-
101 поверхность равного давления
Naval: equipressure surfaceУниверсальный русско-английский словарь > поверхность равного давления
-
102 поверхность равного потенциала
Naval: equipotential surfaceУниверсальный русско-английский словарь > поверхность равного потенциала
-
103 покупка или продажа равного числа опционов колл
General subject: combinationУниверсальный русско-английский словарь > покупка или продажа равного числа опционов колл
-
104 покупка или продажа равного числа опционов колл и пут с разными ценами исполнения и датами
Banking: combinationУниверсальный русско-английский словарь > покупка или продажа равного числа опционов колл и пут с разными ценами исполнения и датами
-
105 покупка равного числа опционов колл и пут с разными ценами исполнения и датами
Banking: combinationУниверсальный русско-английский словарь > покупка равного числа опционов колл и пут с разными ценами исполнения и датами
-
106 полоса равного наклона
Универсальный русско-английский словарь > полоса равного наклона
-
107 полоса равного хроматического порядка
Makarov: fringe of equal chromatic orderУниверсальный русско-английский словарь > полоса равного хроматического порядка
-
108 полосы равного наклона
1) Physics: fringes of equal inclination, uniform inclination fringes2) Metrology: Haidinger fringes, constant-angle fringes, constant-deviation fringesУниверсальный русско-английский словарь > полосы равного наклона
-
109 поперечная линия равного удаления
Универсальный русско-английский словарь > поперечная линия равного удаления
-
110 поперечные границы равного удаления
Универсальный русско-английский словарь > поперечные границы равного удаления
-
111 право равного доступа
1) General subject: equal access (to)2) Oil: equal access rightУниверсальный русско-английский словарь > право равного доступа
-
112 право равного доступа на государственную службу
Diplomatic term: priority of equal access to public serviceУниверсальный русско-английский словарь > право равного доступа на государственную службу
-
113 предоставление всем государствам равного права на пользование
Diplomatic term: internationalization (какой-л. территорией, морем и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > предоставление всем государствам равного права на пользование
-
114 предоставление всем государствам равного права пользования
General subject: internationalization (водным путём)Универсальный русско-английский словарь > предоставление всем государствам равного права пользования
-
115 предоставление равного режима в портах государства транзита
Diplomatic term: equality of treatment in the ports of transit stateУниверсальный русско-английский словарь > предоставление равного режима в портах государства транзита
-
116 предоставление равного режима в порту
Fishery: equality of treatment in portУниверсальный русско-английский словарь > предоставление равного режима в порту
-
117 принцип равного давления
Универсальный русско-английский словарь > принцип равного давления
-
118 принцип равного избирательного права
Politics: principle of equal suffrageУниверсальный русско-английский словарь > принцип равного избирательного права
-
119 принцип равного найма
Law: equal employment (без дискриминации по признаку возраста, пола, расовой, вероисповедной или партийной принадлежности)Универсальный русско-английский словарь > принцип равного найма
-
120 принцип равного отстояния
1) Diplomatic term: equidistance principle (при определении границ территориального моря), principle of equidistance (при определении границ территориального моря)2) Ecology: equidistance principle3) leg.N.P. principle of equidistance (law of the sea)Универсальный русско-английский словарь > принцип равного отстояния
См. также в других словарях:
РАВНОГО ПАРТНЕРСТВА ТЕОРИЯ — англ. equal partnership theory; нем. gleichen Partnershaft Theorie von der. Теория, связывающая ускоренное развитие и модернизацию экономики развивающихся стран с их переходом от роли поставщиков сырья и продовольствия к непосредственному участию … Энциклопедия социологии
равного положения — прил., кол во синонимов: 2 • одного круга (1) • равноправный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
равного качества — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN equal in quality … Справочник технического переводчика
РАВНОГО ПАРТНЕРСТВА ТЕОРИЯ — англ. equal partnership theory; нем. gleichen Partnershaft Theorie von der. Теория, связывающая ускоренное развитие и модернизацию экономики развивающихся стран с их переходом от роли поставщиков сырья и продовольствия к непосредственному участию … Толковый словарь по социологии
Равного избирательного права принцип (принцип равного избирательного права, права на участие в референдуме) — конституционный принцип, гарантирующий гражданам Российской Федерации на равных основаниях с другими гражданами участвовать в формировании органов государственной власти и органов местного самоуправления, участвовать в референдумах по решению… … Российское избирательное право: словарь-справочник
ПОЛОСЫ РАВНОГО НАКЛОНА — система чередующихся светлых и тёмных полос, наблюдаемая на экране при освещении прозрачного слоя п о с т о я н н о й т о л щ и н ы (плоскопараллельной пластинки) непараллельным пучком монохроматич. излучения. Каждая полоса создаётся лучами света … Физическая энциклопедия
ГОСТ Р 53656.2-2009: Пластмассы. Определение скорости проникновения газов. Часть 2. Метод равного давления — Терминология ГОСТ Р 53656.2 2009: Пластмассы. Определение скорости проникновения газов. Часть 2. Метод равного давления оригинал документа: 3.2 газопроницаемость или коэффициент газопроницаемости Р: Объем газа, прошедшего через единицу площади… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полосы равного наклона — система чередующихся светлых и тёмных полос, наблюдаемая при освещении прозрачного слоя постоянной толщины (плоскопараллельной пластинки (См. Плоскопараллельная пластинка)) расходящимся или сходящимся пучком монохроматического света (См.… … Большая советская энциклопедия
ЗАМЕНЫ РАВНОГО РАВНЫМ ПРАВИЛО — правило логики, позволяющее заменять равные (равнозначные, эквивалентные) выражения друг другом без нарушения истинности тех высказываний, в к рые они входят. См. Правило замены равного равным. Философская Энциклопедия. В 5 х т. М.: Советская… … Философская энциклопедия
нет равного — прил., кол во синонимов: 9 • другого такого поискать (10) • единственный в своем роде (17) • … Словарь синонимов
нет равного кому-, чему-л. — нет равного кому , чему л. См … Словарь синонимов