вида — Нерассеивающееся твердое радиоактивное вещество в виде монолита или закрытого источника в капсуле, имеющего один из габаритных размеров не менее 5 мм и отвечающего требованиям комплекса специальных испытаний, состоящего из сбрасывания с высоты,… … Справочник технического переводчика