-
1 равномерно распределенная нагрузка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равномерно распределенная нагрузка
-
2 равномерно распределенная нагрузка
Англо-русский словарь технических терминов > равномерно распределенная нагрузка
-
3 uniformly distributed load
Большой англо-русский и русско-английский словарь > uniformly distributed load
-
4 uniform load
равномерно распределенная нагрузка.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > uniform load
-
5 uniformly distrubuted load
равномерно распределенная нагрузка.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > uniformly distrubuted load
-
6 düzgün dağıtılmış yük
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > düzgün dağıtılmış yük
-
7 continuous load
-
8 even load
-
9 blanket load
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > blanket load
-
10 evenly distributed load
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > evenly distributed load
-
11 uniform load
-
12 uniformly distributed load
English-Russian dictionary of chemistre > uniformly distributed load
-
13 continuous load
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > continuous load
-
14 even load
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > even load
-
15 carga uniformemente repartida
Diccionario Politécnica español-ruso > carga uniformemente repartida
-
16 uniformly distributed load
Англо-русский словарь по машиностроению > uniformly distributed load
-
17 gleichförmige Belastung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > gleichförmige Belastung
-
18 gleichmäßige Belastung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > gleichmäßige Belastung
-
19 continuous load
-
20 uniform load
равномерная загрузка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
равномерная нагрузка
равномерно распределённая нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
равномерно распределенная нагрузка
Распределенная нагрузка постоянной интенсивности на единицу длины (площади поверхности).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Лотки в горизонтальном положении при расстоянии между опорами 2 м рассчитаны на распределенную нагрузку от 500 до 1500 Н/м (см. таблицу).
[РМ 14-177-05 Инструкция по монтажу электрических проводок систем автоматизации. Часть 1. Опорные, несущие и защитные конструкции]
Параллельные тексты EN-RU
Cable tray will be capable of carrying a uniformly distributed load of 25 pounds per foot on an 8 foot (2.4 m) support span.
При расстоянии между опорами 8 футов (2,4 м) кабельный лоток должен выдерживать равномерно распределенную нагрузку 25 фунтов на фут.
[Перевод Интент]
Тематики
- изделие электромонтажное
- строительная механика, сопротивление материалов
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
равномерно распределённая нагрузка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > uniform load
См. также в других словарях:
равномерно распределенная нагрузка — Распределенная нагрузка постоянной интенсивности на единицу длины (площади поверхности). [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] Лотки в… … Справочник технического переводчика
Равномерно распределенная нагрузка — Равномерно распределенная нагрузка – распределенная нагрузка постоянной интенсивности на единицу длины (площади поверхности). [Отраслевой руководящий документ. Техническая эксплуатация железобетонных конструкций производственных зданий.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
равномерно распределенная нагрузка (в строительной механике) — равномерно распределенная нагрузка Распределенная нагрузка постоянной интенсивности на единицу длины (площади поверхности). [http://www.isopromat.ru/sopromat/terms] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN continuous load … Справочник технического переводчика
равномерно распределенная нагрузка; РРН — 3.18 равномерно распределенная нагрузка; РРН (uniformly distributed load; UDL): Нагрузка, распределенная равномерно в пределах данной площади. Примечание Методы приложения равномерно распределенной нагрузки приведены в приложениях D, F. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нагрузка равномерно распределенная — – нагрузка постоянной интенсивности, прилагаемая непрерывно к данной поверхности (линии) или части ее. [СНиП I 2] Рубрика термина: Виды нагрузок на материалы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Нагрузка равномерно распределенная — распределенная нагрузка постоянной интенсивности на единицу длины (площади) поверхности. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
НАГРУЗКА ЭКВИВАЛЕНТНАЯ — сплошная равномерно распределенная нагрузка, к рая в данном элементе сооружения (напр. моста) вызывает такое же усилие, как и соответствующие ей сосредоточенные грузы (напр. давления колес поезда). Величина Н. э. зависит от схемы поезда,… … Технический железнодорожный словарь
НАГРУЗКА ПОСТОЯННАЯ — нагрузка, беспрерывно действующая на сооружение, как, напр., собственный вес элементов конструкции, давление земли на устои мостов и др. Величина собственного веса, являющегося постоянной вертикальной нагрузкой, подсчитывается в соответствии с… … Технический железнодорожный словарь
Нагрузка эквивалентная — условная, равномерно распределенная по длине сооружения нагрузка, действие которой вызывают в рассматриваемом сечении конструкции усилия, равные усилиям от действительной нагрузки. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
ГОСТ Р 52868-2007: Системы кабельных лотков и системы кабельных лестниц для прокладки кабелей. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 52868 2007: Системы кабельных лотков и системы кабельных лестниц для прокладки кабелей. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.10 аксессуар системы (system accessory): Компонент системы,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Виды нагрузок на материалы — Термины рубрики: Виды нагрузок на материалы Воздействие силовое Динамическая нагрузка Интенсивность нагрузки Коэффициент надежности по нагрузке … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов