-
1 радиационный контроль
adjpolit.-mil. contrôle radiologiqueDictionnaire russe-français universel > радиационный контроль
-
2 зона санитарно-защитная
зона санитарно-защитная
Зона с зелёными насаждениями и открытыми пространствами, отделяющая объекты - источники вредных выбросов от селитебных зон
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
зона санитарно-защитная
СЗЗ
Территория вокруг источника ионизирующего излучения, на который уровень облучения людей в условиях нормальной эксплуатации данного источника может превысить установленный предел дозы облучения для населения.
Примечание
В санитарно-защитной зоне запрещается постоянное и временное проживание людей, вводится режим ограничения хозяйственной деятельности и проводится радиационный контроль.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- город, населенный пункт
- магистральный нефтепроводный транспорт
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > зона санитарно-защитная
См. также в других словарях:
радиационный контроль — радиационный контроль: По ГОСТ Р 22.0.05; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиационный контроль — см. Контроль радиационный. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
радиационный контроль — Контроль за соблюдением норм радиационной безопасности и основных санитарных правил работы с радиоактивными веществами и иными источниками ионизирующего излучения, а также получение информации об уровнях облучения людей и о радиационной… … Справочник технического переводчика
Радиационный контроль — Radiation monitoring контроль за соблюдением норм радиационной безопасности и основных санитарных правил работы с радиоактивными веществами и другими источниками ионизирующих излучений, а также получение информации об уровнях облучения людей и о… … Термины атомной энергетики
РАДИАЦИОННЫЙ КОНТРОЛЬ — важнейшая часть обеспечения радиационной безопасности (РБ). Контролируются радиационно опасные объекты (в т. ч. их проектирование) с целью определять, выполняются ли требования нормативов, и принимать необходимые решения в случаях различных… … Российская энциклопедия по охране труда
Радиационный контроль — 35. Контроль радиационный получение информации о радиационной обстановке в организации, в окружающей среде и об уровнях облучения людей (включает в себя дозиметрический и радиометрический контроль)... Источник: Постановление Главного… … Официальная терминология
радиационный контроль — dozimetrinė kontrolė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. health monitoring; radioactive survey vok. Kernstrahlungskontrolle, f; Strahlenschutzüberwachung, f rus. дозиметрический контроль, m; радиационный контроль, m pranc. contrôle de… … Fizikos terminų žodynas
радиационный контроль — jonizuojančiosios spinduliuotės kontrolė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation survey vok. Strahlungsüberwachung, f rus. радиационный контроль, m pranc. contrôle des rayonnements ionisants, m … Fizikos terminų žodynas
Радиационный неразрушающий контроль (радиационный контроль) — вид неразрушающего контроля, основанный на регистрации и анализе ионизирующего излучения после взаимодействия с контролируемым объектом (в наименовании методов контроля, приборов, характеристик и т.д. слово «радиационный» может заменяться словом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиационный контроль питьевой воды — комплекс плановых мероприятий, проводимых специальными органами и техническими средствами в целях обнаружения и определения радионуклидов в питьевой воде в местах водозабора системы водоснабжения перед подачей ее в распределительную водопроводную … Словарь черезвычайных ситуаций
радиационный контроль (на АЭС) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN survey … Справочник технического переводчика