-
1 рамка подвески радиатора
ж.; = рамка радиатораРусско-немецкий автомобильный словарь > рамка подвески радиатора
-
2 ёмкость радиатора
nauto. Kühlerinhalt -
3 антифриз для радиатора
nauto. KühlerfrostschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > антифриз для радиатора
-
4 бачок радиатора
nauto. Kühlerkasten, Kühlerkopfstück, (верхний или нижний) Wasserbehälter, (верхний или нижний) Wasserkammer, (верхний или нижний) Wasserkasten -
5 боковина радиатора
neng. Kühlerseitenwand -
6 верхний орнамент радиатора
adjauto. KühlerfigurУниверсальный русско-немецкий словарь > верхний орнамент радиатора
-
7 водослив радиатора
nauto. Kühlerspritzblech -
8 впускной патрубок радиатора
adjauto. Kühlereinlaufstutzen, KühlereinlaßstutzenУниверсальный русско-немецкий словарь > впускной патрубок радиатора
-
9 горловина радиатора
nauto. Wassereinfüllstutzen -
10 жалюзи радиатора
n1) eng. Kühlerabdeckung2) auto. Klappenreihe, Kühlerklappenjalousie, Kühlerklappenreihe, Külerabdeckung, Kühlerjalousie -
11 запорный клапан радиатора
adjconstruct. HeizkörperventilУниверсальный русско-немецкий словарь > запорный клапан радиатора
-
12 защитная решётка радиатора
adjauto. Kühlerschutz, KühlerschutzgitterУниверсальный русско-немецкий словарь > защитная решётка радиатора
-
13 защитная скоба радиатора
adjauto. KühlerschutzbügelУниверсальный русско-немецкий словарь > защитная скоба радиатора
-
14 имитация радиатора
nauto. Kühlerattrappe -
15 капот для радиатора и двигателя автомобиля
nleath. Kühler- und MotorschutzhaubeУниверсальный русско-немецкий словарь > капот для радиатора и двигателя автомобиля
-
16 капот радиатора
nauto. Kühlerhaube -
17 кипение радиатора
nauto. Kühlerkochen -
18 кожух радиатора
nconstruct. Heizkörperverkleidung -
19 колонка радиатора
nconstruct. Säule des Radiators -
20 конструкция радиатора
nauto. KühleraufbauУниверсальный русско-немецкий словарь > конструкция радиатора
См. также в других словарях:
поверхностная плотность радиатора газового ионизационного детектора — поверхностная плотность радиатора Масса радиатора газового ионизационного детектора на единицу площади, покрытой радиатором. [ГОСТ 19189 73] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы поверхностная плотность радиатора EN surface density… … Справочник технического переводчика
Секция (радиатора отопления) — У этого термина существуют и другие значения, см. Секция. Секция (радиатора отопления) наименьший конструктивный элемент батареи радиатора отопления. Обычно представляет собой полую литую из чугуна или алюминия двутрубчатую конструкцию,… … Википедия
блок радиатора — элемент радиатора, имеющий несколько колонок по его фронту в одной отливке. (Смотри: ГОСТ 8690 94. Радиаторы отопительные чугунные. Технические условия.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
секция радиатора — элемент радиатора, имеющий одну колонку по его фронту в одной отливке. (Смотри: ГОСТ 8690 94. Радиаторы отопительные чугунные. Технические условия.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
кожух радиатора — (отопительной батареи) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiator shroud … Справочник технического переводчика
ребро (радиатора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gill … Справочник технического переводчика
Слить радиатор (с радиатора) — Жарг. мол. Сходить в туалет, помочиться. Максимов, 356 … Большой словарь русских поговорок
эффективность воздушного радиатора — Отношение величины действительного снижения полной температуры охлаждаемого в радиаторе воздуха к разности полных температур горячего воздуха и охлаждающего воздуха перед радиатором … Политехнический терминологический толковый словарь
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе … Википедия
Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… … Википедия