-
1 равные величины
adjmath. võrdsed suurused -
2 равные выборы
adjgener. ühetaolised valimised -
3 величина
53 С ж. неод.1. (без мн. ч.) suurus, ulatus; \величинаа предмета eseme suurus, \величинаой с дом majasuurune, \величинаой в кулак rusikasuurune, отличаться по \величинае suuruselt v ulatuselt erinema, какой \величинаы? kui suur?2. mat. suurus; väärtus; бесконечно малая \величинаа lõpmatult v tõkestamatult kahanev suurus, переменная \величинаа muutuv suurus, muutuja, обратная \величинаа pöördväärtus, равные величины võrdsed suurused, võrdväärtused;3. (без мн. ч.) ülek. suurkuju, suurus; крупная \величинаа в науке teaduse suurkuju -
4 доля
ед. ч. 63, мн. ч. 64 С ж. неод.1. jagu, osa; -ndik; делить на равные \доляи võrdseteks osadeks jaotama, пятая \доляя viiendik, в его словах есть \доляя правды v истины tema jutus on terake tõtt, \доляя листа trük. poognajagum, \доляя лёгкого anat. kopsusagar, затылочная \доляя anat. kuklasagar;2. (без мн. ч.) saatus, osa; горькая \доляя kurb saatus, выпасть на \доляю osaks langema;3. dool (vana massiühik, umb. 44 mg); ‚входить vвойти в \доляю с кем kelle osanikuks hakkama;львиная \доляя suurem osa, lõviosa, hiidosa
См. также в других словарях:
Равные обычаи - крепкая любовь. Одна думка, одно и сердце. — Равные обычаи крепкая любовь. Одна думка, одно и сердце. См. ЛЮБОВЬ НЕЛЮБОВЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
РАВНЫЕ ШАНСЫ/СПРАВЕДЛИВЫЕ СТАВКИ — (fair odds) Шансы, при которых ожидаемый выигрыш или проигрыш любого человека, поставившего на случайное событие, равен нулю. Например, если есть только 1 шанс из 100, что мой дом в следующем году сгорит, статистически справедливые ставки равны… … Экономический словарь
равные условия деятельности — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN level playing field … Справочник технического переводчика
РАВНЫЕ — • Όμοιοι, Согласно учреждениям Ликурга, дорическое население в Лаконии образовало настоящее господствующее сословие в противоположность населению покоренному, но лично свободному и имеющему право владения, периэкам, и порабощенным… … Реальный словарь классических древностей
СТАТИСТИЧЕСКИ РАВНЫЕ ШАНСЫ/ СПРАВЕДЛИВЫЕ СТАВКИ — (actuarially fair odds) См.: равные шансы/справедливые ставки (fair odds). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
на равные части — нареч, кол во синонимов: 1 • поровну (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
НАПРАВЛЕНИЯ В КРИСТАЛЛАХ СИММЕТРИЧНО РАВНЫЕ — повторяющиеся симметричные направления. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
на две равные части — нареч, кол во синонимов: 2 • пополам (36) • поровну (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ГЕНДЕРНЫЕ РАВНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ — Система средств и условий, необходимых для реального достижения гендерного равенства Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
наниматель, предоставляющий равные возможности в конкурсе при приёме на работу — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN equal opportunty employerEOE … Справочник технического переводчика
распределение (на равные порции) — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN dispensing … Справочник технического переводчика